Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дискордиандық шығармалардың тізімі Дискордиандық шығармаларға бірқатар кітаптар кіреді, олардың барлығы шын мәнінде жоқ. Бұған 1965 жылы алғаш рет жарық көрген "Принципиа Дискордия" (оның ішінде "Адал шындық кітабының" кейбір бөліктері бар) және "Илюминатус!" 1975 жылы жарық көрген алғашқы томы.
List of Discordian works
Discordian works include a number of books, not all of which actually exist. Among those that have been published are Principia Discordia, first published in 1965 (which includes portions of The Honest Book of Truth); and The Illuminatus! Trilogy, which had its first volume published in 1975.
Дискордианның ертедегі еңбектері
Дискордиан қоғамының мүшелерінің еңбектері.
Works by members of the original Discordian Society.
Principia Discordia (Тығырықтық принциптері)
Principia Discordia - Грег Хилл (Кіші Малаклипс) және Керри Торнли (Омар Хайям Рейвенхерст) жазған Дискордиялық діни мәтін. Ол бастапқыда 1965 жылы бес данада шектеулі түрде "Principia Discordia or How the West was Lost" деген атпен жарық көрді.
Principia Discordia is a Discordian religious text written by Greg Hill (Malaclypse the Younger) and Kerry Thornley (Omar Khayyam Ravenhurst). It was originally published under the title Principia Discordia or How the West was Lost in a limited edition of five copies in 1965.
Дзен шеберлері жоқ дзен
Zen Without Zen Masters - Камден Бенарестің (Бес саны) 1977 жылы жарық көрген, Дискордиялық сипаттағы коандар, әңгімелер мен жаттығулар кітабы. Ол бірнеше ертедегі Дискордиандардың, соның ішінде Хилл (Мал ретінде) және Торнли (Омар және Хо Чи Дзен ретінде) туралы әңгімелерді қамтиды. "Бұл кітаптағы "Издеушінің ағартуы" Principia Discordia-да "Зен тарихы" ретінде де кездеседі. Бұл оқиғаға "Иллюминатуста" сілтеме жасалған! Үштік де.
Zen Without Zen Masters is a book by Camden Benares (The Count of Five), published in 1977, of koans, stories and exercises of a Discordian nature. It includes tales of several early Discordians including Hill (as Mal) and Thornley (as Omar and Ho Chi Zen). "Enlightenment of a Seeker" from this book is also present in Principia Discordia as "A Zen Story". There are references to this story in The Illuminatus! Trilogy, as well.
Зенархия
Zenarchy алғаш рет Thornley-дің өзі Ho Chi Zen деген атпен 1960 жылдары бір беттік (немесе кең парақты) бюллетеньдер сериясы ретінде жариялады. Материалдың таңдама бөлігі кейіннен Торнлидің редакциясында қайта өңделіп, кеңейтілді және 1991 жылы IllumiNet Press-тің қорапшасында қайта басылды. Кітапта Торнлидің "Зенархия" концепциясы "әлеуметтік өмірге қолданылатын Дзен тәсілі" деп сипатталған. Анархияға қарсы күресті емес, қатыспайтын, саясатты емес тәсіл студенттерді ойлауға талпындыруға бағытталған".
Zenarchy was first self published by Thornley, under the pen name Ho Chi Zen, as a series of one page (or broadsheet) newsletters in the 1960s,. A selection of the material was later reedited and expanded by Thornley and republished in paperback by IllumiNet Press in 1991. The book describes Thornley's concept of Zenarchy "a way of Zen applied to social life. A non combative, non participatory, no politics approach to anarchy intended to get the serious student thinking."
Сумма Универсалия
Summa Universalia - Малаклипп кішісінің тағы бір еңбегі, ол Әлемнің түйіні деп саналады. Бұл үзінді Principia Discordia-ның бірінші басылымында кездесті, бірақ ешқашан жарияланбаған. Бұл туралы "Principia" басылымының кіріспесінде айтылған, ал бұл еңбек бірінші басылымда келтірілген. Мәтіннің ең ұзақ белгілі фрагменті - Икабод мифы (Principia-ның 4-ші басылымында "Старбак мифы" деп аталады), ол тәуелсіз таратылды.
Summa Universalia was another work by Malaclypse the Younger, purported to be a summary of the Universe. It was excerpted in the first edition of Principia Discordia but never published. It was mentioned in an introduction to one of the Principia editions, and the work was quoted from in the first edition. The longest known fragment of the text is the Myth of Ichabod (alluded to as the "Myth of Starbuck" in the 4th edition of the Principia) which was circulated independently.
Шындықты адал айтатын кітап
Сумма Универсалиядан басқа, Принципиа Дискордияға Керри Венделл Торнлидің "Ақиқаттың адал кітабы" деп атаған жазбаларынан үзінділер кірді. Бұл бөлімдер анық белгіленеді және Киелі кітап кітаптарының пародиясы ретінде субтитрленеді. "Адал шындық кітабы" көп уақыт бойы жалпы жұртшылыққа қолжетімді болмады, бірақ оның көшірмесі Historia Discordia басылымында жарияланды. Бұл шығарманың таңдамаларын "The Illuminatus!" журналында да табуға болады. Үштік.
In addition to Summa Universalia, Principia Discordia also included selections from Kerry Wendell Thornley's writings, which he named The Honest Book of Truth. These sections are clearly marked, and are subtitled in parody of the bible's books. The Honest Book of Truth was for a long time not available to the general public, but a copy of it was published in Historia Discordia. Selections from this work can also be found within The Illuminatus! Trilogy.
Табиғи заң, немесе Виллиге резеңке салмаңыз және табиғи заңсыздан басқа жазбалар
Табиғи заң, немесе Виллиге каучук салмаңыз, Роберт Антон Уилсон, бастапқыда 1985 жылы New Libertarian журналында очерк ретінде жарық көрді. Кейіннен ол 1987 жылы жеке кітапша ретінде шығарылды. 1987 жылы Loompanics баспасында эссе мен басқа да еңбектер жазылған шағын кітап басылып шықты. 2022 жылы "Табиғи заң, немесе Виллиге каучук салмаңыз және Табиғи заңсыздан басқа жазбалар" жарық көрді. Жинақта табиғи заңның түпнұсқа мақаласы бар, сонымен қатар Вильсонның қосымша 12 жазбалары: очерктер, сұхбаттар және қысқа әңгіме бар, олардың барлығы табиғи заңның тақырыптарын түсіндіреді.
Natural Law, or Don't Put a Rubber on Your Willy, by Robert Anton Wilson, originally appeared in 1985 as an essay in New Libertarian. It was subsequently released as a standalone pamphlet in 1987. A small paperback containing the essay and other works was also published in 1987 by Loompanics. In 2022, Natural Law, or Don't Put a Rubber on Your Willy and Other Writings from a Natural Outlaw was released. The collection features the original Natural Law article, but also includes an additional 12 Wilson writings: essays, interviews and a short story, all expounding upon the themes in Natural Law.
Апокрифтік Дискордия
Апокрифтік Дискордияны жинаған - р. Доктор Джон Шваби, кейіннен Оның Қасиеттілігі, Қасиетті Қасиетті деп аталды. 2001 жылы жарық көрген. Стив Джексон мен преподобный Лавшайд бұрын usenet group rec-те Расселл Даленберг ұсынған атаумен кітап шығаруды қарастырған болатын. ойындар. тақта. Кітапта алғашқы және кейінгі Дискордиандардың материалдары бар және оны Рим папасы Фил Влодарчик III суреттеген. Ол неміс тіліне Apocrypha Diskordia деп аударылды және осыған байланысты DrJon Адам Горайтлимен бірге Principia Discordia-ның қатты қапталған басылымына "өнеркәсіптік" жазу үшін таңдалды.
Apocrypha Discordia was compiled by Rev. DrJon Swabey, later known as His Holiness The Rev. DrJon, and published in 2001. Steve Jackson and Reverend Loveshade had previously considered publishing a book by the name suggested by Russel Dalenberg on the usenet group rec. games. board. The book contains material by both original and later Discordians and is illustrated by Pope Phil Wlodarczyk III. It was translated into German as Apocrypha Diskordia and because of it DrJon with Adam Gorightly were chosen to write an "outroduction" to a hardback edition of Principia Discordia.
Қара темір түрмесі
"Қара темір түрмесі" - Principia Discordia сияқты жұмыс істейтін жаңартылған, заманауи кітап жасау үшін жасалған күш-жігер. Бұл жұмыста жұмыс істегендер "алғашқы Принципиа Дискордияда маңызды хабарлар мен философиялар бар болса да, біз кейбір әзіл-сықақ пен тілдің ескіргенін және жас ұрпақ Дискордиандарына жоғалып кеткенін ойладық. Біз "Принципиа" кітабындағы сүйікті тақырыптарымызды, яғни еркін ерік пен өзін-өзі бостандығынан айыруды, нақтылауды жөн көрдік". Мақсаты - оқырманның "сараптамалық ойлауын және өзін-өзі тануын" ынталандыру. Қара темір түрмесі әлемнің әртүрлі жерлеріндегі Дискордиан қауымдастықтарына әсер етті. Бұл ертедегі Дискордиандық фотосуреттердің, трактаттардың, көркемсуреттердің және басқалардың жинағы, оның ішінде Дискордиандық негізін қалаушылар Грег Хилл (Malaclypse the Younger) және Керри Торнли (Омар Хайям Рейвенхерст) еңбектері бар. Оның ішінде ұзақ уақыттан бері жоғалып кеткен "Адал шындық кітабы" және "Principia Discordia" кітабының алғашқы басылымы бар. Онда комикс жазушысы Алан Мурдың жарнамасы бар. құрылғаннан кейін "халықаралық Дискордиандықтың қима бөлігін" құжаттап, оның қарсы мәдениетке, боксшы мәдениетке, копилефт қозғалысына, поп-музыкаға және басқа да өнер түрлеріне әсерін, сондай-ақ Джон Ф. Кеннедидің, Чарльз Мэнсонның және неміс құпия қызметінің қазасына байланысты байланыстарын зерттеді. Кітапта автордың Солтүстік және Оңтүстік Америка, Австралия және Еуропадағы саяхаттарынан алынған бірнеше сұхбаттар мен есептер бар. Сондай-ақ, ол "Principia Discordia" кітабының "Ащы шай туралы астарлы әңгіме" тарауының түпнұсқа авторының түсіндірмесін қамтиды. RAWillumination сияқты веб-сайттардың назарын аударды.
The Black Iron Prison was an effort to create an updated, modern book that would function as Principia Discordia did when released. The collaborators stated that "while the original Principia Discordia holds important messages and philosophies, we wondered if some of the humor and language might be dated and lost on a younger generation of Discordians. We wanted to crystallize some of our favorite themes from the Principia, those of radical free will and self emancipation." The goal was to encourage "critical thinking and self awareness" in the reader. The Black Iron Prison has influenced Discordian communities in various parts of the world. It is a compilation of early Discordian photos, tracts, art collages, and more including works by Discordianism founders Greg Hill (Malaclypse the Younger) and Kerry Thornley (Omar Khayyam Ravenhurst). Among other things, it contains the long missing The Honest Book of Truth and the first edition of Principia Discordia. It features a blurb by comic book writer Alan Moore. after its foundation, documenting "a cross section of international Discordianism" and exploring its influences on counterculture, nerd culture, the copyleft movement, pop music and other art forms as well as connections to the assassination of John F. Kennedy, Charles Manson and the German secret service. The book includes several interviews and reports from the author's travels in North and South America, Australia, and Europe to meet Discordian individuals as well as whole groups. It also includes an interpretation of the Principia Discordia chapter "The Parable of The Bitter Tea" by its original author. It has gained the attention of websites such as RAWillumination.