Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Пакистанның Индустриалды даму банкі Пакистанның Синд штатының Карачи қаласында орналасқан. Бұл Пәкістанның ең көне қаржы институттарының бірі.
Industrial Development Bank of Pakistan is located in Karachi, Sindh, Pakistan. It is among the oldest financing institutions in Pakistan.
Миссия
Банк жаңа өнеркәсіптік жобаларға, сондай-ақ қолданыстағы жобаларды кеңейтуге, теңгеруге, жаңғыртуға немесе ауыстыруға арналған негізгі құралдарға жергілікті және шетел валютасында орта және ұзақ мерзімді қаржы береді. Ол клиенттеріне өндірістік жобаларды жоспарлау мен іске асыру бойынша техникалық, қаржылық және басқарушылық кеңестер береді. Сонымен қатар, ол дамыған елдерден технологияларды Пәкістанның өнеркәсіптік кәсіпорындарына беруді жеңілдетеді. Пәкістанның Индустриалды даму банкінің ерекшелігі - ол дамуды қаржыландыру институтынан басқа, сонымен қатар, жоспарлы банк және шетелдік валютаның уәкілетті дилері болып табылады. IDBP өз клиенттеріне қысқа мерзімді аванстар, сауда-саттыққа қаржы, лизингтік қаржыландыру, кепілдіктер және жазбаша кепілдіктер беруді қамтитын сауда, инвестициялық және коммерциялық банктік қызметтердің барлық түрлерін ұсынады. Осылайша, Пәкістанның Индустриалды даму банкі дамуды қаржыландыру институты ретінде өз рөлінен басқа толыққанды банкті басқарады. Пакистанның өнеркәсіптік даму банкі өнімдердің әртүрлі тізімі бойынша алғашқы жобаларды қаржыландырудың ерекше ерекшелігіне ие. Бұларға сүтпен жабдықталған жоғары температуралы (UHT) машиналар, үш дөңгелекті көліктер, радио/ сымсыз қабылдағыш құрылғылар, мәрмәр өңдеу, көмір өндіру, гранит, сірке талшығы, терең теңізде балық аулау және т.б. жатады. IDBP-нің қаржысы арқылы жүзеге асырылған жобалар 100 мыңнан астам жаңа жұмыс орнын құрды және жылына шамамен 10,00 млрд. рупий экспорттау әлеуетіне ие болды. Жобаның құны жылына 15 млрд. рупийге жетеді деп күтілуде.
The Bank provides Medium and Long Term Finance in local and Foreign Currencies for fixed asset investment in new industrial projects as well as for expansion, balancing, modernization or replacement of existing projects. It extends technical, financial and managerial advice to its clients in planning and execution of the industrial projects. It also facilitates transfer of technologies from developed countries to industrial enterprises in Pakistan. A unique feature of Industrial Development Bank of Pakistan is that besides Development Financing Institution, it is also a Scheduled Bank and authorized dealer of Foreign Exchange. Thus, IDBP extends all kinds of Merchant, Investment and Commercial Banking services to its clients which include provision of short term advances, Trade Financing, Lease Financing, guarantees and under writing. Thus, Industrial Development Bank of Pakistan operates a full fledged Bank in addition to its role as a Development Financing Institution. Industrial Development Bank of Pakistan has the unique distinction of financing the first ever projects for a diversified list of products. These include Ultra High Temperature (UHT) pack milk, three wheelers, radio/wireless receiving sets, Marble Processing, Coal Mining, Granite, Acetic Yarn, PVC Deep Sea Fishing etc. The projects implemented through IDBP's financing generated over 100,000 new jobs and have an export potential of about Rs.10.00 billion per annum. The value addition by the completed project is estimated at Rs.15 billion per annum.