Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джордж Вашингтонның туысы Кэтрин Дайнгерфилд Уиллис Грей Мурат (1803 жылы 17 тамыз - 1867 жылы 6 тамыз) - американдық қоғам қайраткері және табиғат қорғаушы. 1858 жылы ол Маунт-Вернон әйелдер қауымдастығы Флориданың бірінші вице-регенті болып тағайындалды. Эллен Колл Лонгпен бірге ол Вернон тауының сатып алуы мен қалпына келтіруіне елеулі қаражат жинады. Кэтрин Мурат Джордж Вашингтонның үлкен немересі болды және Неаполь корольдігінің бұрынғы мұрагері, принц Ахилл Муратқа тұрмысқа шықты.
Relative of George Washington
Catherine Daingerfield Willis Gray Murat (August 17, 1803 – August 6, 1867) was an American socialite and preservationist. In 1858, she was appointed the first vice regent for Florida by the Mount Vernon Ladies' Association. Together with Ellen Call Long, she raised significant funds for the acquisition and restoration of Mount Vernon. Catherine Murat was the great grandniece of George Washington and was married to the former heir of the Kingdom of Naples, Prince Achille Murat.
Ерте өмір
Катерина 1803 жылы 17 тамызда Вирджиния штатының Фредериксбург қаласында дүниеге келген. Ол полковник Берд Чарльз Уиллис (1781-1846) мен оның әйелі Мэри (туған есімі Льюис) Уиллис (1782-1834), Джордж Вашингтонның қайын інісі Филдлинг Льюистің немересі. Льюис отбасы арқылы ол зерттеуші Мериуэтер Льюистің туысы болды. Оның ата-анасы алғашқы үйін Оранж қаласында соттың жанында салған. Кейін олар Уиллис Хиллге келді. Полковник Уиллис плантацияны басқаруға көп көңіл бөлмеді, оның орнына түлкі аулауға, жарыстарға және тойларға қатысуға уақытын жұмсады. Бұл жарыстың табысы мен отын сатудан түсетін табыс. Кэтриннің алғашқы күйеуі Атчисон Грей некелескеннен кейін бір жылдан аз уақыт өткен соң қайтыс болды. Ол ата-анасымен Флоридаға көшіп барды және 1826 жылы Ахилл Муратқа тұрмысқа шықты.
Catherine was born in Fredericksburg City, Virginia, on August 17, 1803. She was a daughter of Colonel Byrd Charles Willis (1781–1846) and his wife Mary (née Lewis) Willis (1782–1834), the granddaughter of Fielding Lewis, George Washington's brother in law. Through the Lewis family, she was also a relative of explorer Meriwether Lewis. Her parents made their first home in Orange near the Court House. Later they came to Willis Hill. Col. Willis paid little attention to the management of the plantation and instead spent his time fox hunting, racing, and attending parties. Income was derived from the race profits and the sale of fire wood. Catherine's first husband, Atchison Gray, died less than a year after their marriage. She moved with her parents to Florida, and in 1826 she married Achille Murat.
Сақтау
Кэтрин Мурат Джордж Вашингтонның үйін сақтау жөніндегі елдің алғашқы табысты тарихи сақтау жобасына қатысты. 1858 жылы ол Маунт-Вернон әйелдер қауымдастығының Флорида штатының бірінші вице-регенті болып тағайындалды. Вице-регент - әр штаттағы қауымдастықтың жұмысын ұйымдастыруға жауапты басты адамға берілген атақ. Элен Колл Лонгпен тығыз жұмыс істеп, ол штаттың Маунт-Вернонды қалпына келтіру үшін 3791 доллар жинағанын, бұл 30 салымшы штаттың кез-келгенінен жиналған ең үлкен жан басына шаққандағы сома. Мұрат қайтыс болғанға дейін осы қызметте болды. Оның берік одақтастығына қарамастан, ол 1861 жылы Флориданың бөліну конвенциясының мерекелері кезінде рәсімдер шебері атанды. Кейіннен, Америка Азамат соғысы кезінде Мурат жергілікті "Әскерлерге көмек көрсету қоғамына" қатысты, олар оңтүстік әскерлерін кию үшін тігін шеңберлері ретінде кездесті.
Catherine Murat became involved in the nation's first successful historic preservation project, the work to preserve George Washington's home. In 1858 she was appointed the first Vice Regent for Florida for the Mount Vernon Ladies' Association. Vice Regent was the title given the principal person in each state in charge of organizing the association's work. Working closely with Ellen Call Long, she led the efforts as the state raised $3,791 toward the restoration of Mount Vernon, the largest per capita amount raised by any of the 30 contributing states. Murat served in that post until her death. Despite her staunch Unionism, she was named master of ceremonies during the celebrations of the Florida Secession Convention in 1861. Later, during the American Civil War, Murat participated in the local "Soldiers Aid Societies," who met as sewing circles to clothe the southern troops.
Екінші неке
1825 жылы Катерина ата-анасымен, үш ағасы мен екі апасымен Таллахассиге келді. Ол 1826 жылы екінші күйеуі болған принц Чарльз Луи Наполеон Ахилл Муратты кездестірді. Ол Неапольдің бұрынғы королі Жоахим Мураттың және Каролина Бонапарттың ұлы болды. Оның аналық ағалары Жозеф Бонапарт, Франция королі Наполеон I, Люсьен Бонапарт, Луи Бонапарт және Жером Бонапарт болды. Оның аналық әпкелері Элиса Бонапарт пен Полина Бонапарт болды. Мұрат, шетелде болған кезде көңіл көтерді. 1831 жылы 8 қыркүйекте Екатерина Ұлыбританияның Вильгельм IV-нің таққа отырғызу рәсіміне қатысып, Вестминстер абатханасында орын алды. 1847 жылы ол күйеуінің өліміне байланысты Флорида штатының Джефферсон округіне жататын Липона плантациясын мұра етті. 1854 жылы ол Леон округіне жататын Беллвью қаласын сатып алды, ол оның негізгі тұрғылықты жері болды. 1866 жылдың басында оның күйеуінің аналық туысы Франция королі Наполеон III Азамат соғысында болған зардаптарын еске алып, француз үкіметінен Мюратқа жыл сайынғы зейнетақы берді. Кэтрин Мурат 1867 жылы 6 тамызда Таллахассидегі Беллвьюде қайтыс болды.
About 1825, Catherine came to Tallahassee with her parents, three brothers and two sisters. She met Prince Charles Louis Napoleon Achille Murat, who became her second husband in 1826. He was a son of Joachim Murat, former King of Naples and Caroline Bonaparte. His maternal uncles included Joseph Bonaparte, Napoleon I of France, Lucien Bonaparte, Louis Bonaparte and Jérôme Bonaparte. His maternal aunts included Elisa Bonaparte and Pauline Bonaparte. Murat, was entertained when abroad. On 8 September 1831, Catherine was present at the coronation of William IV of the United Kingdom and was given a seat in Westminster Abbey. In 1847, she inherited the Lipona Plantation in Jefferson County, Florida, upon the death of her husband. In 1854 she bought Bellevue, in Leon County, which became her primary residence. Early in 1866, Napoleon III of France, a maternal first cousin of her husband, granted Murat an annuity from the French government in consideration of her losses during the Civil War. Catherine Murat died August 6, 1867, at Bellevue in Tallahassee.