Кіріспе
Юнис Абдурахман Шокури (يونس عبد الرحمن الشقوري) - Марокконың азаматы, Кубадағы Гуантанамо тұтқындау лагерінде соттан тыс қамауда ұсталған. Қорғаныс министрлігі оның туған күнін 1968 жылы 4 мамырда деп хабарлайды. Қорғаныс министрлігі оның Мароккодағы Сафи қаласында туғанын хабарлады. Шохури Мароккоға адам құқықтары туралы деректерге қарамастан, АҚШ Мемлекеттік департаментінің өкілдері Мароккоға оралғаннан кейін ол Мароккода қамалмауға дипломатиялық кепілдіктер бар екенін мәлімдеген кезде, Мароккоға қайтарып жіберілді. Шын мәнінде, ол тағы алты ай бойы айыптаусыз ұсталды. "Нью-Йорк таймс" газетінде ол азаттыққа шыққаннан кейін "Ислам мемлекеті" және басқа да радикалды исламшыл жанжалшылдарды айыптаған. Ш. Қ. Мақалада оның көшірмесіне сәйкес келесідей пікір жазылған: [T] мен Америка Құрама Штаттарын тек Голливуд фильмдері немесе мультфильмдер арқылы білемін. Мен олардың әншілерінің үлкен күйшімін. Мен алғаш рет американдық сарбазды Кандагар әуе базасында көрдім. 1996 жылы "Қалпына келтіру" атты фильмді көрдім. Фильмде АҚШ-та террорлық шабуыл жасайтын террористер туралы айтылған. [Фильмде] ЦРУ мен ФБР террорлық топты табуда жетістікке жетпеді және АҚШ армиясы араласты және араб тектес барлық адамдарды жинап, оларды құрлықтағы торға немесе лагерьге орналастырды, дәл Кандагарда болғандай. Мен қатты таңғалдым, "Мен бұл фильмде немесе Голливуд сахнасындамын ба?" деп ойладым. Кейде өзімнен күліп: "Бұл фильм қашан бітеді?" деп сұраймын.
[T]he only way I know the United States is through movies from Hollywood or through cartoons. I'm a big fan of a lot of their singers [T]he first time I saw an American soldier was at Kandahar Air Base When I first saw myself in Kandahar, it was like I was in a cinema or a movie. I saw a 1996 movie called The Siege. The movie was about terrorists carrying out terrorist attacks in the United States [In the movie] the CIA and FBI were not successful in finding that terrorist group and the United States Army interfered and gathered all the people of Arabic descent and put them in a land cage or camp just like it happened in Kandahar. I was shocked, thinking, "Am I in that movie or on a stage in Hollywood?" Sometimes I laugh at myself and say, "When does that movie end?"
Қалыпты емес сәйкестендіру
Қорғаныс министрлігінің ресми құжаттарында Шокуридің аты мүлдем жоқ. Ол 2006 жылы 15 мамырда босатылған тұтқындардың ресми тізімінде Юнис Абдурахман Шокури деп аталды. Ол 2006 жылы 15 тамызда жарияланған тізімде Ахмед Абдулла әл-Вазан деп аталды. Ол өзінің habeas corpus өтінішінде Юнус Чекури деп аталды.
Хабеас корпус туралы өтініш
Шокуридің атынан Хабеас корпус туралы арыз жазылған. 2008 жылдың 15 шілдесінде Ян К. Китчел Ш. Шокуридің атынан "ҚР No. CV 05 0329 (HHK) Бұл өтініш Қорғаныс министрлігіне оны АҚШ-тың юрисдикциясынан тыс жерге ауыстыруға тыйым салады. Бұл туралы оның адвокатына 30 күн бұрын хабарлау қажет. Қорғаныс министрлігі тұтқындардың кейбіреулерін кейінірек қанаушылыққа ұшыраған елдерге жіберді, тіпті олардың белсенді habeas corpus өтініштері болса да.