Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Су өткізбейтін жаңбыр күртесі
Waterproof raincoat
Макинтош жаңбыр күртесі (қысқаша мак) – 1824 жылы алғаш рет сатылған, резеңкеленген матадан жасалған су өткізбейтін жаңбыр күртесінің бір түрі. Макинтош осы күрмені ойлап тапқан шотландтық Чарльз Макинтоштің есімімен аталған, бірақ көптеген авторлар «k» әрпін қосып жазған. «Mackintosh» сөзінің «Макинтош» деп жазылуы қазіргі кезде стандартты болып саналады. Макинтош күртесінің стилі кеңінен таралғанымен, нағыз Макинтош күртесі резеңкеленген немесе резеңкемен қапталған материалдан жасалады.
The Mackintosh raincoat (abbreviated as mac) is a form of waterproof raincoat, first sold in 1824, made of rubberised fabric. The Mackintosh is named after its Scottish inventor Charles Macintosh, although many writers added a letter k. The variant spelling of "Mackintosh" is now standard. Although the Mackintosh coat style has become generic, a genuine Mackintosh coat is made from rubberised or rubber laminated material.
Тарих
Материалды хирург Джеймс Сайм ойлап тапқан деген мәлімдеме бар, бірақ оны Чарльз Макинтош көшіріп, патенттеген; Саймның көмір шайырынан еріткіш жасау әдісі 1818 жылы Томсонның философиялық жылнамасында жарияланды; бұл мақалада табиғи каучук нафтада ерітілуі де сипатталған. Дегенмен, Макинтоштің өнертабысының толық тарихын Шурер жариялаған. Макинтош процесінің мәні – екі қабат матаның арасына резеңке мен нафтадан жасалған, су өткізбейтін қабатты орналастыру. Нафта көмір шайырынан алынған, ал Боннингтон химиялық зауыты оның негізгі жеткізушісі болды. Сайм «сэндвич» идеясын ұсынбады, сондай-ақ оның мақаласында су өткізбеу туралы ештеңе айтылмаған. Резеңкемен киімді су өткізбейтін ету идеясы ежелгі заманнан келеді, Колумбияға дейінгі дәуірде ацтектер матаны латекспен сіңдіріп қолданған. Кейін француз ғалымдары матаны терпентинде ерітілген резеңкемен сіңдіріп, газға төзімді (сонымен қатар, су өткізбейтін) жасай білді, бірақ бұл еріткіш киім жасауға қолайлы болмады. 1830 жылы Макинтош компаниясы Манчестердегі Томас Хэнкок киім компаниясымен бірікті. Хэнкок 1819 жылдан бері резеңкемен қапталған маталарды сынап көрген. Резеңкеленген пальтолар өндірісі тез арада бүкіл Ұлыбританияға тарады. Резеңкеленген материалдан барлық түрлі пальтолар шығарылды, оның ішінде атқа мінуге арналған пальтолар, сондай-ақ британдық армияға, британдық теміржолдарына және Ұлыбритания полициясына берілген пальтолар да болды. Алғашқы пальтолардың иісі нашар, қатаң және ыстық ауа-райында еруге бейім болатын. Хэнкок су өткізбейтін маталарын жетілдіріп, 1843 жылы резеңкені вулканизациялау әдісін патенттеді, осылайша көптеген мәселелерді шешті. 19-шы және 20-шы ғасырлар бойы компания су өткізбейтін киімдерді жасауды жалғастырды. 1925 жылы компания Dunlop Rubber компаниясымен сатып алынды.
It has been claimed that the material was invented by the surgeon James Syme, but then copied and patented by Charles Macintosh; Syme's method of creating the solvent from coal tar was published in Thomson's Annals of Philosophy in 1818; this paper also describes the dissolution of natural rubber in naphtha. However, a detailed history of the invention of the Mackintosh was published by Schurer. The essence of Macintosh's process was the sandwiching of an impermeable layer of a solution of rubber in naphtha between two layers of fabric. The naphtha was distilled from coal tar, with the Bonnington Chemical Works being a major supplier. Syme did not propose the sandwich idea, and his paper did not mention waterproofing. Waterproofing garments with rubber was an old idea and was practised in pre Columbian times by the Aztecs, who impregnated fabric with latex. Later French scientists made balloons gas tight (and incidentally, impermeable) by impregnating fabric with rubber dissolved in turpentine, but this solvent was not satisfactory for making apparel. In 1830 Macintosh's company merged with the clothing company of Thomas Hancock in Manchester. Hancock had also been experimenting with rubber coated fabrics since 1819. Production of rubberised coats soon spread across the UK. All kinds of coats were produced with rubberized material, including riding coats and coats supplied to the British Army, British railways, and UK police forces. Early coats had problems with poor smell, stiffness, and a tendency to melt in hot weather. Hancock improved his waterproof fabrics, patenting a method for vulcanising rubber in 1843, solving many of the problems. Throughout the 19th and 20th centuries, the company continued to make waterproof clothing. In 1925 the company was taken over by Dunlop Rubber.
Жаңғыру
1990 жылдардың ортасында Mackintosh брендінің иесі, Traditional Weatherwear компаниясы, Глазго қаласының жанындағы Блэрлинн ауданындағы фабрикасын жабуға айналды. 2000 жылдардың басында компанияның жоғары лауазымды қызметкерлері компанияны сатып алып, дәстүрлі резеңкеленген Mackintosh пальтосын жеке бренд ретінде дамытты. Компания Gucci, Hermès, Louis Vuitton және Liberty сияқты әйгілі сән үйлерімен серіктестік құрды. Пальтолар әсіресе жапон әйелдерінің арасында танымал болды, ал компания 2000 жылы халықаралық саудадағы табыстары үшін Queen's Award for Enterprise сыйлығына ие болды. 2003 жылдың желтоқсан айында компанияның атауы ресми түрде Mackintosh деп өзгертілді. 2007 жылы Mackintosh Токиолық Yagi Tsusho фирмасымен сатып алынды.
In the mid 1990s the Mackintosh brand owner, Traditional Weatherwear, was on the verge of closing its factory in Blairlinn, Cumbernauld near Glasgow. Around the turn of the 21st century, senior staff members acquired the company and established the traditional rubberised Mackintosh coat as an upmarket brand in its own right. The company collaborated with leading fashion houses such as Gucci, Hermès, Louis Vuitton, and Liberty. The coats became particularly popular with Japanese women, and the company won a Queen's Award for Enterprise in 2000 for its success in international trade. In December 2003 the company name was formally changed to Mackintosh. In 2007, Mackintosh was bought by Tokyo firm Yagi Tsusho.