Кіріспе
Англиялық футболшы және менеджер 1911 жылы туған Дональд Уэльш (1911 жылы 25 ақпан - 1990 жылы 2 ақпан) - ағылшын футболшысы және менеджері. Ойыншы ретінде ол "Чарлтон Атлетик" клубында және Англия құрамасында сол жақтан ішкі жақта ойнады, 1946-1947 жылдары "Чарлтон" клубымен ФА кубогын жеңіп алды.
the English footballer, born 1911
Donald Welsh (25 February 1911 – 2 February 1990) was an English football player and manager. As a player, he played at inside left for Charlton Athletic and for England, winning the FA Cup with Charlton in 1946–47.
Ойын мансабы
Уэльс 1935 жылы Чарлтон Атлетикке қосылды, ол Торквей Юнайтедтен 3250 фунт стерлингке шықты. Өте көпжақты ойыншы, ол сол жақтан, ортадан, ортадан немесе сол жақтан бірдей ойнай алады. Көп ұзамай ол капитан болып, Чарлтонды үшінші дивизионнан бірінші дивизионға бірінен соң бірі көтерілді. 1938 жылы Англияның Германияға қарсы үш матчтан алғашқы ойынды өткізді. Кейіннен ол ұлттық құрама сапында Швейцария мен Румынияға қарсы ойнады, 1939 жылы соңғысына қарсы бір рет ұтып алды. Уэльс 1940-1941 жылдар аралығында Англия үшін 8 ресми емес соғыс уақытындағы халықаралық кездесуге қатысып, барлығы 9 гол соқты. 1940 жылы Уэльске қарсы 4 - 0 есебімен жеңіске жеткенде, оның төртеуі де гол соқты. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол Чарлтон мен Ливерпуль клубтарында қонақ ретінде ойнады. Ол Чарлтон үшін 119 лига ойындарында 100 гол, Ливерпуль үшін 40 ойында 43 гол соқты. Уэльс сонымен қатар Чарлтонды 1943 және 1944 жылдары екі рет Соғыс кубогының финалына алып барды, 1944 жылы Челсиді жеңіп, жеңіп алды. Ол Англия құрамасы үшін жартылай ресми соғыс матчтарында тоғыз рет алаңға шығып, он екі гол соқты. Соғыс аяқталғаннан кейін ол Чарлтон клубында ойнауға оралды. Ол 1946 және 1947 жылдары ФА кубогының финалына капитандық еткен, соңғы ойында Бёрнлиге қарсы жеңіске жеткен. 1947 жылы қарашада клубты тастап, менеджерлік мансабын бастады.
Менеджерлік мансап
Ойыншы ретінде карьерасын 1947 жылы 36 жасында "Брайтон энд Хоув Альбион" клубында бастады. Оның бас бапкерлік мансабы жақсы басталған жоқ. 1947-1948 жылдар маусымының соңында Брайтон үшінші дивизионда (Оңтүстік) төменгі орынға шықты. Брайтон келесі екі жылда 6-шы және 8-ші орындарды иеленді. Осыдан кейін ол Джордж Кейдің денсаулығы нашарлауына байланысты орнынан түсу туралы шешім қабылдауы нәтижесінде 1951 жылы 5 наурызда Ливерпульге менеджер ретінде қосылды. 1954 жылы Уэльс 50 жылдан астам уақыт бойы Ливерпульді төмендеуге жетелейтін алғашқы менеджер болды. Өкінішке қарай, сол күні "Эвертон" қайтадан бірінші дивизионға көтерілді. Ол осы жетістікті 17-ші орынға дейін жеткізді, ал Ливерпульді маусымның соңғы күнінде "Челсиге" қарсы жеңіске жетті. Осы төмендеуден кейін Ливерпуль тағы сегіз маусымға Екінші дивизионда қалады. Ливерпуль 1955-1956 жылдары қайтадан жоғарылаудың қасында болды, бірақ Уэльске тағы бір мүмкіндік берілмеді және 1956 жылы Ливерпульдің менеджері болып қызметтен шығарылды. Кейбір ойыншылардың айтуынша, Уэльстің стилі ерекше болған. Ливерпульден кеткеннен кейін Уэльс Уэст-Кантриде біршама уақыт бойы бақсы болып жұмыс істеді. Кейін футболға қызығушылық оны қайтадан клуб басшылығына алып келді, бұл жолы 1958-1959 жылдар маусымы басталғанға дейін жаңадан құрылған және аймақтық емес Үшінші дивизиондағы Борнмут және Боскомб Атлетик клубында. Екі орташа маусымнан кейін (олар 12-ші және 10-шы орындарды иеленді) 1961 жылы ақпанда нашар нәтижелер салдарынан жұмыстан шығарылды. 1962 жылы ол Лондон округінің білім беру басқармасында Солтүстік Лондондағы Толлингтон парк мектебінде футбол жаттықтырушысы / мұғалімі болып жұмыс істеді. Ол 1962 жылдың шілдесі мен 1964 жылдың желтоқсаны аралығында Лигаға жатпайтын Уайкомб Уондерерстерді басқару үшін LCC-ден шығып, ойыншы ретінде осындай табысқа жеткен Чарлтон Атлетик клубына оралғаннан кейін олардың әкімшілік штабының мүшесі болды. 1990 жылы 78 жасында қайтыс болды. 2013 жылы ол Charlton Athletic Hall of Fame-ге енгізілді.