The Palace of Love

Кіріспе

1967 жылы Жақ Вэнс роман "Сүйіспеншілік сарайы" (1967) - американдық жазушы Джек Вэнс жазған ғылыми-фантастикалық роман, оның "Аждаһалар принцтері" сериясының үшіншісі. Бұл Кирт Герсен есімді бай адам туралы, ол көп жыл бұрын отбасын өлтірген Жын-періштелердің қалған бөлігіне кек алуды армандайды. Жын-шайтан княздерінің бірі, жасырын және жасырын Виоле Фалушеге қол жеткізу үшін Герсен журналист болып көрінеді және Фалушедің махаббат сарайына сирек шақыруды алады.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Кирт Герсеннің серияның алдыңғы романында құтқарып алған әйел Алуш Ифигения Эперье Токаймен қысқа уақытқа созылған қарым-қатынасы аяқталуға жақын, өйткені ол Интерчэйджді алдау арқылы өте бай болған Герсеннің неге әлі де отбасын өлтірген қалған Жын-шайтан князьдерін жеке жою қажеттігін сезінетінін түсінбейді. Герсен газет мақаласына назар аударады. Мақалада белгілі Саркой шынайысы (улы өндіруші) Какарсис Асмның Гильдияның талап еткен бағадан төмен Жын-шайтан принсі Виоле Фалушеге у сатқаны үшін жазалануы туралы хабарланады. Сондықтан ол өзінің уы үшін танымал планета Сарковыйға тез барады. Ол тез және ауырсынусыз өлім жазасын орындау үшін, Фаллушаның өзінің қылмыстық мансабының басында құлдарды жүктеп алып, Сарковыйға келгенін біледі. Ол Асмға екі құл қызды сатты. Сарковыйда болған кезде Герсеннің Алуш Ифигенямен қарым-қатынасы ақыры аяқталады, бірақ ол оның қаржылық жағынан жайлы болатынын қамтамасыз етеді. Жаңа қаржы кеңесшісі Джехан Адделске барып, оның алаяқтықтан түскен титаникалық табысының қалай жұмсалғанын тексергеннен кейін, Герсен тірі қалған құлды тауып алады, оны сатып алады және қосымша ақпаратқа айырбастау үшін босатады. Ол Фалушаның туған аты Вогель Фильшнер екенін біледі. Ол жер бетіндегі бала, әдепсіз мінез-құлық пен әдеттерге ие. Бірақ Жерал сол күні хордың жаттығуына қатыспаған. Герсен Нидерландыдағы "Rolingshaven" жолын жалғастырып, Фильшнерді жастайынан білетін адамдарға барады. Ақымақ ақын Наварт Филшнердің ұстазы болды, кейіннен Джералмен қысқа қарым-қатынаста болды. Ұшып кеткеннен кейін ол Фильшнерді мазақтап, онымен флирт жасағаны үшін кінәлі болды және жұбаныш үшін Навартқа жүгінді. Алайда, оны кейін Фалуше ұрлап әкетеді. Наварт 18 жасар қызды күтіп ұстайды, ол Друзилла Уэйлс және "Эридудан келген Зан Зу" деп аталады, оны Фаллуша бала кезінде оған тәрбиелеуге және қорғауға берді. Ол жас Джеральға өте ұқсайды. Наварттың көмегімен Герсен Фалушемен кездесуді ұйымдастырады. Осы мақсатта ол құлдыраған, бірақ құрметке ие "Космополис" журналын сатып алады, өзін журналист ретінде жамылып, жас Фалушаны өте жағымсыз сипаттаған қорқынышты мақала жазады. Ол Наварт арқылы Фалушемен телефон арқылы байланыса алады және Фалушедің аңызға айналған Махаббат сарайына, генотипі бар ойын алаңына шақыру алады, ал ол одан да мақтаныш мақала жазады. Фаллушаның планетасында Герсен Жын-шайтанның оны билеуші ретінде мойындаған бүкіл өркениетті құрғанын көреді. Тұрғындардың әйелдері мемлекеттік жезөкшеханаларда жұмыс істеп, тұңғыш балаларын оған беру арқылы оған "салық" төлейді (ең әдемілері сән-салтанат сарайының қызметкерлері болады, қалғандары құл ретінде сатылады). Навартпен бірге шақырылған қонақтармен бірге Герсен сарайға барады. Ақырында ол Фалушаның өмірлік мақсатын біледі: оны жақсы көру үшін миы жуылған Джерал Тинзидің клонын жасау. Наварттың Друзилла Уэйлсі түпнұсқа Жералдан партеногендік жолмен өсірілді, және планетада кем дегенде тағы екеуі бар. Жерал да бірнеше жыл бойы мәжбүрлі түрде асылдандыру бағдарламасында жүргенде өз-өзіне қол жұмсады. Герсен, Виоле Фалуша оның қонақтарының бірі екенін дұрыс болжайды, осылайша Фалуша Друсилланың ықыласына ие болуға тырысады. Ақырында ол өзінің нысанасын Фалушедің маңызды қателігінің көмегімен анықтайды: оның құлағына телефон орнатылған, ол Наварт оны шақырғанда үнсіз дыбыс естіледі. Герсен Джералдың екі данасын құтқарады. Олар Друзилла Уэйлз екеуі Фаллушаның жауыздыққа ұшырағанын анық біледі. Герсен оны теңізден он мың метр биіктікте ұшып жүрген дирижабльден лақтырып тастамақ болғанда, Фалуша оның байланыстарын бұзады, бірақ оның тағдырына ұшырайды. Герсен сарайдағы құл қызметшілерді босатып, планета тұрғындарына енді "салық" төлеудің қажеті жоқ екенін хабарлайды және әртүрлі клондарды Наварттың эксцентрикалық қамқорлығына тапсырады. Бірнеше айдан кейін ол басқа, толысқан клонын кездестіріп, онымен танысады.

Kirth Gersen's short lived relationship with Alusz Iphigenia Eperje Tokay, a woman he had rescued in the previous novel of the series is nearing an end, as she cannot understand why Gersen, made extremely wealthy by his epic defrauding of Interchange, still feels the need to personally exterminate the remaining Demon Princes who killed his family. Gersen notices a newspaper article announcing the forthcoming execution of a prominent Sarkoy venefice (poison maker), Kakarsis Asm, for selling poisons to the Demon Prince Viole Falushe below a Guild mandated price floor. He accordingly hastens to Sarkovy, a planet famous for its poisons. In return for arranging a swift and painless execution, he learns that Falushe visited Sarkovy at the beginning of his criminal career with a shipload of slaves. He sold two female slaves to Asm. While on Sarkovy, Gersen's relationship with Alusz Iphigenia finally ends, though he ensures that she will be financially comfortable. After visiting his new financial advisor, Jehan Addels, to check how Addels' investment of the titanic proceeds of his swindle is proceeding, Gersen locates a surviving slave, whom he buys and frees in exchange for further information. He learns that Falushe was born Vogel Filschner, an Earth boy of disgusting appearance and habits who, to satisfy his obsession with a female classmate, Jheral Tinzy, had kidnapped the entire girls' choral society at his school. But by chance, Jheral had not attended choir practice that day. Gersen follows the trail to "Rolingshaven" in the Netherlands, to people who knew Filschner as a youth. The mad poet Navarth was Filschner's mentor and later enjoyed a brief relationship with Jheral. After the kidnapping, she had attracted a share of the blame for having teased and flirted with Filschner and turned to Navarth for comfort. However, she was later abducted by Falushe. Navarth has custody of an 18 year old girl, variously known as Drusilla Wayles and "Zan Zu from Eridu," who was given to him as a child by Falushe to nurture and protect. She resembles the young Jheral to a disturbing extent. With the erratic assistance of Navarth, Gersen tries to engineer a meeting with Falushe. To this end, he buys the failing, but respected Cosmopolis magazine, disguises himself as a journalist, and authors a lurid article that paints the young Falushe in extremely unflattering terms. He is able, through Navarth, to contact Falushe by telephone and secures an invitation to Falushe's legendary Palace of Love, a hedonistic playground, in return for writing a more flattering article. On Falushe's planet, Gersen sees that the Demon Prince has built an entire civilization acknowledging him as its supreme ruler. The female inhabitants pay "tax" to him by working in state brothels and by giving their first born children to him (the most beautiful going to staff the luxurious Palace, the others being sold as slaves). In the company of a party of invitees including Navarth, Gersen visits the Palace. Eventually, he discovers Falushe's lifelong ambition: to create a clone of Jheral Tinzy brainwashed into loving him. Navarth's Drusilla Wayles was bred parthenogenically from the original Jheral, and there are at least two others on the planet. Jheral herself killed herself some years into the forced breeding program. Gersen, guessing correctly that Viole Falushe is one of his fellow guests so that Falushe can try to win Drusilla's affections. He finally identifies his target with the aid of a critical error by Falushe: he has an implanted in ear telephone, which can be heard quietly ringing when Navarth calls him. Gersen rescues two Jheral copies. They and Drusilla Wayles leave no doubt that they find Falushe repellent. As Gersen is about to throw him out of an airboat hovering ten thousand feet above the sea, Falushe breaks his bonds, but falls to his doom. Gersen frees the enslaved servants at the Palace, informs the planet's inhabitants that they need pay "taxes" no more, and entrusts the various clones to Navarth's eccentric care. Some months later, he chances to meet yet another, more mature clone and makes her acquaintance.