Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
New Bullards Bar Reservoir) - АҚШ-тың Калифорния штатының солтүстік-шығысындағы Юба округінің үлкен су қоймасы. Су қоймасы Солтүстік Юба өзенінің саласы - Жаңа Буллардс Бар бөгеті арқылы құрылған. Сонымен қатар ол Middle Fork ағысының бір бөлігін алады, ол туннельдер арқылы су қоймасына ауыстырылады.
New Bullards Bar Reservoir is a large reservoir in northeastern Yuba County, California, United States, at an elevation of 2000 feet (610 m) in the Tahoe National Forest and about 30 miles (50 km) northeast of Yuba City. The reservoir is formed by New Bullards Bar Dam on the North Yuba River, a tributary of the Yuba River. It also receives a portion of the Middle Fork's flow that is diverted to the reservoir via tunnels.
Дамба
Плотинаның биіктігі 635 фут (194 м) болатын, радиусы өзгермелі бетон аркасы бар. 1970 жылы аяқталды және ол Юба су агенттігіне (Юба округі су агенттігі, ресми түрде) тиесілі, ол Мэрисвиллде орналасқан арнайы округтік мемлекеттік агенттік. Бұл көп мақсатты бөгет, бірақ оның ең маңызды қызметі су тасқынын бақылау болып табылады, бұл су қоймасының қуатының қайсысына арналған. Бұл су қоймасының жалпы сыйымдылығының 17,5%-ын ғана құраса да, орта көлемді су қоймасын құруға жеткілікті. Плотина суландыру, гидроэлектр энергиясын өндіру және демалыс, соның ішінде қайықпен жүзу, су шаңғысы, балық аулау, тау велосипедтері мен кемпинг үшін су береді.
The dam is a 635 foot (194 m) high concrete variable radius arch dam. It was finished in 1970 and is owned by the Yuba Water Agency (Yuba County Water Agency, formally), which is a special district government agency based in Marysville, Ca. It is a multipurpose dam, but its most important function is flood control, which of the reservoir's capacity is dedicated to. While this is only 17.5% of the reservoir's total capacity, it is enough to create a medium sized reservoir by itself. The dam also provides water for irrigation, hydroelectricity production and recreation, including boating, water skiing, fishing, mountain biking and camping.
Қуат
Су қоймасы екі гидроэлектр стансасын, Жаңа Колгейт электр стансасын және Балық шығару электр стансасын сумен қамтамасыз етеді. Жаңа Колгейт электр станциясы, басқа гидроэлектр станциялары сияқты, бөгеттің түбінде орналасқан емес. Оның орнына, диаметрі 4 метр болатын Нью-Колгейт туннелі суды бөгеттің оңтүстік-батысына қарай 8 шақырымдай жердегі электр стансасына апарады. Бұл электр стансасының электр қуатын көбейтуге мүмкіндік береді. Плотинаның Пелтон дөңгелектері бұрын-соңды салынған ең үлкен және жалпы қуаты 315 МВт. Бұл су бөгеттің түбінде босатылады, сондықтан өзеннің төңірегі New Colgate Powerhouse құйрығының жоғары ағысында толығымен сусыздалмайды. Бұл су 150 кВт-тық балық шығару электр стансасына қуат береді. Электр энергиясы тоқтаған жағдайда, бұл қондырғы бөгеттің үлкен құйылу қақпаларын іске қоса алады.
The reservoir provides water to power two hydroelectric plants, New Colgate Powerhouse and Fish Release Powerhouse. New Colgate Powerhouse is not located at the base of the dam, like most hydroelectric plants. Instead, the 14 feet (4 m) diameter New Colgate Tunnel carries the water about 5 miles (8 km) southwest of the dam to the powerhouse. This increases the head, which allows the plant to produce more electricity. The dam's Pelton wheels are the largest ever built and have a combined capacity of 315 MW. Some water is released at the base of the dam so that the streambed is not completely dewatered upstream of the New Colgate Powerhouse tailrace. This water powers the 150 kW Fish Release Powerhouse. In the event of a power outage, this plant can operate the dam's massive spillway gates.
Демалыс
Бұл жерде ауладан тыс демалыс үшін де пайдаланылады. Оның ұзындығы 26 шақырым, жағалауы 60 шақырымнан астам. Су шаңғысы журналы Баллардс Бар су қоймасын АҚШ-тағы ең жақсы демалыс көлдерінің бірі деп бағалайды. Буллардс Бар - тау велосипедтері бағыты, 19 мильге жуық жаяу жүру және велосипедпен жүру жолдары бар, негізінен көлдің шығыс жағында. Жолдарды Юба рейнджерлік округінің және Невада округінің велосипедшілер ұйымының еріктілері жүргізеді. Bullards Bar Emerald Cove Маринасына іргелес бір ұшыру пандусы бар екі қайық шығару қондырғысын ұсынады. Emerald Cove Marina-да дүкен, бензин, қайық жағатын жер, кемпинг, сонымен қатар үй қайығын, шаңғы, аула және балық аулау қайығын жалға алу сияқты әр түрлі қызметтер бар. Екі қайық пандусы бар, Cottage Creek (қойма 1,822 футтан төмен түсіп кетпейінше) және Dark Day (қойма 1798 футтан төмен түсіп кетпейінше). Екі пандус та бос. Калифорнияның қоршаған ортаны қорғауды бағалау басқармасы (OEHHA) Нью-Буллардс-Бар су қоймасында ұсталған балықтардың тірі өрістегі сынап немесе ПХБ деңгейіне байланысты тамақтануға қатысты кеңестер шығарды.
Bullards Bar Reservoir is also used for outdoor recreation. It is 16 mile (26 km) in length and has 60+ miles of shoreline. Water Ski Magazine rates Bullards Bar Reservoir as one of the best recreational lakes in the United States. Bullards Bar is a mountain biking destination, with about 19 miles of hiking and biking trails, primarily on the east side of the lake. The trails are maintained by the USFS Yuba Ranger District and volunteers from Bicyclists of Nevada County or. Bullards Bar offers two boat launching facilities with one launch ramp adjacent to Emerald Cove Marina. Emerald Cove Marina offers a variety of services, such as a general store, gasoline, boat moorage, and camping as well as houseboat, ski, patio, and fishing boat rentals. There are two boat ramps, Cottage Creek (usable until the reservoir falls below 1,822 feet) and Dark Day (usable until the reservoir falls below 1798 feet). Both ramps are free. The California Office of Environmental Health Hazard Assessment (OEHHA) has developed a safe eating advisory for fish caught in New Bullards Bar Reservoir based on their levels of mercury or PCBs.
Тарих
Фостер Бар немесе Фостер Бар - Юба округінің бұрынғы қонысы, оны Нью-Буллардс Бар су қоймасы су басқан.
Foster Bar or Foster's Bar was a former settlement in Yuba County that was inundated by the New Bullards Bar Reservoir.