Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құс түрі Батыс немесе Арфак паротиясы (Parotia sefilata) - орташа ұзындығы шамамен 33 см, құс жұмағы, құстың құйрығы орташа ұзындықта. Паротия грек parotis сөзінен шыққан, құлақтағы шаштың бұрылысы немесе бұрамасы, бұл бас сымдарына сілтеме жасайды. Сефилата аталуы латын тіліндегі "sex" сөзінен, яғни алты деген мағынаны білдіреді, ал filum - жіп немесе жіп.
Species of bird
The western or Arfak parotia (Parotia sefilata) is a medium sized, approximately 33 cm long, bird of paradise with a medium length tail. Parotia comes from the Greek parotis, a lock or curl of hair by the ear, alluding to the head wires. The specific name sefilata is derived from the Latin word 'sex', meaning six, and filum, a thread or filament.
Сипаттама
Басқа жұмақ құстары сияқты батыс паротия жыныстық диморфты. Аталық құстың қауырсыны қара түсті, ал басына алтын түстес көк түсті қалқаншалар мен үшбұрышты күміс қауырсындар орналасқан. Омыртқалық қауырсындар (немесе бас сымдары) көздің үсті мен артында, әр көздің үсті мен артында, ұсақ шпатулат ұштары бар үш ұзын эректильді сым сияқты қауырсынмен пайда болады. Бұл түр Лоуестің паротиясына (Parotia lawesii) ұқсас.
Like other birds of paradise, the western parotia is sexually dimorphic. The male has jet black plumage, with striking iridescent scale like golden green breast shields and triangular silver feathers on its crown. The occipital plumes (or head wires) arise from above and behind the eyes, with three long erectile wire like plumes with smaller spatulate tips, above and behind each eye. The species is similar to Lawes's parotia (Parotia lawesii).
Тарату
Батыс паротия тек Вогелькоп таулары мен Батыс Жаңа Гвинеяның Вандаммен түбегіндегі орманды жерлерде кездеседі.
The western parotia is found only in the mountain forests of Vogelkop and the Wandammen Peninsula of Western New Guinea.
Мінез-құлық
Бұл түр көп әйелділікпен жүреді. Ер адамдар жер бетіндегі жарылған көлдерде бір-біріне құмарлық танытуда. Еркек балуанның сүйіспеншілікпен танысуы балерина биіндей би билейді. Бұл бидің барысында ол әйелдерге өзінің көк үшбұрышты бас әшекейінің сұлулығын көрсету үшін, басын және мойнын тез сілкіп, тіктеп қояды. Ұяны тек аналық құс ғана құрастырады және оған қамқорлық жасайды; көбейту кезеңі туралы көпшілікке белгілі емес. Тамақ негізінен інжір және буынты жануарлар сияқты жемістерден тұрады.
The species is polygynous. Males presumably perform a series of courtship displays on terrestrial courts in exploded leks. In courtship display, the male performs a ballerina like dance with its elongated black plumes spread skirt like, right below the iridescent breast shield. During the spectacular dance, he shakes his head and neck rapidly to show the brilliance of his inverted silver triangle shaped head adornment to attending females. The nest is built and attended by the female alone; the breeding season is largely unknown. The diet consists mainly of fruits such as figs, and arthropods.
Мәртебе
Бүкіл аймақта кең таралған және кең таралған батыс паротиясы IUCN қауіп төндіретін түрлердің қызыл тізімінде ең аз алаңдаушылыққа ие деп бағаланады. Ол CITES-тің II қосымшасында көрсетілген.
A widespread and common species throughout its range, the western parotia is evaluated as Least Concern on the IUCN Red List of Threatened Species. It is listed in Appendix II of CITES.