Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ресей жазушысы және әншісі Наталия Георгиевна Медведева (Наталия Георгиевна Медведева, 14 шілде 1958 жыл, Ленинград 3 ақпан 2003 жыл, Мәскеу) - орыс ақыны, жазушысы, әншісі және хард-рок тобының фронт-квартирасы.
Russian writer and singer
Nataliya Georgiyevna Medvedeva (Наталия Георгиевна Медведева, 14 July 1958, Leningrad – 3 February 2003, Moscow) was a Russian poet, writer, singer, and frontwoman of the hard rock bands Tribunal Natalii Medvedevoy and NATO.
Мансап
17 жасында Медведева Лос-Анджелеске көшіп, модель болып жұмыс тапты. Ол Playboy журналына және 1978 жылы The Cars-тың дебют альбомының мұқабасына, Эллиот Гилберт сурет салған. Ол Эдуард Лимоновқа тұрмысқа шыққан, ол даулы орыс жазушысы және кейіннен Ұлттық большевиктер партиясының жетекшісі болды, оны 1982 жылы Лос-Анджелесте кездестірді. Оның Лос-Анджелес кезеңін Роман Калифорния (1989) романында суреттеген. 1982 жылы Медведева Парижге көшіп барып, пианино барында әнші болды. Ол француз журналдарына өлең, очерктер жазды және 1985 және 1987 жылдары екі роман жариялады. 1989 жылы ол ақындар Олег Прокофьев және Антон Кослов Майрмен бірге "Соңғы 16 желтоқсан 1989" атты ұжымдық поэзия жобасына қатысты. Бұл жоба сол жылы Уильям Брюидің кітабы болып жарық көрді. 1990 жылдардың басында Медведева өзін Францияда "Новый Взгляд" өкілі ретінде таныстырды. 1993 жылдың қазан айында Медведева Борис Ельцин ұйымдастырған Ақ үйді (Ресей парламенті) қоршауды тоқтату туралы үндеу бастады. Француз баспасөзінде бірқатар ресейлік суретшілер мен жазушылардың қол қойған ашық хаты жарияланды. 1993 жылдың соңында Медведева Лимоновтың ізімен Мәскеуге көшіп барды. Олар 1995 жылы ажырасып кетті. 1990 жылдардың аяғында Медведева Corrosia Metalla тобының гитарисі Сергей Высокосовпен қарым-қатынаста болды. Ол Ресейде екі альбом жазды Trubinal Natalii Medvedevoi (Наталья Медведеваның трибуналы) және A U Nikh Byla Strast' ' ("Олардың құмарлығы болды"). Ол 2003 жылы 3 ақпанда 44 жасында жүрек соғысынан ұйқыда қайтыс болды. Ол қайтыс болған кезде Мәскеуде тұратын. Оның бұрынғы күйеуі Эдуард Лимонов оның героинді шамадан тыс мөлшерде қабылдап, өз-өзіне қол жұмсағанын айтты. Оның күлін оның өмірінің төрт негізгі қаласына: Санкт-Петербургке, Мәскеуге, Парижге және Лос-Анджелеске жайып жіберді. Жарияланған шығармалары: "Ана, ол - сұлулық!" : римдік. Нью-Йорк: Руссика баспасы, 1988, шамамен 1987 жыл. "Последние 16 e Декабря 1989 года", Ателье Уильям Брюи, Париж, 1989 жылОтель "Калифорния": роман, rasskazy Москва: Literaturno khudozh. "Глагол" журналы, 1992 жыл. Моя борба Белгород: "Вспишки", 1994 жыл. "Искусство СПБ" Санкт-Петербургтегі кітапханасы, 1995. Лиубовтың алкоголемі; В странных чудах (Русская тетрада) Белгород: "Вспишки", 1995. "Ауу никх била страстʹ Москва: Вагриус" 1999 ж. "Жизна" "Болашағы жоқ" дегенге қарсы"Москва: Zapasnyĭ vykhod/Тез арада шығу, 2005.
At the age of 17, Medvedeva moved to Los Angeles where she found work as a model, posing for Playboy and for the cover of The Cars' self titled debut album in 1978, photographed by Elliot Gilbert. She was married to Eduard Limonov, a controversial Russian writer and later leader of the National Bolshevik Party, whom she met in 1982 in Los Angeles. Her LA period is depicted in her novel Hotel California (1989). In 1982, Medvedeva moved to Paris and became a piano bar singer. She wrote poetry, essays for French magazines, and published two novels in 1985 and 1987. In 1989 she participated in a collective poetry project, The Last 16 December 1989, together with poets Oleg Prokofiev and Anton Koslov Mayr. This project was published as a book the same year by William Brui. In the early 1990s, Medvedeva introduced herself as a Novy Vzglyad representative in France. In October 1993 Medvedeva initiated an appeal to end the siege of the White House (Russian parliament) organized by Boris Yeltsin. An open letter signed by a number of Russian artists and writers was published by the French press. In late 1993 Medvedeva, following Limonov, moved to Moscow. They separated in 1995. In the late 1990s Medvedeva had a relationship with Serguei Vysokosov, the lead guitarist from Corrosia Metalla. She recorded two albums in Russia – Trubinal Natalii Medvedevoi (Natalya Medvedeva's Tribunal) and A U Nikh Byla Strast''' ("They had a passion"). She died in her sleep of a heart attack on 3 February 2003, at the age of 44. At the time of her death, Medvedeva was living in Moscow. Her ex husband Eduard Limonov maintained that she committed suicide by an overdose of heroin. Her ashes were spread over four main cities of her life: St. Petersburg, Moscow, Paris and Los Angeles. Published worksMama, ia zhulika liubliu! : roman. New York: Russica Publishers, 1988, c. 1987. "Poslednee 16 e Dekabrya 1989 goda", Atelier William Brui, Paris, 1989Otelʹ "Kalifornia": roman, rasskazy Moskva: Literaturno khudozh. zhurnal "Glagol", 1992. Moya borʹba Belgorod: "Vspyshki", 1994. Ia reyu znamenem : stikhi Sankt Peterburg: "Iskusstvo SPB", 1995. Liubovʹ s alkogolem; V strane chudes (Russkaya tetradʹ) Belgorod: "Vspyshki", 1995. A u nikh byla strastʹ Moskva: Vagrius, 1999. Zhiznʹ v "No future"'' Moskva: Zapasnyĭ vykhod/Emergency Exit, 2005.