Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық нейрофизиолог Август Вольни Уоллер (англ. Augustus Volney Waller) (21 желтоқсан 1816 - 18 қыркүйек 1870) - британдық нейрофизиолог. Ол қазір Валлериан деген дегендіктен белгілі, қираған жүйке талшықтарының дегенерациясын алғаш рет сипаттады.
British neurophysiologist
Augustus Volney Waller FRS (21 December 1816 – 18 September 1870) was a British neurophysiologist. He was the first to describe the degeneration of severed nerve fibers, now known as Wallerian degeneration.
Өмір
21 желтоқсан 1816 жылы Кенттегі Фэвершам маңындағы Элвертон фермасының Уильям Уоллерінің ұлы болып дүниеге келді. Жастық шағын Ниццада өткізді, 1830 жылы әкесі қайтыс болды. Содан кейін Уоллер Англияға қайтарылды, ол алдымен Теуксберидің доктор Лэкон Лэмбемен, кейіннен вегетариан Уильям Лэмбемен бірге өмір сүрді. Әкесі Лэмбтің көзқарасына ортақтасқан Август он сегіз жасқа дейін вегетариандық тағаммен өсті. Уоллер Парижде оқыды, 1840 жылы медицина докторы дәрежесін алды, ал келесі жылы Лондондағы Аптекагерлер қоғамының лицензиатына қабылданды. Содан кейін ол Кенсингтондағы Сент-Мэри Эбботт террасасында жалпы медициналық практикаға түсті. Көп ұзамай ол айтарлықтай тәжірибеге ие болды, бірақ 1849 және 1850 жылдардағы "Философиялық мәмілелерде" екі мақала жариялағаннан кейін, 1851 жылы Корольдік қоғамның мүшесі болып сайланды. Сол жылы ол өзінің практикасын тастап, Англиядан Бонда тұрып, ғылыми жұмысын жалғастырды. Мұнда ол профессор Джулиус Людвиг Баджпен байланысып, 1851 және 1852 жылдардағы Comptes Rendus журналында физиологиялық тақырыптар бойынша мақалалар жариялады. Бұл еңбектері үшін 1852 жылы Француз ғылым академиясының Мунтхион сыйлығын алды, ал 1856 жылы бұл сыйлық екінші рет берілді. 1860 жылы Корольдік қоғамның президенті мен кеңесі оған физиологиялық әдістер мен зерттеулердің маңыздылығын мойындау үшін олардың корольдік медальдарының бірін берді. Уоллер 1856 жылы Бонннан Парижге Флоренс зертханасында жұмыс істеу үшін барды. Бірақ ол көп ұзамай инфекция жұқтырып, келесі екі жыл бойы мүгедек болып қалды. Ол Англияға оралды және денсаулығы жақсара түскеннен кейін 1858 жылы Бирмингемдегі Куинс колледжінде (Бирмингем университетінің алдыңғы колледжінде) физиология профессоры болып тағайындалды. Бұл лауазымдарды ұзақ уақыт бойы атқарған жоқ. Ақырында өлімге әкелген жүрек ауруы оны тынығып, Англияда екі жыл болғаннан кейін ол алдымен Брюгге, содан кейін Швейцарияға кетті.
The son of William Waller of Elverton Farm, near Faversham, Kent, was born on 21 December 1816. His youth was spent at Nice, where his father died in 1830. Waller was then sent back to England, where he lived, first with Dr. Lacon Lambe of Tewkesbury, and afterwards with William Lambe the vegetarian. His father sharing Lambe's views, Augustus was brought up until the age of eighteen on a vegetarian diet. Waller studied in Paris, where he obtained the degree of M. D. in 1840, and in the following year he was admitted a licentiate of the Society of Apothecaries in London. He then entered general medical practice at St. Mary Abbott's Terrace, Kensington. He soon acquired a considerable practice, but after the publication of two papers in the Philosophical Transactions for 1849 and 1850, he was elected a Fellow of the Royal Society in 1851. He gave up his practice the same year, and left England to live at Bonn and carry on his scientific work. Here he became associated with Professor Julius Ludwig Budge, and published papers in the Comptes Rendus for 1851 and 1852, on physiological subjects. For these papers he was awarded the Monthyon prize of the French Academy of Sciences for 1852, and for further work this prize was given to him a second time in 1856. The president and council of the Royal Society also awarded him one of their royal medals in 1860 in recognition of the importance of his physiological methods and researches. Waller left Bonn in 1856, and went to Paris to continue his work in Flourens's laboratory at the Jardin des Plantes; but he soon contracted some form of infection, which left him an invalid for the next two years. He returned to England, and, his health improving, he accepted in 1858 the appointment of professor of physiology in Queen's College, Birmingham (a predecessor college of Birmingham University), and the post of physician to the hospital. These appointments he did not long retain. The heart affection which eventually proved fatal led him to seek rest, and, after staying two years longer in England, he retired first to Bruges and afterwards to Switzerland.
Шығармалары
Денсаулығы қалпына келген ол 1868 жылы дәрігер ретінде жұмыс істеу мақсатымен Женеваға көшіп барды және ол дереу-ақ Физика және табиғи тарих қоғамының мүшесі болып сайланды. Ол 1869 жылдың көктемінде Лондонға Корольдік қоғам алдында Круан лекциясын беру үшін қысқа сапармен барды, содан кейін Женеваға оралды, ол 1870 жылы 18 қыркүйекте кенеттен ангинадан қайтыс болды. Ол омыртқа миында цилиоздық омыртқа орталығын және симпатикалық мидың тамыршаю әрекеті; және ол жүйке импульстерінің жолдарын зерттеудің дегенерациялық әдісін ойлап тапты. Ол ақ жасушалардың кішкентай қан тамырларынан қашып кету қабілетін қайтадан ашқан, ал оның кейбір ертедегі еңбектері таза физикалық проблемаларға қатысты. Уоллердің ең маңызды еңбектері "Comptes Rendus", "Philosophical Magazine" және "Philosophical Transactions" журналдарында кездеседі. Валлерлік дегенерация "Comptes Rendus" журналында 1851 жылдың 1 желтоқсанында сипатталған. Цилион омыртқа орталығының көрсетілуі профессор Баджпен бірлесіп жүргізілген жұмыстың нәтижесі болды және ол 1851 жылдың қазан айындағы "Comptes Rendus" журналында сипатталған. Әр омыртқалық жүйкенің артқы түбіріндегі ганглийдің қызметі "Comptes Rendus" (XXXV. 524-бап). "Қанның денелі түйіршіктерінің капилярийлерді тесуі және шырышты және қуыстың пайда болуы туралы микроскоптық байқаулар" 1846 жылдың қарашасында "Философиялық журналға" жарық көрген, ал "Салқын туралы микроскоптық зерттеулер" 1846 жылдың шілдесі мен тамызында және 1847 жылдың наурызында сол журналда басылып шыққан.
With renewed health, he moved to Geneva in 1868, with the purpose of practising as a physician, and he was almost immediately elected a member of the Société de Physique et d'Histoire Naturelle there. He paid a short visit to London in the spring of 1869 to deliver the Croonian lecture before the Royal Society, and he afterwards returned to Geneva, where he died suddenly of angina pectoris on 18 September 1870. He demonstrated the cilio spinal centre in the spinal cord and the vasoconstrictor action of the sympathetic; and he invented the degeneration method of studying the paths of nerve impulses. He practically rediscovered the power which the white corpuscles possess of escaping from the smallest blood vessels, while some of his earlier work was concerned with purely physical problems. The most important of Waller's papers are to be found in the ‘Comptes Rendus,’ in the ‘Philosophical Magazine,’ and in the ‘Philosophical Transactions.’ The Wallerian degeneration is described in the ‘Comptes Rendus,’ 1 Dec. 1851. The demonstration of the cilio spinal centre was the result of work done jointly with Professor Budge, and is described in the ‘Comptes Rendus’ for October 1851. The function of the ganglion on the posterior root of each spinal nerve is published in the ‘Comptes Rendus’ (xxxv. 524). ‘The Microscopic Observations on the Perforation of the Capillaries by the Corpuscles of the Blood, and on the Origin of Mucus and Pus,’ appeared in the ‘Philosophical Magazine’ for November 1846, while the ‘Microscopic Investigations on Hail’ were printed in the same journal for July and August 1846 and March 1847.
Отбасы
1842 жылы ол Фулхэмдегі Норт-Эндтің Джон Уоллдың жалғыз қызы Матильдаға үйленді.
He married, in 1842, Matilda, only daughter of John Walls of North End, Fulham, and by her had one son, Augustus Desiré Waller, M. D., F. R. S., the physiologist, and two daughters.