Кіріспе
Бірінші дүниежүзілік соғыстың зираты (Белгия, Ипр) - Батыс майдандағы Ипр тұғырында орналасқан, Комонвелл соғыстық қабірлер комиссиясының (CWGC) зираты. Бейіт аумағы Ұлыбританияның Ұлыбританияны қорғауы мен азат ету үшін Ұлыбритания империясының құрбандықтарын мойындау үшін Бельгия королі Альберт I-ге берілді.
Railway Dugouts Burial Ground (Transport Farm) is a Commonwealth War Graves Commission (CWGC) burial ground for the dead of the First World War located in the Ypres Salient on the Western Front. The cemetery grounds were assigned to the United Kingdom in perpetuity by King Albert I of Belgium in recognition of the sacrifices made by the British Empire in the defence and liberation of Belgium during the war.
Қор
Зиратты 1915 жылдың сәуірінде одақтас әскерлер құрды және 1918 жылдың қарашасында қол қоюға дейін қолданыста болды. 1916 және 1917 жылдары ең көп пайдаланылған жері Ипер теміржол станциясына жақын орналасқан теміржол беткейіне қазылған Advanced Dressing Stations болғандықтан. Атыс аяқталғаннан кейін бұл жер соғыс даласындағы қабірлердің шоғырлануымен кеңейтілді. Зильбекедегі аңғардағы қоқыс үйлер қорымында жерленген жауынгерлерге арналған арнайы ескерткіштер бар, ол соғыста қираған, қабірлер мен денелер жоғалған. Бұл ескерткіштерде (егер жеке отбасылық хабарламамен ауыстырылмаса) тастың табанында "Their Glory Shall Not Be Blotted Out" деген жазу бар. Бұл Рэдъярд Киплинг ойлап тапқан жол. Сондай-ақ, Перттегі (Қытай қабырғасы) Қауымдастық соғыс қабірлері комиссиясы қабірханасына шоғырланған Транспорттық фермалық қосымша зиратындағы бір офицердің арнайы ескерткіші бар, оның қабірі табылмады. Зиратты Лондонның Уайтхолл қаласындағы Кенотаф пен Франциядағы Сомдағы Типваль мемориалы үшін жауапты болған сэр Эдвин Лютенс жобалаған.
Ерекше көріктер
Мұнда 2463 жауынгердің қабірі бар. Олардың арасында екінші лейтенант Фредерик Юэнстің қабірі бар. Ол қайтыс болғаннан кейін батылдық үшін Виктория крестімен марапатталды. Ол сол күні, 1917 жылдың 7 шілдесінде жарақаттан қайтыс болды.