Кіріспе
1951 жылы жазылған Георжет Хейердің романы "Тыныш мырза" - Георжет Хейердің 1951 жылдың басында Уильям Хайнеманн Лтд баспасынан жарық көрген Регенттік романы. 1816 жылдың көктемінде, Ватерлоо шайқасынан кейін, ол Седьмой графтың соғыстан үйге оралуы туралы әңгіме. Романның құрамында мистикалық оқиғаның элементтері, сондай-ақ классикалық романс бар.
The Quiet Gentleman is a Regency novel by Georgette Heyer, published at the start of 1951 by William Heinemann Ltd. Set in the spring of 1816, after the Battle of Waterloo, it is the story of the return home from the wars of the Seventh Earl of St Erth to claim his inheritance. The novel incorporates elements of the mystery story as well as the classic romance.
Сюжет
Сент-Эрттің 7-ші графы Герваз Франт кішкентай кезінде әкесімен ажырасып, анасының әжесімен тәрбиеленген, содан кейін Наполеон соғыстары кезінде әскери қызметте бірнеше жыл қызмет еткен. Әкесінің өліміне байланысты ол өзінің мұрасына, Линкольнширдегі Стеньондағы отбасылық резиденциясына оралады. Сондай-ақ, оның өгей анасы, Герваздың кіші туған ағасы Мартин, оның ағасы Тео және өгей анасының жас досы Друзилла Морвилл, ол ұзақ уақыт сапарда. Леди Сент-Эрт пен Мартин Герваздың соғыстан аман қалғанына көңілі қалды, өйткені Мартин оның орнына мұрагерлік алған болар еді. Сондықтан оның ағасы және стюардессасы Тео - Стейниондағы жалғыз адам, ол онымен достық қарым-қатынаста болды. Герваз үйде өз еркіне сай әрекет етеді, бірақ бұл - үндемеу, үндемеу арқылы. Бір күні ат үстінде жүргенде, Герваз ат үстінен құлаған тартымды жас әйелге тап болады және оның жергілікті дворянның тағы бір мүшесі сэр Томас Болдервудтың қызы Мариан екенін біледі. Үндістанда байлық жинағандықтан, сэр Томас жергілікті тұрғындар арасында "Набоб" деген атпен танымал. Герваз Марианнаға қызығушылық танытады, сондықтан Леди Сент-Эрт жаңа танысына қызығушылық танытады. Марианнаның ата-анасымен болған кездесуден қайтып келе жатқан Герваз Мартинмен күреседі, ол оған мүлдем сәйкес келмейді. Жарыс кезінде Мартиннің фольгасындағы түймешік құлайды, бірақ ол Герваздың алаңдаушылығына қарай күресуді жалғастырады. Марианнамен танысқаннан кейін Герваз бала өткізу керек деп шешті, бұл идеяға Мартин құлшыныспен кіреді, бірақ оны ұйымдастыру Друзиллаға тиесілі. Бір күні түнде Герваз өзінің бөлмесіне кірген біреуден оянып, Мартиннің қолжазбасынан бір нәрсені табады. Көп ұзамай Герваз зақымдалған көпірден өтіп барады. "Люси" (Луцийдің қысқаша атауы), Герваздың ертедегі әскер досы, Врексам графлығының мұрагері Лорд Ульверстон, Станьонға күтпеген жерден келіп, алдағы балаға қалуға шақырылады. Мартиннің әпкесі отбасымен бірге келеді. Балдың табысы зор, әсіресе "Люси" мен Марианнаның кездесуі сәтті өтті. Бұл Мартинді ренжітеді, бірақ Герваз оны сабырмен қабылдайды. Лорд Ульверстон мен Марианна кейінірек тұрмысқа шығады. Балдан кейін де алаңдаушылық тудыратын оқиғалар жалғасады. Біреу Герваздың атына сым тігеді, ол құлап, шошып қалады. Кейін біреу Гервазды атып өлтіреді, ал жарақат өлімге әкелмейтін болса да, ол жарақаттанған иығымен біраз уақыт төсекте жатыр. Оқиғадан кейін Мартин бірден жоғалып кетеді және ол атыс үшін кінәлаудан қашу үшін қашты деп болжанады. Ол қайтадан пайда болған кезде, оған шабуыл жасалып, байлаулы және құм шұңқырына тасталған, бұл туралы Герваздан басқа бәрі күмәнмен қарайды. Ол жақсы қалпына келген кезде Герваз Теомен кездесуге шығады, бірақ Мартин оны қызу қуып шығады. Мартин Гервазға Тео екеуін де компроматтау әрекеттерінің артында тұрғанын айтады, ал Герваз әрқашан күдікті болған нәрсе осы екеніне келіседі. Дәлелсіз қудалаудың даусынан қауіптенудің орнына Герваз Теоны Мартиннің Вест-Индиядағы плантациясын басқаруға жібереді. Енді ағайын-інілер татуласып, Герваз Мартинге Тео орнына иемденуді табысты жүргізуді ұсынады. Республикашыл философтың қызы, Гервазды өзінің тыныш практикалық тұрғыда жеңген Друзилла оның күдіктерін бөлісті. Отбасының еркек мүшелері үйден тыс кезде, оның қобалжыуынан баспалдаққа сүрініп, құлап, қолы сынған. Оның ата-анасы оған қамқорлық жасауға келеді, ал Гервастың сезімдері айқын көрінгенде, оның өгей анасы мен Друсилланың әкесі некеге тыйым салады. Осы екі адам қай әулет ең ежелгі екендігі туралы дау-дамайға түсіп, Гервас пен Друзилла қанағаттанарлық түсіністікке келеді.