Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Доминикандық бейсболшы Луис Эндрю Полония Алмонте (табиыл 10 желтоқсан 1963 жыл) - доминикандық бұрынғы кәсіби бейсболшы аутфильдер және тағайындалған соққышы. Ол МБА-да Оукленд Атлетикасы, Нью-Йорк Янкиз, Калифорния Энджес, Атланта Брейвз, Балтимор Ориольс және Детройт Тайгерс командаларында ойнады. 1984 жылы Атлетикамен аматорлық еркін агент ретінде қол қойылған Польния 1987 жылы 24 сәуірде MLB дебютын жасады. Ол 1995 жылы Атланта Брейвспен және 2000 жылы Нью-Йорк Янкизмен жеңіп, екі әлем чемпионатында ойнады. 2000 жылдың 1 қазанында соңғы ойынға қатысқан.
Dominican baseball player
Luis Andrew Polonia Almonte (born December 10, 1963) is a Dominican former professional baseball outfielder and designated hitter. He played in Major League Baseball (MLB) for the Oakland Athletics, New York Yankees, California Angels, Atlanta Braves, Baltimore Orioles, and Detroit Tigers. Signed by the Athletics as an amateur free agent in 1984, Polonia made his MLB debut on April 24, 1987. He played for two World Series championship teams, winning with the Atlanta Braves in 1995 and the New York Yankees in 2000. He appeared in his final game on October 1, 2000.
Ерте өмір
Польша 1963 жылы 10 желтоқсанда Доминикан Республикасында дүниеге келген. Ол Доминикан лигасына ерте жаста қосылды және күшті контакттық соққышы, сондай-ақ орташа қорғаныс аутфилдесі ретінде танылды. Ол жақсы жылдамдыққа ие болса да, ол ақылды бас қазы емес еді және кіші және үлкен спорт түрлерінде жалпы бес рет ұрлап ұсталған лигасын басқарды. Ол сондай-ақ қысқы балдағы керемет өнер көрсетуімен танымал болды. Ол Доминикан лигасының тарихындағы ең үздік 10 түйіспелі соққышының бірі және 2008 жылдан бастап Caribbean сериясының барлық уақыттағы соққылар, қос соққылар және ұпайлар бойынша көшбасшысы.
Polonia was born on December 10, 1963, in the Dominican Republic. He joined the Dominican League at an early age and was known as a strong contact hitter, as well as a below average defensive outfielder. Though he had good speed, he was not a wise baserunner and led his league in caught stealing a total of five times between the minors and majors. He was also known for his tremendous performance during winter ball. He is one of the top 10 contact hitters in Dominican League history and is the all time Caribbean series leader in hits, doubles, and runs scored as of 2008.
Мансап
Карьерасы бойы Польша жылдам жүгіруші және базаны ұрлау қаупі ретінде танылды.
Throughout his career, Polonia was known as a quick runner and stolen base threat.
Окленд Атлетикасы (1987-1989)
Польша 1987 жылы Оукленд Атлетикасында карьерасын бастады. Сол жылы 125 ойында ойнап, 10 үш еседен және 29 базаны ұрлап, .287 соққы берді. Келесі жылы Polonia тек 84 ойында ойнап, 36 әрекетте 292 ұрықпен .292 соқты. Польшаның мықты ойыны Оукленд А-ға 1988 жылы доп-сезонда ойнауға және әлем чемпионатына шығуға көмектесті. Алайда, серияда Polonia 1-ден 9-ға жетті, өйткені Оукленд Лос-Анджелес Доджерске ұтылып қалды. 1989 жылы ол Янкилерге ауысудан бұрын 17 рет 13 ұрлықпен .286 соққы берді.
Polonia began his career in 1987 with the Oakland Athletics. He played in 125 games that year hitting .287 with 10 triples and 29 stolen bases. The following year, Polonia played in only 84 games, hitting .292 with 29 steals in 36 attempts. Polonia's strong play helped the Oakland A's reach the postseason and advance to the World Series in 1988. However, Polonia was 1 for 9 in the series as Oakland lost to the Los Angeles Dodgers. In 1989, he was hitting .286 with 13 steals in 17 attempts before being traded to the Yankees.
Нью-Йорк Янкиз (1989-1990)
1989 жылы 21 маусымда Атлетика командасы Рики Хендерсон үшін Польша, Эрик Планк және Грег Кадаретті Нью-Йорк Янкиске сатып жіберді. Келесі маусымда ол 9 ұрықпен .313 ұтып алды. Қазан айында ол тамыз айында кәмелетке толмаған баламен жыныстық қатынаста болғанын мойындағаннан кейін 60 күнге бас бостандығынан айырылды. 1990 жылғы маусымды Польша алғашқы 22 шайқасында жеті рет соққымен бастады. Тек 11 ойыннан кейін ол Калифорния Ангелдеріне Клауделл Вашингтон мен Рич Монтелоне үшін ауыстырылды.
On June 21, 1989, the Athletics traded Polonia, Eric Plunk, and Greg Cadaret to the New York Yankees for Rickey Henderson. During the remainder of the season, he hit .313 with 9 steals. In October, he was sentenced to 60 days in prison after pleading guilty to having sex with a minor that August. Polonia began the 1990 season with seven hits in his first 22 at bats. After only 11 games, he was traded to the California Angels for Claudell Washington and Rich Monteleone.
Калифорниялық періштелер (1990-1993)
1990 жылғы маусымды Польша 381 шайбадан 128 соққымен аяқтады. Polonia 1991 жылы Періштелер үшін .336 соққы берді, сонымен қатар мансабында 122 OPS + жинады, сонымен қатар Нельсон Лириано мен Ланс Джонсонды Америка лигасында тоғыз үштікпен үшінші орынға теңестірді, сонымен қатар лиганы ұрлау кезінде ұстады. 2000 жылғы Америка лигасының дивизиондық сериясында Польша 4-ші ойында Хорхе Посада үшін шұңқыр соққышы ретінде қызмет етті, онда ол бір рет жазды. 2000 жылғы әлем чемпионатында екі шайбаны қабылдап, 1 есебімен 2 шайбадан 1 шайбаға түсті. Ол әлем чемпионатынан кейін зейнеткерлікке шықты.
Polonia finished the 1990 season with 128 hits in 381 at bats. Polonia hit .336 for the Angels in 1991, while attaining a career high 122 OPS+ as well as tying Nelson Liriano and Lance Johnson for third place with nine triples in the American League, but also led the league in times caught stealing. In the 2000 American League Division Series, Polonia served as a pinch hitter for Jorge Posada in Game 4, where he recorded a single. He received two at bats in the 2000 World Series, going 1 for 2 with a single. He retired after the World Series.
Мансап статистикасы
12 маусымдағы 1379 ойында Polonia .293 ұпай жинады. .1417 соққы, 728 ұпай, 189 қос, 70 үш, 36 үйге ұшып, 405 RBI, 321 ұрланған базалар, 369 базалар топтар, .342 базалық пайыз және .383 шабуылдар . Ол барлық үш аутфилд позициясында .983 пайыздық көрсеткішті жариялады. Постсезонда ол 17 әлем чемпионатында және 16 плей-офф ойындарында .234 (11-47) соққы берді. Көп уақыт бойы Агилас Сибанеастың мүшесі болған Польша 927 соққымен Доминикан кәсіби бейсбол лигасының барлық уақыттағы көшбасшысы.
In 1,379 games over 12 seasons, Polonia compiled a .293 batting average, 1,417 hits, 728 runs scored, 189 doubles, 70 triples, 36 home runs, 405 RBIs, 321 stolen bases, 369 base on balls, a .342 on base percentage and a .383 slugging percentage. He posted a .983 fielding percentage at all three outfield positions. In the postseason, he hit .234 (11 for 47) in 17 World Series games and 16 playoff games. For long a member of Águilas Cibaeñas, Polonia is the all time leader in hits of the Dominican Professional Baseball League, with 927.
Сенім
Луис Полония кәмелетке толмаған қызбен жыныстық қатынаста болғаны үшін кінәлі деп танылды, алайда судья 1989 жылғы бейсбол маусымынан кейін ғана үкім шығаруды кейінге қалдырды. "Мен қателестім және мен үшін өте өкінішті", - деді Polonia судьяға жаза тағайындалғанға дейін. "Мен адаммын, мен сияқты қателікпен кез келген адам айналыса алады". Ол әлі күнге дейін Нью-Йорк янкистерінің құрамында ойнайды. 15 жасар қызбен жыныстық қатынаста болғаны үшін оған 60 күн бас бостандығынан айыру жазасы және 1500 доллар айыппұл салынды. Милуоки округінің аудандық судьясы Томас Доэрти, сондай-ақ, Польнияға Милуокидегі Синай Самариялық медициналық орталығының жыныстық зорлық-зомбылықпен күрес орталығына 10 000 доллар тартуды бұйырды. Polonia баламен жыныстық қатынаста болғаны туралы айыпты жоққа шығарған жоқ.
Luis Polonia was found guilty of having sexual intercourse with an underage girl, however the judge postponed sentencing until after the 1989 baseball season. "I made a mistake and I'm really sorry for it," Polonia told the judge before the sentence was imposed. "I'm a human being and anybody can make the mistake I made." Polonia, still with the New York Yankees, was sentenced to 60 days in jail and fined $1,500 on the misdemeanor charge of having sex with a 15 year old girl. Thomas Doherty, Milwaukee County circuit judge, also ordered Polonia to make a $10,000 contribution to the Sinai Samaritan Medical Center's sexual assault treatment center in Milwaukee. Polonia pleaded no contest to the charge of having sexual intercourse with a child.
Бейсболдан кейінгі мансап
2016 жылы Польша Кариб баскетбол даңқы залына кірді. 2020 жылдың 8 мамырында Польшаның ұлы, бұрынғы кәсіби бейсболшы Родни Польша 27 жасында жүрек соғысынан қайтыс болды.
In 2016, Polonia was inducted in the Caribbean Baseball Hall of Fame. On May 8, 2020, Polonia's son, former professional baseball player Rodney Polonia, was found dead of an apparent heart attack, aged 27.