Кіріспе
Matlock Mercury газетi - Ұлыбританияда бейсенбіде жарық көретін апталық газет. Ол Дербиширдің Дербишир Дейл аймағындағы Матлок, Дарли Дейл, Вирксворт, Бейкуэлл және кішігірім ауылдарға қызмет көрсетеді. The Matlock Mercury 1940-шы жылдардың соңында өмірін бастады. Бұл ойын-сауық туралы нұсқаулық болды. Елла Смит Matlock-тағы Bakewell Road-тағы үйінен шығарған. Маттлок Меркурий атауы 1950 жылдардың ортасында қабылданған. 1965 жылы су тасқыны кезінде газеттің мұрағатының көп бөлігі төрт фут судың астында қалуымен жойылған. 1996 жылға дейін осы ғимаратта тұрған баспахана да қатты зақымдалды. Элла Смит 1970 жылдардың ортасында Меркурийді табысты журналист және телехабарлар репортері Джон Апричардқа сатты. Уприкхарт зауытты және баспахананы жаңғыртты, оның көмегімен заманауи газет шығарады. Меркурийді ақырында Дербишир Таймс және оның иелері Джонстон Пресс сатып алды.
The Matlock Mercury is a weekly newspaper published on a Thursday in the United Kingdom which serves Matlock, Darley Dale, Wirksworth, Bakewell and smaller villages in the Derbyshire Dales area of Derbyshire. The Matlock Mercury began life in the late 1940s as Coming Events, an entertainments guide published by Ella Smith from her house on Bakewell Road, Matlock which remained as the newspaper's home until October 2000 when a new office opened on Firs Parade in the centre of the town. The name Matlock Mercury was adopted in the mid 1950s. Much of the newspaper's archive was destroyed when four feet of water struck during flooding in 1965. The printing works, which shared the same building until 1996, were also badly damaged. Ella Smith sold the Mercury to John Uprichard a successful journalist and TV news reporter in the mid 1970s. Uprichard modernised and updated the facilities and printing works to provide a modern newspaper aided by his wife Beryl Uprichard. The Mercury was eventually taken over by the Derbyshire Times and its owners, Johnston Press.
Дон Хейл және Стивен Даунинг ісі
Стивен Даунинг, 11 жастағы балаға ұқсайтын оқу қабілеті бар 17 жасар бала, 1973 жылы Бейкуэлл қаласында Венди Сеуэллді өлтіргені үшін түрмеге жабылды. Ол 27 жыл түрмеде отырды. Доунингтің отбасы мен "Матлок Меркьюри" газетінің сол кездегі редакторы Дон Хейлдің ұзақ науқаны 2001 жылы апелляциялық сот арқылы айыптаудың қауіпсіз еместігіне әкеліп соқты және Доунинг босатылды. Хейлді The Observer газетінің "Жыл адамы", "Жыл журналисі" деп таныды. Ол өзінің күш-жігері үшін Британ империясының орденімен марапатталды, бірақ оны Сеуэллді "Бейквелл торты" деп атағаны үшін сынға алды. Бұл іс және Дон Хейлдің науқаны 2004 жылы BBC-дің "Құқық бұзушылықты жоққа шығару" драмасында Стивен Томпкинсон Дон Хейлдің және Кэролайн Кэтцтің Венди Сеуэллдің рөлін ойнаған.