Хеслингтон: Солтүстік Йоркширдегі ауыл және қаңтарлық округ
Heslington
Геслингтон – Йорк қаласының маңындағы шағын ауыл, Солтүстік Йоркширде орналасқан. Университет кампусы, тарихы және Domesday Book-тағы аты туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Йоркширдегі ауыл және азаматтық приход, Англия.
Village and civil parish in North Yorkshire, England
Хеслингтон – Йорк қаласы ауданындағы, Англияның Солтүстік Йоркшир салтанатты округіне қарасты, Йорк қаласының оңтүстік-шығысында орналасқан қала маңындағы ауыл және азаматтық приход. 1974 жылға дейін ол Йоркширдің Шығыс Ридингінің құрамына кірген Дервент ауылдық округінің ауылы болды. 1974 жылдан 1996 жылға дейін Селби ауданының бөлігі болған, содан кейін Йорк қаласының жаңа біртұтас әкімшілік аймағының құрамына енді. Йорк университетінің Батыс кампусы, оның ішінде Хеслингтон Холлы Хеслингтонда орналасқан.
Heslington is a suburban village and civil parish within the City of York district, in the ceremonial county of North Yorkshire, England, south east of the centre of York. Before 1974, it was a village in the Derwent Rural District, which was part of the East Riding of Yorkshire. From 1974 to 1996 it was part of the Selby district before becoming part of the new City of York unitary authority area. The University of York's Campus West, including Heslington Hall, are located in Heslington.
Тарих
Хеслингтон, шамасы, англдардың қонысы болған және ол "Соңғы сот кітабында" (Domesday Book) тіркелген. Хеслингтон сарайы 1565 және 1568 жылдар аралығында сэр Томас Эйннс үшін салынған. 20-шы ғасырда ол Ричард де Ярбург Бейтсонға, 6-шы Дерамор баронына тиесілі болды және 1940-1945 жылдар аралығында Корольдік әуе күштерінің 4-ші (бомбалаушы) тобының штаб-пәтері ретінде пайдаланылды. Қазір ол Йорк университетінің әкімшілік орталығы болып табылады. Хеслингтон 1969 жылы ескерткіштерді қорғау аймағы болып жарияланды.
Heslington was likely an Anglian settlement and is mentioned in the Domesday Book. Heslington Hall was built between 1565 and 1568 for Sir Thomas Eynns. In the 20th century it was owned by Richard de Yarburgh Bateson, 6th Baron Deramore, and was used as the headquarters for the Royal Air Force's No. 4 (Bomber) Group from 1940–45. It is now the administrative headquarters for the University of York. Heslington became a Conservation Area in 1969.
Хеслингтон қоры
2800 римдік монетадан тұратын Хеслингтон қоры 1966 жылдың 1 наурызында Йорк университетінің батыс кампусында "Колледж 3" құрылысы алдында жүргізілген қазба жұмыстары барысында табылған.
The hoard of 2,800 Roman coins, known as the Heslington Hoard, was found on 1 March 1966 during excavations in advance of the construction of 'College 3' on the west campus of the University of York.
Ыңғайлылықтар
2011 жылғы халық санауы бойынша, бұл ауданның халқы 4792 адамды құрады. Приходқа Баджер Хилл аймағы да кіреді. Лорд Дерамор атындағы бастауыш мектеп Хеслингтон тұрғындарына, жақын орналасқан Баджер Хилл елді мекеніне және Йорк университеті студенттерінің отбасыларына қызмет көрсетеді. Хеслингтон шіркеуі II санаттағы ескерткіш болып табылады және Англия шіркеуі мен Методист шіркеуі арасындағы жергілікті экуменикалық серіктестік құрайды. Хеслингтонның бас көшесінде пошта бөлімі, нан пісіретін дүкен және екі паб бар: The Deramore Arms және The Charles XII. Йорк университетінің Батыс кампусы Хеслингтонда орналасқан. Ал, Campus East кампусы ауылдың шығыс жағында орналасқан. Құрылыс 2007 жылы басталды, бұл ауыл тұрғындарының көлік және Хеслингтонның шағын ауылдық статусына қатысты алаңдаушылықтарына байланысты қырқыстарға әкелді. Жобаға қатысты өтініш қоғамдық тыңдауға жіберілді және 2007 жылдың мамыр айында Қоғамдық және жергілікті басқару министрлігімен мақұлданды. Жаңа кампус 2009 жылдың қазан айында ашылды.
According to the 2011 census the ward had a population of 4,792. The parish also includes the Badger Hill area. Lord Deramore's Primary School serves the residents of the Heslington, the nearby Badger Hill estate, and the families of the scholars of the University of York. Heslington Church is a Grade II listed building and is a local ecumenical partnership between the Church of England and the Methodist Church. Heslington Main Street has a post office, a bakery and two pubs; The Deramore Arms and The Charles XII. The University of York's Campus West is situated in Heslington. A further campus, Campus East, is located to the east of the village. Construction began in 2007 to some controversy from village residents concerned about traffic and Heslington's small village status. The planning application went to public enquiry and the project was approved by the Department of Communities and Local Government in May 2007. The new campus opened in October 2009.
Крикет
92 жылдық тарихынан кейін Хеслингтон крикет клубы 2003 жылы қыңырқұлақтар мен дау-дамағалдар арасында таратылды. Алайда, бұл ауылдағы крикеттің соңы болған жоқ, себебі 2003 жылы Йорк азаматтық қызмет крикет клубы Боробридж жолындағы (Йорк) алаңын жоғалтып, 2004 жылғы маусымнан бастап Хеслингтонда ойнау мүмкіндігі алды. Олар енді Хеслингтон крикет клубы болып қайта құрылды. Хеслингтон крикет клубы содан бері едәуір өсіп, қазір төрт ересек командасымен қатар 9-дан 15 жасқа дейінгі жасөспірімдер командаларын да ұстап тұр.
After 92 years of existence, Heslington Cricket Club folded in 2003 amid a certain amount of turmoil. This was not the end of cricket in the village however, as 2003 was also the year that York Civil Service Cricket Club lost their ground at Boroughbridge Road, York and were offered the opportunity to play at Heslington from the 2004 season. They have now rebranded as Heslington Cricket Club. Heslington Cricket Club has since grown considerably, now fielding four Seniors teams as well as Juniors teams from Under 9s to Under 15s.