Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Мелонес көлі - Калифорния штатының Калаверас және Туолумн округтеріндегі Сьерра-Невада тауларының етегіндегі Станислаус өзеніндегі су қоймасы. Нью-Мелонес бөгеті мен су қоймасы - АҚШ-тың су жинау және тасымалдау бөлімі. Жаңа Мелонес көлі суландыру суын, гидроэлектр қуатын, су тасқынын бақылау және жабайы жануарлар тіршілік ортасын қамтамасыз етеді. Көңіл көтеру үшін пайдаланылатын жерлер: балық аулау, кемпинг және Глори Хоулдың демалыс аймағы мен Таттлтаунның демалыс аймағында қайықпен жүзу. Калифорнияның қоршаған ортаны қорғауды бағалау басқармасы (OEHHA) Нью-Мелонес көлінде ауланған балықтардың қауіпсіз тамақтануына кеңес берді.
Reservoir in California, USA
New Melones Lake is a reservoir on the Stanislaus River in the central Sierra Nevada foothills, within Calaveras County and Tuolumne County, California. The New Melones Dam and reservoir are a water collection and transfer unit of the United States Bureau of Reclamation's Central Valley Project. New Melones Lake provides irrigation water, hydroelectric power, flood control, and wildlife habitat. Recreation uses include fishing, camping, and boating within the Glory Hole Recreation Area and Tuttletown Recreation Area. The California Office of Environmental Health Hazard Assessment (OEHHA) has developed a safe eating advisory for fish caught in New Melones Lake based on levels of mercury or PCBs found in the fish species.
География
Су қоймасы Жаңа Мелонес бөгетімен қамтылған және оның көлемі 160 км. Су қоймасы мен бөгет Джеймстаун мен Сонораның батысында және Ангелдер лагерінің оңтүстігінде орналасқан. Арчи Стивенот көпірі 1976 жылы аяқталды, ол 49-шы автомобиль жолын көлден және Калаверас пен Туолумн округтері арасындағы шекарадан өтеді.
The reservoir is impounded by the New Melones Dam, and has a capacity with a surface area of When full, the shoreline is more than 100 mile (161 km) long. The reservoir and dam are located west of Jamestown and Sonora, and south of Angels Camp. The Archie Stevenot Bridge, completed in 1976, carries Hwy 49 across the lake and border between Calaveras and Tuolumne Counties.
Тарих
Станислав өзені мен оның айналасында алтынға деген құштарлық басталғанда күрт өзгерістер болды. Су қоймасы Алтын елінің дәл ортасында орналасқан, ал 1840 жылдары кеншілер келгеннен кейін бұл жерде даму басталды. Суды дереу басқа жаққа бұрып, өзендердегі алтынды іздестіру жұмыстары жүргізілді. 1900 жылы ағып жатқан су электр энергиясын өндіру үшін пайдаланылды. Оның бір бөлігі Сан-Хоакин аңғарында ауыл шаруашылығы үшін арналарға аударылды. Бастапқы Мелонес бөгеті 1926 жылы аяқталып, кішірек Мелонес көлінің су қоймасын құрады.
The Stanislaus River and environs experienced dramatic changes beginning with the Gold Rush. The site of the reservoir is at the very heart of Gold Country, and development began there with the arrival of the miners in the 1840s. Water was immediately diverted, the riverbeds scoured for gold, and the banks inhabited by miners and the businesses that served them. By 1900 the flowing water was used to create electricity. Some of it was diverted into canals for use in San Joaquin Valley agriculture. The original Melones Dam was completed in 1926, forming a smaller Melones Lake reservoir.
Жаңа қарбыз жобасы
Жаңа Мелонес жобасы 1944 жылы әлдеқайда үлкен су қоймасын құру және жаңа гидроэлектр стансасын құру үшін рұқсат етілді. Сондай-ақ, су тасқынын болдырмау үшін арнайы жобаланған. Бұл даулы жоба болды. Плотинаның қарсыластары оның болуы өзен аңғарын су басады, табиғи ақсулы су тасқынын жояды, аймаққа тән көптеген ірі ерекше әктас үңгір формацияларын су басады және өзен бойында табылған археологиялық ресурстарды жояды деп дәлелдеді. Қоршаған ортаны қорғау ұйымы "Өзен достары" бөгетке қарсы күрес үшін құрылды. Алғашқы археологиялық зерттеулерді 1948 жылы Смитсонов өзен бассейнінің зерттеулері жүргізді (Фредриксон 1949). Аймақтық университеттерде қосымша зерттеулер жүргізілді. Сауалнамалардан кейін бөгет салынады деген тұжырым жасалды. Плотинаның құрылысы аяқталғаннан кейін аңғар суға толып, бұрынғы Мелонес шахтасы мен Мелонес бөгеті сумен қапталды. Көлді АҚШ Армиясының инженерлік корпусы салдырды және 1980 жылы аяқталғаннан кейін көп ұзамай АҚШ-тың қайта қалпына келтіру бюросына берілді. Жобадан зардап шеккен мәдени ресурстар Ішкі істер министрлігіне мұраны сақтау және демалыс қызметімен (Картер әкімшілігі кезінде құрылған қысқа мерзімді ұйым) археологиялық жеңілдету бағдарламасына жауапты болып берілді. Жаңа Мелонь - Орталық аңғар жобасының бірлігі. Су қоймасы 2001 жылдың аяғы мен 2002 жылдың басында Юрий Кадамовас пен Юрий Михельдің бес адам өлтіргенін жасыру үшін пайдаланылған.
The New Melones Project was authorized in 1944 to create a much larger reservoir and to establish a new hydroelectric plant. It would also be specifically designed to prevent floods. It was a controversial project. The dam's opponents argued that its presence would inundate the river valley, eliminate the natural whitewater rapids, flood many of the massive unique limestone cave formations characteristic of the area, and destroy archaeological resources found along the river. The environmental organization Friends of the River was formed to fight the dam. Initial archaeological surveys were made by the Smithsonian River Basin Surveys in 1948 (Fredrickson 1949). Further surveys were done by regional universities. The consensus after the surveys was that the dam would be built. Upon the dam's completion, the valley filled with water, covering the old mining town of Melones and the original Melones Dam. The lake was constructed by the U. S. Army Corps of Engineers and transferred to the U. S. Bureau of Reclamation shortly after its completion in 1980. Cultural resources affected by the project were transferred to the Department of the Interior with the Heritage Conservation and Recreation Services (HCRS, a short lived organization that was established during the Carter administration) responsible for the archaeological mitigation program. New Melones is a unit of the Central Valley Project. The reservoir was used to conceal five murder victims by Jurijus Kadamovas and Iouri Mikhel in late 2001 and early 2002.
Жаңа Мелонес келушілер орталығы мен мұражайы
Жаңа Мелонес келушілер орталығы мен мұражайында жергілікті тарих, мәдени және табиғи тарих туралы ақпарат бар. Экспонаттар Станислаус өзенін доисторикалық және тарихи халықтар, соның ішінде Мивок индейлері, Калифорнияның алтын Rush, фермерлер және 1902 жылы Мелонес деп аталатын Робинсон Ферридің қазір жойылған қауымдастығы арқылы пайдалануына назар аударады. Басқа экспонаттарда аймақтың геологиялық өткені, табиғи тарихы және Жаңа Мелонес жобасы көрсетілген.
The New Melones Visitor Center and Museum contains information about local history, cultural and natural history. Exhibits focus on the use of the Stanislaus River by prehistoric and historic peoples, including Miwok Indians, the California Gold Rush, ranchers, and the now defunct community of Robinson Ferry, renamed Melones in 1902. Other exhibits highlight the area's geologic past, natural history and the New Melones project.