Кіріспе

Roud Folk Song Index - ағылшын тіліндегі ауызша дәстүрден жиналған 25000-ға жуық әнге 250 000-ға жуық сілтемеден тұратын деректер қоры. Оны Стив Роуд жинақтады. Роуд индексі - Броудсайд индексі (1900-жылға дейін басылған көздер) мен Роуд құрастырған "далалық жазу индексі" біріктірілген. Ол Фрэнсис Джеймс Чайлдке (Child Ballads) белгілі барлық бұрынғы басылған дереккөздерді қамтиды және 1900 жылдан 1975 жылға дейінгі жазбаларды қамтиды. 2006 жылдың басына дейін индекс CD-ге жазылу арқылы қол жетімді болды; қазір оны онлайн режимінен Вон Уильямс мемориалдық кітапханасының веб-сайтынан табуға болады, оны ағылшын халық биі және ән қоғамы (EFDSS) жүргізеді. Толық емес тізімді "Тұрақты сан бойынша халық әндерінің тізімі" деген беттен табуға болады.

Индекстің мақсаты

Roud Folk Song Index-тің негізгі қызметі - Ұлыбритания мен Солтүстік Америкадағы көптеген түрлі коллекционерлер өткен ғасырларда өз бетінше құжаттаған дәстүрлі ағылшын тіліндегі халық әндерінің мәтіндерін байланыстыратын зерттеу құралы. Деректер базасын іздеу арқылы, мысалы, атау бойынша, бірінші жол бойынша немесе тақырып бойынша (немесе оншақты өрістердің кез-келгенінің үйлесімі) белгілі бір әннің жиі көптеген нұсқаларының әрқайсысын табуға болады. Осы әндердің толық мәліметтері, оның ішінде жиналған бастапқы дереккөздің мәліметтері және EFDSS архивінде жарияланған томнан әннің мәтінін (және мүмкін музыкасын) қайдан табуға болатыны туралы сілтеме бар. Бұған ұқсас индекс, Roud Broadside Index, 1920 жылға дейін кең беттерде және басқа да арзан баспа басылымдарында жарияланған әндерге сілтемелерді қамтиды. Сонымен қатар, музыкалық зал әндері, Екінші дүниежүзілік соғыстан бұрынғы радио орындаушыларының ән парақшалары, ноталар және т.б. көптеген жазбалар бар. Индекс бойынша атау, бірінші жол және т.б. бойынша іздеуге болады. және нәтижеде түпнұсқалық басып шығару туралы және көшірмені қайда орналастыруға болатыны туралы мәліметтер бар. Roud number "Roud num" өрісі шығарманың дәстүрлі шығу тегін анықтау үшін Roud Folk Song Index-тің өзіне сілтеме ретінде пайдаланылуы мүмкін. Бұл дерекқор EFDSS-тің "маңызды индексі" ретінде танылған және 2006 жылы Vaughan Williams Memorial Library онлайн нұсқасы іске қосылғаннан кейін оның веб-сайтында жарияланған алғашқы нысандардың бірі болды.

Нөмірлеу схемасы және тік сілтемелер

Индекстің мақсаты - әр әнге бірегей идентификатор беру. Сандар аздап немесе көптеп ерікті түрде тағайындалды және олардың өздеріне ешқандай мән берілмейді. Алайда, индексті құрастырудың практикалық жағынан (бұрын жарияланған көздерге сүйене отырып) жалпы ереже бойынша, ескі және жақсы танымал әндер төмен сандарды иеленуге бейім, ал белгісіз әндер жоғары сандарға ие. Жақын байланысты әндер бір Roud нөмірімен топтастырылған. Егер сенімді орган әннің атын, бірақ сөздерін айтпаса, оған 000-номерді береді. Индекстің айқасында, егер бұл ән үшін бала балладасының нөмірі болса, онда бала балладасының нөмірі көрсетіледі. Ол сондай-ақ, қажет болған жағдайда, заңдар нөмірін, алфавитінің бір әріпін және екі сандық цифрларды пайдалана отырып, халық әндерін жіктеу жүйесіне сілтеме жасайды, оны 1950-ші жылдары Джордж Малкольм Лоус әзірледі.

Тарих

Индексті құрастырған және оны бұрынғы Локалды зерттеулер кітапханашысы Стив Роуд ұстайды. Ол сонымен қатар Фольклорлық қоғамның құрметті кітапханашысы болды. Ол оны 1970 жылы жеке жоба ретінде бастады, онда әншінің аты (егер белгілі болса), олардың орналасқан жері, әнді атап өткен күні, баспагер (кітап немесе жазылған дереккөз), басқа да өрістер және әр әнге нөмір беру, соның ішінде барлық нұсқалар (қазір "Roud number" деп аталады) әндердің тіпті атаулары да нұсқалар арасында сәйкес келмейтін проблеманы жеңу үшін. Жүйе бастапқыда аяқ киім қораптарында 3х5 дюймдік карточкаларды қолданды. 1993 жылы Роуд өзінің жазба жүйесін компьютерлік деректер базасында іске асырды, оны кеңейтуді және ұстауды жалғастыруда және қазір ол Воган Уильямс мемориалдық кітапханасының веб-сайтында орналастырылған. Соңғы жылдары сандар академиялық ортада кеңінен танылды.

Ұқсас жинақтар

Джеймс Мэдисон Карпентердің коллекциясында 6200 транскрипция және 1927 және 1955 жылдар аралығында жасалған 1000 цилиндр бар. Индексте атау, бірінші жол және әншінің аты көрсетіледі. Қажет болған жағдайда Бала нөмірі беріледі. Бұл әлі де пайдаланылмаған ресурс, оның ешқайсысы оңай қол жетімді емес. Халық әндері кабинеті (Dainu skapis) - 19 ғасырдың аяғы мен 20 ғасырдың басында латыш ғалымы Кришьянис Баронс жасаған 218 мың латыш халық әндерінің ұқсас индексі. Essen халық әндері деректер қоры - ағылшын тілінде сөйлейтін емес елдердің, әсіресе Германия мен Қытайдың әндерін қамтитын тағы бір жинақ. Бұл Стэнфорд Университеті мен Огайо Мемлекеттік Университетінің топтарының ынтымақтастығы, ол Хельмут Шафраттың халық әндері жинағынан шыққан және қазір классикалық тақырыптарды, бірқатар барокко композиторларының тақырыптарын және Ренессанс тақырыптарын қамтиды. Ол 1900-1920 жылдары Натали Кертис жазған жергілікті американдық әндерді қосуды ұсынады. Folk Song Index - Оберлин колледжінің кітапханасы мен Sing Out! атты халық музыкасы журналының бірлескен жобасы. Ол әлемнің дәстүрлі халық әндерін, ағылшын тіліндегі әндерге баса назар аудара отырып, 62 000-нан астам жазбалар мен 2400 астам антологияларды қамтиды. Макс Хантердің жинағында 1600 ән бар, бірақ әр кіші нұсқаға жеке нөмір беріледі. Фреснодағы Калифорния мемлекеттік университетінің дәстүрлі баллада индексі 5000-ға дейінгі Роуд нөмірлерін әндерге түсініктемелерімен қосады, бірақ аз дереккөздерге сүйенеді. (Мысалы, Roud Folk Song Index "Hind Etin" үшін 22 дереккөзді көрсетеді (Roud 33, Child 41), ал дәстүрлі баллада индексі тек бір дереккөзді ғана тізімдейді.)