Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лонгстоу - бұл Кембриджден батысқа қарай 12 миль (19 км) жерде орналасқан Оңтүстік Кембриджширдегі 200-ге жуық тұрғыны бар азаматтық приход және шағын ауылдық ауыл. 2011 жылғы санақ бойынша тұрғындар саны 205-ке жеткен. Ол A1198 (Ermine Street) жолының батыс жағында орналасқан, B1046 бойымен бір мильдей жүреді.
Longstowe is a civil parish and small rural village of nearly 200 residents in South Cambridgeshire, England, 12 mile (19 km) west of Cambridge. The population was measured at 205 at the 2011 census. It is situated on the western side of the A1198 road (Ermine Street), running for about a mile along the B1046.
Тарих
1086 жылы "Домсдей кітабы" үшін Лонгстоу қаласында он жеті адам саналды. 1800 жылы "Таун Грин" деп аталатын аймақ XIII ғасырдың ортасына қарай оңтүстікке қарай таралған ортағасырлық ауылдың орталығы болған болуы мүмкін. Лонгстоудың орманды жерлерінің көпшілігі 13 ғасырдың аяғында тазартылған, бірақ 16 ғасырда қожалық иелері иеленген, сонымен қатар, ерін және шөптесін. 1571 жылы Антони Кейдж ескі қожалық сатып алып, жаңа үйдің айналасына "елендер үшін шағын саябақ пен конус үшін орам" құрды. Қожалық орманды жерінің ауданы 18 ғасырдың аяғына қарай өсті. 1799 жылы орамға айналдырылғанға дейін ауыл шаруашылығы үш ашық жерде жүргізілді. 1801 жылы шіркеуде 175 адам өмір сүрді; 1891 жылы бұл сан 296-ға дейін көтерілді, бірақ 1961 жылы қайтадан 218-ге дейін төмендеді.
Seventeen people were counted at Longstowe for the 1086 Domesday Book. An area known as 'Town Green' around 1800 may have been the centre of the medieval village which had spread to the south by the middle of the 13th century. Most of Longstowe's woodland had been cleared by the end of the 13th century, although were held by the lord of the manor in the 16th century, in addition to furze and heath. The manor was purchased by Anthony Cage the elder in 1571, and he established 'a little park for deer and a warren for conies' around the new house. The acreage of the manor's woodland grew by the end of the 18th century. Until inclosure in 1799, agriculture was carried out in three open fields. In 1801, 175 people lived in the parish; the number rose to 296 in 1891 but dropped again to 218 by 1961.
Басқару
Лонгстоу Оңтүстік Кембриджшир округтік кеңесінде Гамлингей уорды үшін екі кеңесшімен және Кембриджшир округтік кеңесінде Гамлингей сайлау бөлімінің бір кеңесшісімен ұсынылған. Ол Оңтүстік Кембриджшир парламенттік сайлау округінде орналасқан.
Longstowe is represented on the South Cambridgeshire District Council by two councillors for the Gamlingay ward and on Cambridgeshire County Council by one councillor for the Gamlingay electoral division. It is in the parliamentary constituency of South Cambridgeshire in the House of Commons.
География
Лонгстоуу - округтің Кембридж қаласынан батысқа қарай 19 шақырым, Хантингдоннан оңтүстік-батысқа қарай 18 шақырым және Лондоннан солтүстікке қарай 75 шақырым жерде орналасқан. Шығыс шекарасы A1198 арқылы белгіленеді, бұрын Римдік Эрмин көшесі (немесе Ескі Солтүстік жолы), оның бойымен оңтүстікке қарай Аррингтон, солтүстікке қарай Какстон орналасқан. Қауымның шекарасы Хантингдонширдегі Ұлы Грансденмен шектеседі. B1046 Лонгстоу арқылы батыстағы Литтл Грансденнен шығыстағы Борнға дейін өтеді. Топырақ қатты балшықтан, жер қойнауы қатты балшықтан тұрады. XVII ғасырда бұл ауылдың "жақсы судың жоқтығынан, бұл кемшілікті қамтамасыз ететін бұлақтар мен бұлақтардың жоқтығынан бақытсыз" екені айтылған.
Longstowe is 12 miles (19 km) west of the county town of Cambridge, 11 miles (18 km) south west of Huntingdon and 47 miles (75 km) north of London. The eastern boundary is marked by the A1198, formerly the Roman Ermine Street (or Old North Road), along which Arrington lies to the south and Caxton to the north. The parish borders Great Gransden in Huntingdonshire. The B1046 runs through Longstowe from Little Gransden in the west to Bourn in the east. The soil is heavy clay with a subsoil of strong clay. It was said in the 17th century that the village was 'unhappy for the want of good water having neither springs nor brooks to supply that defect'.
Демография
2001 жылғы санақ кезінде Лонгстоу ауылында 73 үйде 193 адам тұратын. Олардың барлығы өзін ақ деп сипаттады; 73,6% -ы христиан, 26,4% -ы дінге сенбейтін немесе дінін айтпаған.
At the time of the 2001 census, Longstowe had 193 residents living in 73 households. All described themselves as White; 73.6% were Christian and 26.4% did not follow a religion or did not state one.
Көрнекті орындар
Лонгстоу Холл - Елизавета I патшайымның тұсында Кейдж отбасы сатып алған, оны қайта салған ежелгі сарай. Оны 1906 жылы Уильям Артур Бриско сатып алды. Ол шамамен 175 акр (70 гектар) саябақта орналасқан. Шіркеудің жанында орналасқан лих қақпасында Бірінші дүниежүзілік соғыста қызмет еткен Лонгстоу ер адамдарының есімдері тізімделген; Өлгендердің есімдерінің жанында "RIP" жазылған.
Longstowe Hall is an ancient mansion purchased in the reign of Queen Elizabeth I by the Cage family, who rebuilt it; it was acquired by William Arthur Briscoe in 1906. It stands in a park of about 175 acres (70 hectares) A lych gate near the church lists the names of the Longstowe men who served in World War I; 'RIP' is inscribed next to the names of those who died.
Діни орындар
Қауымдық шіркеу діни қызметкер Марияға арналған және жолдан артқа қойылады. Қазіргі кірпіш ғимарат 1863-1864 жылдары 1719 жылы жарылған алғашқы шіркеудің орнында салынған. Шіркеудің бас шаңырағы, басты кемесі, солтүстік шіркеу, оңтүстік веранда және бір қоңырау бар төменгі батыс мұнарасы бар. Батыстағы терезеді миссис Раштон өзінің үш ағасының есіне орнатты; ол 1898 жылы алты түтікшелік қоңыраудың сыбырын ұсынды; ол қайтыс болғаннан кейін 1903 жылы тағы екеуі оған ескерткіш ретінде қосылды. Солтүстік жағындағы кішкентай часовняны капитан Сидни Стэнли салдырды; шығыс терезе - Манчестердің Джон Шарп пен оның әйелі Доротеяның ескерткіші. Оны 1864 жылы олардың балалары ұсынды. 1904 жылы миссис Шарпқа арнап ескерткіш терезе орнатылды. Емен қақпаны 1896 жылы Rev. Джеймс Раштон М. А., 1852 және 1895 жылдар аралығында Лонгстоудың ректоры болған. 1920 жылы Бірінші дүниежүзілік соғыста қаза тапқан Лонгстоу ер адамдарының ескерткіші ретінде ескерткіш орнатылды.
The parish church is dedicated to St Mary the Virgin and is set back from the road. The current brick building was built in 1863–1864 on the site of the original church which blew down in 1719. The church comprises a chancel, nave, north chapel, south porch and a low embattled western tower containing one bell. The west window was erected by Mrs. Rushton in memory of her three brothers; she presented a peal of six tubular bells in 1898; after her death two others were added in 1903 as a memorial to her. The small chapel on the north side was built by Captain Sidney Stanley; the stained glass east window is a memorial to John Sharp of Manchester and his wife, Dorothea, and was presented by their children in 1864. In 1904 a memorial window was erected to Mrs. Sharp. The oak lych gate was erected in 1896 by the widow of the Rev. James Rushton M. A., who was rector at Longstowe between 1852 and 1895. A rood was erected in 1920 as a memorial to Longstowe men who were killed in World War I.
Демалыс
Ауылда сәтті крикет клубы бар, оның А және В командалары Кембриджшир лигаларында өнер көрсетеді.
The village supports a successful cricket club with both A and B teams competing in the Cambridgeshire leagues.