Введение
Газета The Matlock Mercury - еженедельная газета, издаваемая в четверг в Соединенном Королевстве, которая обслуживает Матлок, Дарли Дэйл, Вирксворт, Бейкуэлл и небольшие деревни в районе Дербиширских долин Дербишира. The Matlock Mercury начал свою жизнь в конце 1940-х годов как Coming Events, развлекательный гид, опубликованный Эллой Смит из своего дома на Бэйкуэлл-роуд, Матлок, который оставался домом газеты до октября 2000 года, когда был открыт новый офис на Firs Parade в центре города. Название Матлок Меркурий было принято в середине 1950-х годов. Большая часть архива газеты была уничтожена во время наводнения в 1965 году, когда в газету попало четыре фута воды. Печатные цеха, которые до 1996 года находились в одном здании, также сильно пострадали. Элла Смит продала Mercury Джону Аппричарду, успешному журналисту и телерепортеру в середине 1970-х годов. Уприхард модернизировал и обновил помещения и типографию, чтобы обеспечить современную газету, которой помогала его жена Берил Уприхард. В конце концов Mercury была взята Derbyshire Times и ее владельцами, Johnston Press.
The Matlock Mercury is a weekly newspaper published on a Thursday in the United Kingdom which serves Matlock, Darley Dale, Wirksworth, Bakewell and smaller villages in the Derbyshire Dales area of Derbyshire. The Matlock Mercury began life in the late 1940s as Coming Events, an entertainments guide published by Ella Smith from her house on Bakewell Road, Matlock which remained as the newspaper's home until October 2000 when a new office opened on Firs Parade in the centre of the town. The name Matlock Mercury was adopted in the mid 1950s. Much of the newspaper's archive was destroyed when four feet of water struck during flooding in 1965. The printing works, which shared the same building until 1996, were also badly damaged. Ella Smith sold the Mercury to John Uprichard a successful journalist and TV news reporter in the mid 1970s. Uprichard modernised and updated the facilities and printing works to provide a modern newspaper aided by his wife Beryl Uprichard. The Mercury was eventually taken over by the Derbyshire Times and its owners, Johnston Press.
Дон Хейл и дело Стивена Даунинга
Стивен Даунинг, был 17-летним с читательским возрастом 11-летнего, который был заключен в тюрьму за убийство Венди Сивел в Бейкуэлле в 1973 году. Он отсидел 27 лет в тюрьме. Длительная кампания семьи Даунинг и Дона Хейла, тогдашнего редактора "Мэтлок Меркьюри", привела к тому, что приговор был объявлен не безопасным Апелляционным судом в 2001 году, и Даунинг был освобожден. Хейл был признан "Человеком года" газетой The Observer, "Журналистом года" газетой What the Papers Say и награжден орденом Британской империи за свои усилия, хотя его также критиковали за то, что он называл Сеуэлл "Бейкуэлл Тарт". Дело и кампания Дона Хейла были показаны в драме BBC 2004 года "В отрицании убийства", в которой Стивен Томпкинсон играл Дона Хейла, а Кэролайн Кэтц играла Венди Сьюэлл.