Кіріспе
13 Le Mans 24 сағаттық төзімділік жарысы 1935 жылғы 24 сағаттық Ле-Ман - төзімділік жарысының 13-ші Гран-приі. Бұл жарыс 1935 жылдың 15 және 16 маусымында Circuit de la Sarthe-де өтті. Жарыс британдық Lagonda-да Джонни Хиндмарш пен Луис Фонтес жеңіп, төрт рет қатарынан Alfa Romeo жеңімпаздарынан айырылды. 58-ші орынды құраған рекордтық санатқа 37 британдық көлік қатысып, кішігірім санатқа ие болды. Тағы бір ерекшелігі - төрт әйел автокөлік және Ле-Манда он әйелдің бәсекелесуі. Алдыңғы жеңімпаздары Раймонд Сомер, Эрл Хоу және Луиджи Чинеттиді қоса алғанда, күшті квартет жекеменшік Alfa Romeos фавориттер болды. Олармен бетпе-бет күресіп, жеңіске жету үшін бес Бугатти, екі Лагонда және француздық Delahaye компаниясының тұңғышы болды. Жарыстың басым бөлігі ауа райы нашар, ара-тұра жаңбыр жауды, бірақ, бақытымызға орай, ешқандай ауыр апат болған жоқ. Сомер жарыстың бірінші тоқсанының көп бөлігінде көш бастады, бірақ қозғалтқыштың мәселесімен кешіктірілді және оның қосалқы жүргізушісі өте науқас болғандықтан, ол зейнеткерлікке шықты. Жарыс кейін Hindmarsh / Fontés Lagonda мен Alfa Romeos арасындағы бәсекеге айналды. Сонымен қатар, Роджер Лабриктің үлкен "Бугатти" маркалы автокөлігі үздік үштіктің қатарында болды. Жарым уақыттан кейін, келесі сағатта бәрі өзгерді, өйткені бірінен соң бірі Лабрик, Чинетти және Хауу қозғалтқыш немесе аспалы мәселелермен шығарылды. Жаңбырлы таң атқанда Пьер Луи Дрейфустың Альфасы Лагондадан жарты айналым ғана алдыда болды, ал екі көлік теуіп кеткенде, таңертеңгі уақытта көш алмасу жалғасты. "Альфа" таңертеңгілік жарылыс кезінде жарылыс болғандықтан, екі айналдырды жоғалтып алған. Бұл британдық жүргізушілерге ыңғайлы басымдық берді. Алайда, ұшуға бір сағаттан аз уақыт қалғанда, олардың қозғалтқыштары да зақымдалды. Ол соңындағы жарысқа жету үшін жай жүруге мәжбүр болды, Луи Дрейфус оларды басып өтті, бұл қате түсіндірілді, өйткені ол көш басында болды, бірақ шын мәнінде ол оны тек алдыңғы айналымға әкелді. Бұл қателік байқалып, жарысқа он минут қалғанда Фонтес жарты айналымға жеңіске жетіп, үйге жетті. Алдағы уақытта бұл көрсеткіштің артуына байланысты, "Астон Мартин" мен "Райли" британдық автокөліктері бірінші беске еніп отыр. Асттон Бракенбери/Мартин командасы жалпы есепте үшінші орынға ие болды және "Индекс оф Перформанс" және "Биенналь Кубогы" жүлделерін жеңіп алды. Британдық автомобильдер 2 литрлік (MG), 1,5 литрлік (Aston Martin) және 1 литрлік (Singer) кластарында жаңа қашықтық рекордын орнатты. Джордж Эйстонның әйелдер командасының барлық үш МГ-сы да, қатаң кестеге сәйкес, қиындықсыз жұмыс істегеннен кейін, іс жүзінде формация бойынша аяқталды.
The 1935 24 Hours of Le Mans was the 13th Grand Prix of Endurance. It took place at the Circuit de la Sarthe on 15 and 16 June 1935. The race was won by Johnny Hindmarsh and Luis Fontés in a British Lagonda, breaking the run of four consecutive Alfa Romeo victories. A record number of 58 starters included a record number of British cars, at 37, dominating the smaller classes. Another notable point of the entry was four all female cars, and a Le Mans record of ten women competing. A strong quartet of privateer Alfa Romeos, including previous winners Raymond Sommer, Earl Howe and Luigi Chinetti, were the favourites. Up against them for outright victory were five Bugattis, two Lagondas and a debut for French manufacturer Delahaye. Most of the race was run in poor weather with intermittent showers, though fortunately there were no serious accidents. Sommer initially had the lead for most of the first quarter of the race, until delayed by engine issues and, with his co driver too sick to drive, he retired. The race then became a contest between the Hindmarsh/Fontés Lagonda and the Alfa Romeos charging back up the field after early delays. The big Bugatti of Roger Labric was also consistently running among them in the top three. Just after half time, everything changed over the next hour, as successively Labric, Chinetti and then Howe all were forced out with engine or suspension issues. As a drizzly dawn broke, it was the Alfa of Pierre Louis Dreyfus only a half lap ahead of the Lagonda, and the lead continued to swap through the morning as the two cars pitted. When the Alfa lost two laps fixing a misfire late in the morning, it gave the British drivers a comfortable margin. However, with less than an hour to go, they were struck with their own engine problems. Forced to tour gently just to make the finish, Louis Dreyfus passed them, which was mistakenly interpreted as going into the lead when, in fact, it had only got him back onto the lead lap. By the time, that error was picked up there was only ten minutes to run and Fontés made it home to win by a half lap. By dint of good reliability, the smaller British cars of Aston Martin and Riley had pushed into the top five. The works Aston of Brackenbury/Martin took a fine third place overall and won both the Index of Performance and Biennial Cup. British cars set new distance records in the 2 litre (MG), 1.5 litre (Aston Martin) and 1 litre classes (Singer). All three MGs of George Eyston's all female team finished, virtually in formation, after running trouble free to a careful schedule.
Ережелер мен ұйымдастыру
Осы жылы Automobile Club de l'Ouest (ACO) келіспеушіліктер мен пікірталастардан аулақ болу үшін "Индекс өнімділігі" үшін мақсатты қашықтықты есептеу үшін математикалық формула енгізді. Бұл формула қозғалтқыштың өлшеміне негізделген, бірақ негізгі теңдеудің өзгеруі 1,5 литрден төмен 2 орындық автомобильдер үшін қолданылған. Бұл негізінен кішігірім машиналарға әсер етті, олардың мақсаттарына шамамен 8-12 айналым қосылды. Сыныптар бойынша бөліністер 3 литрден жоғары класты қоспағанда, өткен жылғыдай сақталды. Қосымша 4 литрлік кран қосылды, осылайша жаңа қозғалтқыш класы құрылды. Биылғы жылы жолдың немесе құрылғылардың маңызды жаңартулары немесе өзгерістері болған жоқ. Әдеттегідей, бензин жеткізуші кезектесіп, осы жылы Shell төрт отын таңдады: оның әдеттегі отын, 100% бензол, екеуінің 70/30 қоспасы және бензол мен этанолмен 70/15/15 қоспасы.
Кірістер
Жарыс аптасының басында тексеріске 59 машина келді, бұл соғыстан бұрынғы Ле-Ман жарыстарының ішіндегі ең жоғары көрсеткіш. Гран-при жарыстарында Германияның Мерседес Бенц және Авто Юнион командалары басым болғандықтан, Альфа Ромео мен Бугаттидің бұрынғы күш-қуат үйлері спорттық автокөлік жарыстарына бет бұрды. Осы жылы екі бренд те жақсы танымал болды. Алдыңғы жылы "Бентли" командасымен теңселген "Альфа Ромео" төрт жеңіспен "Ле-Ман"да ең табысты бренд болуға бел буды. Осылайша, үлкен моторлы кластарда, құрметті Ла-Лорейн мен әсем Дюсенбергке қоса, жеңіске жету үшін жаңа командалар пайда болды: француздар Делахае мен Талбот, және британдық Лагонда. Ле-Ман "Францияда өткізілетін британдық жарыс" деген түсініктің өсуіне сүйене отырып, британдық брендтер орта және шағын мотор кластарында басым болды. Олар 44 қатысушының 36-сын, соның ішінде Остин, Райли және Сингердің шығармаларын қамтиды. Екі Lagonda британдық көліктердің рекордтық санын құрады. Ал француз өндірушілері Bugatti-ден басқа жеті машинаны ғана ұсынды. Санаты Кірулер Сыныптар Үлкен көлемді қозғалтқыштар 16 / 15 3 литрден астам Орта көлемді қозғалтқыштар 9 / 8 1,5 - 3 литр Кіші көлемді қозғалтқыштар 35 / 35 1,5 литрге дейін Кірушілер саны 60 / 58 Ескерту: Бірінші сан - кірулер саны, екіншісі - кім бастады. Қосымша жүктемесі бар x1,4 конверсия коэффициенті бар қозғалтқыштармен тең өлшемді қозғалтқыш қолдану
Note: The first number is the number of entries, the second the number who started. Using the equivalent engine size, with supercharged engines having the x1.4 conversion factor
2 литрден асатын жазулар
Ал Alfa Romeo 8C 1930-шы жылдардағы жарыстардағы ең үздік автомобиль болды. Осы жылы төрт көлік жекеменшік иелері болып, бірақ жүргізушілердің сапасы оларды жеңуге мүмкіндік берді. Өткен жылғы жеңімпаз Луиджи Чинетти монегалық Жак Гастомен жұптасты. Реймонд Соммердің де серіктесі ретінде джентльмен жүргізуші болды. Британдық лорд, Earl Howe (Брайан Льюиспен бірге, Эссендон бароны) өзінің үш жасар Альфасын алып келді, ол өткен жылы жүгірді. Бай париждік банкир Пьер Луи Дрейфус ардагер Анри Стоффельді өзінің көмекшісі ретінде тартты. Алғашқы төрт жеңістен кейін "Альфа Ромео" бесінші жеңіске жетуге сенімді. Сонымен қатар, Гай Вайсвейлер кірген Alfa Romeo 6C 1750 SS болды. Ол Париждің бай банкирлер отбасының мүшесі, "Гай Дон" деген атпен жарысты. 1933 жылы шыққан, классикалық 6C-дің соңғы үлгісі, ол қазір 85 л.с. күшті 1774 см3 қосалқы қозғалтқышымен жабдықталған. "Bugatti" Le Mans-ке ең көп қатысқан сегіз көлікті көрді. Ең үлкендері - 5 литрлік суперкомпрессорлы күшті қозғалтқыштары бар "Тип 50" спорттық үлгілері. Жарыстар журналисі Роджер Лабрик тағы да жұмыс жасады, ал олардың жүргізушісі Пьер Вейрон болды. Екіншісі бай француз аристократы Шарль Ришер Делавуға тиесілі. Француз режиссері Жорж д'Арноу осы онжылдықтың басында жарысқа қатысқан, бірақ бұл оның алғашқы Ле-Ман болды. Ол 2.3 литрлік 55 типті машинаны өзінің әріптесі Пьер Мерлинмен бөлісті. Екі туристік модель болды - 44-ші тип және жаңа 57-ші типті. Бұл модельде Type 59 Grand Prix машинасының суперкомпрессорлы 8 литрлі қозғалтқышы 3,3 литрге дейін ауыстырылып, 135 ат күші берілді. Оның иесі және еншісіне франко-бразилиялық Педро Бернардо де Соуза Дантас кірді. Бұл жарыста үш француздық "Бугатти" жүргізушісі Макс Фурни, Альберт Блондо және Бернард Шоде жаңа жарыс командасын құрды. Écurie Argo екі нұсқаға ие болды: 2,3-литрлік Type 51 арткы аспаның үстінде аэродинамикалық шанақпен модификацияланған, Fourny және Chaudé. Екіншісі - 2 литрлік суперкомпрессорлы қозғалтқышпен жабдықталған 35 типті шасси. Блондоның қосалқы жүргізушісі Пол Валле болды. Соңғы Бугатти - боксшы чемпион Луи Вильнёв жүргізген 51А типті машина. Алайда 1.4 модификаторы 1,5 литрлік суперкомпрессорлы қозғалтқышты 3 литрлік машиналарға қарсы қойды. Делахае ғасырдың басында алғашқы жарыстарға қатысқан, бірақ стандартты седан жасаумен айналысқан. Бірақ дағдарыстан кейін спорттық көліктердің жоғары сатылы нарығына батыл өзгеріс. Бай мұрагер Люси О'Райли Шеллдің үстіне көтерілу үшін жарысқа арналған машинаны жасауға шақырғаннан кейін компанияда жарыстар бөлімі құрылды. Бұл өз кезегінде олардың осы жылы алғаш рет Ле-Манға қатысуына себеп болды. 138 типті спорттық машинада 3,2 литрлік қозғалтқыш бар, ол 100 ат күші береді. Бес автокөлік жасалды, біреуі Люси Шеллге, екіншісі париждік Анри Тулузға сатылды. Ол Le Mans-те алғашқы жарысқа қатысқанда, жанына кәсіби жүргізуші Марсель Монгинді алды. Румынияның Николай ханзадасы 7 литрлік "Дюзенберг" машинасымен үшінші рет сынақтан өтті. Дэниел Портхо өзінің 1926 жылғы құрметті Лоррейн Дитрихпен оның алғашқы жеңісінің он жылдығына оралды. 3,5 литрлік машинаны жеңіл, заманауи кузовпен қайта жабдықтады. Оның қосалқы жүргізушісі қайтадан Жюст Эмиль Верне болады.
1 - 2 литрлік жазулар
Өткен жылғы керемет жарыстан кейін, және маусымның басқа кезеңдерінде жақсы нәтижелер көрсеткеннен кейін, Райли командасы сенімділікпен келді. Алты жаңа машина жаңа Riley Sprite механикалық орнатылуы бойынша үлгіленді, олардың екеуі "12/4" 4 цилиндрлі 1496cc қозғалтқышымен жабдықталды. Алдыңғы көлікті Билл ван дер Бекке мен Колин Ричардсон жүргізетін болады. Екіншісі Дороти Шампни (Виктор Райлидің әйелі) деген атпен жазылған, онда тек әйелдер - Кей Петре мен Элси Висдом жұбы болды. Қалған төртеу - 1458 см3 алты циклді қозғалтқышы бар ескі Riley MPH. Олардың құрамында Райлидің тұрақты диксондары Диксон / Пол, Ньюсом / Маклюр және француздар Себильо / Деларош болды. Алтыншы орын - Карапер Жан Тревукске Биенналь кубогына қатысқан үшін. Британдық автомобильдер үшін ерекшелігі, осы жылы Aston-тар қызыл түске боялды, Lagonda-лар сияқты. Жұмыс тобы төрт капердің көмегімен жасалды. Морис Фолкнер бұрынғы Aston Martin автокөлігін сатып алып, осы жылы Томи Кларкпен бірге Mille Miglia жарысында өз класын жеңіп алған болатын. Екі команда француз жарысына қайтадан қосылды. Фрейзер Нэш 1922 жылы басталған, бірақ онжылдықтың соңында қаржылық апат кезінде құлдырады. Кейін оны компанияның сату менеджері және ынталы әуесқой жүргізуші Харольд "Алди" Алдингтон AFN Limited ретінде қабылдады. Олар өндірісті қайтадан бастады, автожарыстардан алынған атауларды тапсырыс бойынша спорттық машиналар жасады. 1934 жылы AFN Gough қозғалтқышын жасаған Anzani Engineering компаниясын сатып алды. Британдық жүргізушілердің екі моделі Ле-Манға келді. Шелсли ағылшынның тау-төбеге өрмелеу түріне байланысты аталған. Оның 1496 см3 Gough қозғалтқышы болды, ол 95 ат күші шығаратын және 160 кп / сағ (100 миль / сағ) жылдамдыққа жететін екі Centric суперкомпрессорларымен жабдықталған. Екінші жазба TT репликасы болды, оның қозғалтқышы бірдей, бірақ әдетте аспирацияланған. Бұл сыныпты Derby L8 машинасымен толықтырды, оны автокөлікті әзірлеу үшін Париж Automobiles Derby компаниясымен жұмыс істеген әйгілі әйел жарыскер Гвенда Стюарт жүргізді. Осы жылы MG компаниясы белгілі жылдамдық рекордшысы Джордж Эйстонмен бірге 1 литрлік кластағы Midget PA-ны жүгіру үшін үш әйел команданы дайындады. Бұл жарнамалық трюк емес, өйткені әйелдердің барлығы жарысқа қатысқан жоғары дәрежелі жүргізушілер еді: шотландтық Маргарет Аллан Бруклендте Бентлимен жарыста жеңімпаз атанды және 1932 жылы Фокс & Никол үшін Ле-Манға қатысқан, бірақ оқиғаға бара жатқанда апатқа ұшыраған Корин Итонмен бірге болды. Австралиялық Джоан Ричмонд 1932 жылы Бруклендте Элси Висдоммен бірге 1000 мильді жеңіп алған. Бұл жарыста ол Эва Гордон Симпсонмен жарысты, ол Этон мен Алланмен бірге Трюмф ралли командасында болды. Үшінші машинаны Дорин Эванс пен Барбара Скиннер жүргізді. Төртінші, капер, МГ Филипп Майлар Брун командасы кірді. Тағы бір стандартты Балиллаға француздық Бугатти әйел Анна Сесиль Роза Итьер кірді. Гритчтің соңында төрт Аустин болды EK75 "Speedy" Аустин 7 спорттық нұсқасының соңғы нұсқасы болды және үш адам алғаш рет жұмыс командасын білдірді, ал Джон Карр ескі EA Sports моделін енгізді.
Жарысқа дайындық
Машықтану кезінде Лабриктің "Бугатти" машинасының отын резервуарын тас бұзып жіберді. Жүгірткілерді жөндеуден кейін, жарыста қайтадан пайда болуын болдырмау үшін, еденге ағаштан жасалған тақташалар орнатылды.
Бастау
Бұл жылы жарыстың күні сұр әрі жаңбырлы болды, бірақ автокөліктер старт желісіне қосылғанда жаңбыр басылды. Жаңалықтардың бірі - Реймонд Соммердің көмекшісі қатты ауырып, көлік айдай алмайтыны туралы. Сомер көрермендер арасында Кристиан д'Овернді тапты - 1920 жылдары төрт рет Ле-Манда жарысқан ардагер. Алайда, ACO қызметкерлері жүргізушілерді ауыстыруға тым кеш деп шешті, сондықтан Сомер тағы да ұзақ жарысқа жалғыз басты. Астон Мартин 8 910 есеге Райлидің алдында тұрды. Бірақ қатты жаңбырдың астында Джим Эльвес бірінші бұрышта суға ұшып, жол жиегіндегі қоршаудың ішіне кері қарай сүрінді. Ол пит-шоуға оралғанда, команда зақымданған артқы бөліктегі шанақты алып тастап, оны қайтадан жіберді. Бір сағаттан кейін бәрі бірден өзгерді: үш айналымнан кейін Veyron-дың Bugatti-нің артқы білігі сынды, ал Chinetti-нің Alfa-ның аспасы бұзылды. Ал 5.30-да Хауу өзінің "Альфа Ромео" машинасын қозғалтқышы бұзылған поршеньмен тоқтатты. Жалпы есепте үшінші орынды, Индекс жарысының, Биенналь кубогының және 1,5 литрлік кластың жеңімпазы Мартин/Браккенберидің "Астон Мартин" машинасына тиді. Олар жеңімпаздардан 7 айналымға ғана артта қалып, бәсекелестері Ван дер Бекке/Ричардсонның Райлиінен 7 айналымға алда қалды. Бастапқыда Астонға қарсы шыққаннан кейін, олардың Райли түнде кешіктірілді, бірақ біртіндеп айтысқа оралды. Олар Rapide және Rapier өндірісін тоқтатты. Қазан айында Луис Фонтес мотоциклмен жүрген адамды өлтірген жол апатына ұшырады. Ол мас күйінде көлік жүргізуі үшін айыпты болып, үш жылға бас бостандығынан айырылды және ешқашан жарысқа қатыспады. Сынып жеңімпаздары қалың мәтінде. Сынып командасы Жүргізушілер Шасси Двигатель Шина Мақсат арақашықтық* 1 5.0 4 Артур В. Фокс Джонни Хиндмарш Луис Фонтес Лагонда М45 Рапид Медоуз 4.5L S6 192 [B] 222 2 5.0 ** 12 П. Луи Дрейфус ((жеке қатысушы) "Хелде" (Пьер Луи Дрейфус) Анри Стофель Альфа Ромео 8C 2300 LM Альфа Ромео 2.3L S8суперзаряд 188 222 3 1.5 29 Р. Эклс ((жеке қатысушы) Астон Мартин ООО Мартин Чарли Брэккенбери Астон Мартин Ульстер Астон Мартин 1494cc S4 165 [B] 215 4 1.5 24 Райли (Ковентри) ООО Алекс Билл ван дер Белах Ван Бекке Колин Ричардсон Райли 12/46cc Райли 1494 С4 165 [B] 208 5 5.0 7 "Мишель Париж" (жеке қатысушы) "Мишель Париж" (жеке қатысушы) (Henri Париж) Марсель Тулузель 138 Спорттық Тулузель 3.2L Daye 3.2L Daye Sportin 138 ? 188 207 6 3.0 ** 21 Гай Дон (жеке қатысушы) Гай Дон (Гай Вайсвейлер) Жан Девиньес Альфа Ромео 6С 1750 СС Альфа Ромео 1774 СС суперзарядкасы 182 204 7 1.5 38 Дж. Тревукс) Жан Тревукс Рене Карьер Райли Ресинг МПХ Райли 1458 СС СС 165 СС 204 8 1.5 33 М. G. E. T. Eyston MG Cars Джоан Ричмонд Эвелин Гордон Симпсон MG Midget PA MG 846cc S4 136 153 25 1.0 55 Капитан G. E. T. Eyston MG Cars Дорин Эванс Барбара Скиннер MG Midget PA MG 846cc S4 136 153 26 1.0 57 Капитан G. E. T. Eyston MG Cars Маргарет Аллан Коррин Этон MG Midget PA MG 846cc S4 136 152 27 750 62 J. Carr ((жеке қатысушы) Джон Карр Джон Барбор Остин 7 Спорттық Speedy Остин 749cc S4 130 141 28 750 60 Остин Мотор Ко. Чарльз Додсон Р. Дж. Ричардсон Остин 7 EK75 Speedy Остин 749cc S4 130 138
Аяқталмаған
Поз класы Жоқ команда Жүргізушілер Шасси Двигательдік шиналар Мақсат арақашықтық* Қарап шығу себебі DNF 3.0 8 Энтони Лаго А. Бодонье ((жеке қатысушы) Аугуст Бодонье Габриэль Констант Талбот T150 Бейби Спорт Талбот 3.0L S6 ? 186 181 қозғалтқыш (20 сағат) DSQ 1.5 36 Райли (Ковентри) Ltd Жан Себильо Жорж Деларош Райли Тоғыз MPH Райли 1458cc S6 164 [B] 149 сыртқы көмек (18 сағат) DNF 1.5 35 Райли (Ковентри) Ltd Фредди Диксон Сирил Пол Райли Тоғыз MPH Райли 1458cc S6 164 [B] 130 өрт (18 сағат) DNF 1.0 44 А. Гордини ((жеке қатысушы) Амеде Гордини Карло Назаро SIMCA Fiat 508 Балилла СпортCoppa D'Oro Fiat 996cc S4 145 129 отын жүйесі (ертеңгілік) DNF 5.0 6 / Б. де Соуза Дантас ((жеке қатысушы) / Бернард де Соуза Роджер Дантас Теллак Бугатти 57 Bugatti Type 3.3 S8L ? 188 129 беріліс коробкасы (19 сағат) DNF 5.0 ** 10 Эрл Хоу ((жеке қатысушы) Фрэнсис Керзон, Эрл Хоу Брайан Льюис, Барон Эссендон Alfa Romeo 8C 2300 LM Alfa Romeo 2.3L S8суперзарядкалы 188 129 қозғалтқыш (14 сағат) DNF 5.0 ** 18 Висконт П. Мерлин ((жеке қатысушы) Висконт Пьер Мерлин Граф Жорж д'Арноу Бугатти тип 55 Бугатти 2.3L S8суперзарядкалы ? 187 128 электрлік (сағат) DNF 5.0 ** 11 L. Chinetti (жеке қатысушы) Luigi Chinetti Жак Гашто Альфа Ромео 8C 2300 LM Альфа Ромео 2.3L S8 суперзарядталған ? 188 [B] 116 аспа (13 сағат) DNF 8.0 ** 2 Р. Лабрик(жеке қатысушы) Роджер Лабрик Пьер Вейрон Бугатти Тип 50 Спорт Бугатти 5.0L S8суперзарядка 196 116 аспа (13 сағат) DNF 1.0 50 Singer Motors Ltd Норман Блэк Родди Бейкер Singer Nine Le Mans Replica Singer 973cc S4 144 [B] 107 электр (17 сағат) DSQ 750 59 Austin Motor Company Driscoll Pat Don Parish Austin 7 EK75 Speedy Austin 749cc S4 130 106 ерте толтыру (18 сағат) DNF 2.0 ** 39 М. Баумер(жеке қатысушы) Морис Баумер Джон Форд Людовик MG3 Magnette MG 1087 Scc4 Суперзарядка 158 99 (13 сағат) DNF 1.0 58 P. 174 87 қозғалтқышы (~ 10 сағ) DNF 1.5 23 М. Т. Коллиер ((жеке қатысушы) Майкл Коллиер Питер Митчелл Томсон Фрейзер Нэш ТТ Реплика Го 1496cc S4 165 77 қозғалтқышы (түн) DNF 3.0 ** 20 Экури Арго Пол Валле Альберт Блондоу Бугатти Тип 35 Спецциал Бугатти 1989cc S8 суперзаряд 185 74 қозғалтқышы (~ 13 сағ) DNF 5.0 ** 15 Р. Сомер ((жеке қатысушы) Раймонд Сомер Раймонд дЭстрез Сауге Альфа Ромео 8C 2300 MM LM Альфа Ромео 2.3L S8 суперзаряд 69 Рекурд 188 бірге жүргізуші ауырады (10 сағ) DNF 3.0 9 "М. Кайп" ((жеке қатысушы) Майкл Коллиер Питер Митчелл Томсон Фрейзер Нэш ТТТ Реплика Го 1496cc S4 165 С64 1868 қозғалтқышы (түн) DNF 3.0 Экури Рили Райли Эльберт Эльберт Эльберт Ромео Эльберт Ромео Эльберт Райли 1 Эльберт Райли 1 458 Эльберт Райли 1 Реплика Бугатти Тип Тип Тип Тип 1453 Тип Палллллл 4155 Сцилер Л. 188 26 электрлік (кеште) DNF 1.0 47 I. Коннелл Р. Персивал ((жеке қатысушы) Иан Коннелл Невил Ллойд Сингер Тоғыз Ле-Манс Сингер 989cc S4 144 17 clutch (early) Source: Note *: [B]= машина 1935 36 Биенналь кубогына да кірді. Ескерту **: қосалқы зарядтау үшін эквивалентті класс, x1.4 мотор сыйымдылығын өзгертушімен.
Note *: [B]= car also entered in the 1935 36 Biennial Cup. Note **: equivalent class for supercharging, with x1.4 modifier to engine capacity.
Іске қосылмаған
Pos Class No Team Drivers Шасси Двигатель себебі DNS 8.0 ** 3 Treizefonts ((жеке қатысушы) Чарльз Ричер Делавау Жак де Валенс де Минардьере Бугатти 50 типті спорттық Бугатти 5.0L S8 суперзарядкасы ДТП жаттығу кезінде ДНК 2.0 ** 40 Капитан. G. E. T. Eyston MG K3 Магнит MG 1087cc S4 суперзарядталған DNA 8.0 жетпеді J. M. Pons ((жеке қатысушы) Хосе Мария Понс Hispano Suiza Hispano Suiza 7.9L S6 жетпеді
1935 Жүгіру көрсеткіші
По 193435 Биенналь Кубогы Сыныбы Командалық Жүргізушілер Шасси индексі Нәтижесі 1 1 1.5 29 Р. Эклз Aston Martin Ltd Чарли Мартин Чарльз Бракенбери Астон Мартин Ульстер 1.307 2 2.0 ** 42 П. Майллард Брун ((жеке қатысушы) Филипп Майллард Брун Чарльз Друк МГ К3 Магнет 1.294 3 2 1.0 51 Ф. С. Барнс Singer Motors Ltd Ф. Стэнли Барнс Альф Лэнгли Сингер Тоғыз Ле-Манс Реплика 1.284 4 3 1.5 24 Райли (Ковентри) Ltd Алекс Билл ван дер Беке Колин Ричардсон Райли Жарыстар MPH 12/4 1.265 5 4 1.5 38 Дж. Тревукс ((жеке қатысушы) Жан Тревукс Рене Карьер Райли Жарыстар MPH 1.247 1.5 6 33 М. Фалькнер ((жеке қатысушы) Морис Мартин Кларт Том Кларк Кларк Фалькнер Астон Мартин Ульстер 7 1.52 1.23 C. Томас Кларкнер) Томас С. Дуглас Сингер Моторс Лткорд Моторс Ф. Стэнли Барнзл Барнс Альф Лэнсли Сингер Сингер Альф Лэнгер Тоғыз Ле-Манс Ле-Манс Реп реплика 1.284 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1.5 24 Райли Райли Райли Райли (Ковин) Райли Райли (Cov (Ковент) Л. Тек ең үздік 10 орынға ие болғандар ғана көрсетілген
Note: A score of 1.00 means meeting the minimum distance for the car, and a higher score is exceeding the nominal target distance. Only the top 10 finishers are listed
Сынып жеңімпаздары
Сынып Жеңімпаз Автомобиль Жеңімпаз Жүргізушілер 4 литрден жоғары ((жаңа сынып) #4 Lagonda M45 Rapide Hindmarsh / Fontés 3 - 4 литр ((жаңа сынып) #12 Alfa Romeo 8C 2300 LM Louis Dreyfus / Stoffel * 2 - 3 литр #21 Alfa Romeo 6C 1750 SS Desvignes / Weisweiller 1500 - 2000cc #42 MG K3 Магнит Майллард Брун / Друк * 1000 - 1500cc #29 Астон Мартин Ольстер Браккенбери / Мартин * 1000cc дейін #51 Сингер Тоғыз Ле Манс Реплика Барнс / Лэнгли * Ескерту *: жаңа қашықтық сынып рекордын орнату.