Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Cotton Lyndal Hill — Тоби Хасс дауыстаған «Король Холма» анимациялық сериалының ойдан шығарылған кейіпкері. Ол Хэнк Хиллдің, «Жақсы Хэнк Хиллдің» (немесе «G. H.») әкесі, сондай-ақ Джуничироның (оның заңды емес, жартылай жапон ұлы) және, оның сөзімен айтқанда, кем дегенде 270 басқа баланың әкесі болды. Ол Екінші дүниежүзілік соғыстың ардагері, жапон автоматтарының оғынан аяқ сүйектері зардап шегіп, кейін аяқтары тізелеріне жалғандырылған. Бұл оны туыстарынан бір футқа (шамамен 30 см) қысқа етіп, ерекше дене қимылын тудырды. Хэнктың айтуынша, аяқтарымен Котонның бойы 6 фут 4 дюйм (шамамен 1,93 метр) болса, аяқтарысыз 5 фут (шамамен 1,52 метр) болған. Мүгедектігіне қарамастан, ол Техас штатының қорғаныс күштерінде полковник шеніне жетті және достары оны осы шенмен атады. Котон Хилл «Король Холма» сериалының 12-ші маусымында 80 жасында, жалпақ пісіру табасында сырғып, ауыр күйік алғаннан кейін қайтыс болды.
Cotton Lyndal Hill is a fictional character in the Fox animated series King of the Hill voiced by Toby Huss. He was the father of Hank Hill, Good Hank Hill (or "G. H."), Junichiro (his illegitimate half Japanese son), and, according to him, at least 270 possible others. He was a World War II veteran who had his shins "blowed off by a Japanman's machine gun" in combat and later had his feet attached to his knees as a result. This made him a foot shorter than his relatives and caused a characteristic waddle. According to Hank, Cotton was 6'4" with his shins and was 5'0" without them. Despite his disability, he eventually reached the rank of Colonel in the Texas State Defense Forces and was addressed as such by his friends. Cotton Hill dies in the 12th season of King of the Hill at age 80 after suffering severe burns from slipping on a flat top grill.
Қарым-қатынастар
Жапониядан кетер алдында Коттон жапон медбикесі Мичикомен романдық қарым-қатынаста болды, нәтижесінде оның үлкен ұлы (және Хэнктың аға жартылай бауыры) Джуничиро (Дэвид Каррадин дауыстаған) дүниеге келді; ол қалуға тырысқанына қарамастан, кенеттен кетіп қалды және жылдар бойы баласынан хабарсыз болды (кейінгі флэшбэк кадрларында оны ұрып, Жапониядан кететін әскерлік кемеге сүйреп әкеткенін көрсетеді). Мичико – ол әрқашан құрметпен қарайтын сирек әйелдердің бірі және ол тұрақты түрде құрметпен қарайтын жалғыз әйел. Соғыстан кейін Коттон Хеймлих округіндегі он бір боулинг аллеясында және барлық мемлекеттік мектептерде асбест орнатуын қадағалады. Коттон соңынан Жапонияға оралып, ұзақ уақыттан бері жоғалған сүйіктісімен қайта табысуға тырысты, жақын арада заңсыз ұлы туралы білді. Джуничиро бастапқыда Коттонның татуласу әрекетіне қарсылық көрсетіп, Хилл отбасының мұрасынан ресми түрде бас тартты. Бұл Коттонды ашуландырды, ол Жапонияға қарсы жаңадан соғыс жариялады және император Акихитоның бетіне түкіруді жоспарлады ("Жапондықтардың оралуы"). Коттон Хэнк пен Джуничироның арасы жақсарғанын және тіпті дос болғанын көргенде, сондай-ақ Джуничиро енді Хилл есімді болудан ұялмайтынын естігенде, жоспарын тоқтатты және императордың мейірімді сөздерін қабылдады. Ол сондай-ақ Джуничироның анасымен татуласты, ол Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін жас кезінде түсірілген суретін екіге бөлді – және суреті бар бөлігін Коттонға берді, ал өзінің суретін өзінде қалдырды. Коттон Хэнктың анасы Тиллиден ажырасқанын, өйткені ол үлкен артқы жағын жоғалтқаннан кейін одан "өсіп кеткенін" айтты, бірақ шоудың алғашқы маусымында, мысалы, "Әкенің тізесі" эпизодында Тилли оны жылдар бойы сөздік зорлық-зомбылықтан кейін ажырастырғанын мәлімдеген болатын. Оның екінші әйелі – ауруханада ерікті болып жұмыс істейтін Дидре "Диди" Хилл. 71 жасында Коттон екінші әйелі Дидиден үшінші ұлын дүниеге келтірді, оған Хэнкке ұқсас болмауы үшін және мүмкін, оған реніш білдіру үшін "Жақсы Хэнк" ("Г. Х.") деп ат қойды (Хэнк уақытша "Ж. Х. – Жаман Хэнк" деп аталған). Коттонның Хэнкпен қарым-қатынасы шиеленісті болды; Хэнк әкесіне терең құрметпен (және қорқынышпен) қараған сияқты көрінсе де, ол Коттонға бірнеше рет қарсы тұрды. Коттон Хэнкпен жақсы қарым-қатынаста болмағандықтан депрессияға ұшырады (және ашуланды), бірде Хэнк оны жек көретінін айтқанда, ол өте қатыгез болып кетті. Алайда, осының барлығына қарамастан, Коттон Хэнкты "Балам" деп атаудан тартынбады және бірнеше рет оған көмектесуге тырысты (мысалы, Кан мен Мин оның үйін ластағанда). Сериал бойы Коттон Хэнкке қамқорлық танытатынын бірнеше рет көрсетті, мысалы, "Жапондықтардың оралуы" эпизодында оны жақсы ұл деп атады, "Янки Хэнки" эпизодында оны атып өлтіруден құтқарды және "Джордж С. Паттонға ванна кілтін бергенім үшін маған қызмет ету" эпизодында оған соңғы өтініштерін және жеке заттарын сеніп тапсырды. Коттон Хэнкты қорқынышты түрде қарым-қатынас жасауының себебі, Хэнктың өмірінің әртүрлі аспектілерін жек көруі болуы мүмкін, мысалы, оның пропан сатушысы болуы, оның туған жері (Нью-Йорк), оның мінезі, Боббиді қалай тәрбиелегені, Пеггимен некеде болуы, оның туысы Дастиден қалай ерекшеленгені, Хэнк Фидель Кастроны өлтіру жоспарын қалай бұзғаны (Тилли еңбекке кіріп, Коттон коммунистік көшбасшыны өлтіруге дайын болған кезде) және ең бастысы, Хэнк әкесінің ізімен жүрмей, соғыс батыры болмауы. Коттон Пеггимен жауыздықпен қарым-қатынас жасады, оны басқа атаулармен қатар "Хэнктың әйелі" деп атады. Алайда, кейде Коттон Пеггиге деген құрметін білдірді, мысалы, "Махаббатпен ұрып-соғу" және "Коттонның жоспары" эпизодтарында. Коттон Боббимен жақсы қарым-қатынаста болған сияқты. Ол Ханк өзінен жақсы әке екенін мойындады, "Боббиді сен жасадың. Мен тек сені ғана жасадым" деді. Коттон Боббиге мақтанышпен қарап, оны қолдайтынын көрсетті. Бірде өзін-өзі өлтіруді ойлағаннан кейін, Коттон Боббиге сенім білдіріп, оған армияға ұсыным хат берді, Ханкты ренжітеді. Коттон өзінің әйелдерге деген жек көретін көзқарасын Боббиге жеткізуге тырысты, тіпті бір рет оған жезөкше сатып алуға тырысты, бірақ Хэнк пен Пегги әрқашан зиянды жоюға қабілетті болды. Коттон Боббиге деген сүйіспеншілігін көптеген жағдайларда көрсетті. "Мылтықпен қалай ату керек" эпизодында ол Бобби мен Хэнктің әке-бала ату жарысында атуын көруге келді, "Мен әрқашан Боббиді қолдауға дайынмын" деді. "Лютефисктің кек алуы" эпизодында Коттон тіпті Боббидің шіркеуді өртеп жібергенін мойындағаннан кейін Бобби үшін кінәлауды қабылдады ("Мен қартайдым, бәрі мені жек көреді!" деді), ал Бобби әлі бала және өмірінің барлық кезеңін алдында. Диди Боббиге Коттонның оның туылмаған баласы Боббидей жақсы болса, ол оны тастамайтынын айтты. "Коттонның өлімі" эпизодында Коттонның немересімен қарым-қатынасын ойлай келе, Хэнк: "Ол көп нәрсені жек көреді, бірақ ол Боббиді жақсы көреді" деді. Оның Боббиге деген махаббаты терең құрмет пен оған деген құрметпен араласқан болуы мүмкін, оны Хэнкке қарағанда мықтырақ деп есептейді. Коттон отбасының барлық мүшелерінен Боббиге көбірек құрмет көрсеткенімен, "Коттонның өлімі" эпизодында өлім төсегінде Коттон ешкімді жақсы көретінімді мойындады, бірақ бұл оның тек қана қатал көрінуге тырысқаны болуы мүмкін.
Before leaving Japan, Cotton had an affair with a Japanese nurse, Michiko, which resulted in the birth of his eldest son (and Hank's older half brother), Junichiro (voiced by David Carradine); he left suddenly despite trying to stay, and knew nothing of his child until years later (a flashback clip shows him being clubbed and dragged onto the troopship leaving Japan). Michiko is one of the few women he treats respectfully at any time and the only woman he treats respectfully all the time. After the war, Cotton supervised the installation of asbestos in eleven bowling alleys and every public school in Heimlich County. Cotton eventually traveled back to Japan to reconcile with his long lost lover, and soon learned of his illegitimate son. Junichiro initially rejected Cotton's attempt to make peace, and formally renounced his Hill family heritage. This enraged Cotton, who re declared war on Japan and planned to spit in the face of Emperor Akihito out of spite. ("Returning Japanese") When Cotton saw that Hank and Junichiro had mended fences and even become friends, and Junichiro said that he was not ashamed to be a Hill any more, Cotton ditched his plan and accepted the Emperor's kind words. He also made peace with Junichiro's mother, who tore a picture taken of them as young adults after World War II in half—and gave the half with her picture to Cotton, while keeping his picture for herself. Cotton claimed he divorced from Hank's mother, Tilly, because he "outgrew" her after she lost her large rear end, though it had been stated earlier in the show such as in the season 1 episode "Shins of a Father" that Tilly divorced him after years of verbal abuse. His second wife was a hospital volunteer, Deirdre "Didi" Hill. At age 71, Cotton fathered a third son from his second wife Didi, whom he named Good Hank "G. H." Hill to differentiate from, and possibly spite, Hank (who was temporarily called "B. H. Bad Hank"). Cotton's relationship with Hank was strained; while Hank seemed to have a deep reverence (and fear) of his father, he stood up to Cotton on several occasions. Cotton also became depressed (and enraged) by the fact that he and Hank did not have a good relationship, once going homicidally insane when Hank said that he hates him. In spite of all this, however, Cotton never hesitated to refer to Hank as "My Boy," and on several occasions tried to help him (such as when Kahn and Minh were befouling his house). Throughout the series, Cotton has also shown several times that he may actually care for Hank, such as calling him a good son in "Returning Japanese", saving him from being shot in the episode "Yankee Hankee", and leaving and trusting Hank with his last requests and personal possessions in "Serving Me Right for giving George S. Patton the Bathroom Key". It is likely Cotton treats Hank horribly simply because he hates various aspects of Hank's life, such as his job as a propane salesman, his place of birth (New York), his personality, how he chooses to raise Bobby, his marriage to Peggy, how he's different from his cousin Dusty, how Hank thwarted his plan to assassinate Fidel Castro (Tilly had gone into labor just as Cotton was about to kill the communist leader), and most importantly how Hank did not follow in his father's footsteps and become a war hero. Cotton had an antagonistic relationship with Peggy, whom he addressed as "Hank's wife" among other epithets. On rare occasions though, Cotton evinced a grudging respect for Peggy, as in "To Spank With Love" and "Cotton's Plot." Cotton appears to have a good relationship with Bobby. He once conceded that Hank was a better father than himself, stating, "You made Bobby. All I made was you." Cotton shows that he is proud of Bobby and supports him. Once contemplating suicide, Cotton confides in Bobby and gives him a letter of recommendation for the army, irking Hank. Cotton often tries to pass on his misogynistic views to Bobby, even going so far as to try to buy him a hooker once, although Hank and Peggy are always able to reverse the damage. Cotton demonstrates his affection for Bobby in numerous instances. In "How to Fire a Rifle Without Really Trying", he comes to watch Bobby and Hank shoot in a father son shooting competition, stating, "I'm always here to support my Bobby." In "Revenge of the Lutefisk", Cotton even goes so far as to take the blame for Bobby after Bobby confesses he was the one who burned down the church (Claiming "I'm an old man, everyone already hates me!" whereas Bobby is just a child and has his whole life ahead of him.) and Didi reveals to Bobby that Cotton told her that if their unborn child turned out as good as Bobby, he wouldn't abandon it. Reflecting on Cotton's relationship with his grandson in "Death Picks Cotton," Hank states, "Even though he hates most things, he does love Bobby." It could be inferred that his love for Bobby is mixed also with a deep pride and respect for him, viewing him as actually tougher than Hank. Although Cotton respects Bobby more than anyone in the family, on his deathbed in "Death Picks Cotton", Cotton claims he does not love anyone, though this could be him just trying to sound tough.
Тұлға
Котон – әйелдерді тұрақты түрде жек көретін, шовинистік, қатыгез, зорлық-зомбылыққа бейім және төзімсіз мінезді адам. Ол әйелдермен кемсіте сөйлейді, ұлын жамандап, ашуға оңай жетеді, бірнеше рет кісі өлтіруге дейін бара жаздайды. Оның өткір мінезі Ханк үшін ұятты жағдай тудырады, ал көбінесе Ханктің әйелі Пеггиді ашуландырады. Сериал барысында Котон Пеггиді есіммен бірде-бір рет атаған емес, оны "Хенктің әйелі" деп атаған, тіпті оған жақсы қатынас жасауға тырылған кезде де (мысалы, "Әкенің тізесі" эпизодында Пеггиді "Хиллари" деп атаған, сондай-ақ Манимал мен Сасквач; Пегги де "Хенктің әйелі" деп аталуына аса мән бермеген сияқты, және Котонға оны осылай атамауын ешқашан айтпаған). Ол тіпті бір кезде Боббиге өзінің сексистік көзқарастарын сіңіргенге тырысады, әйелдер күйеулері үшін күні бойы тамақ пішіріп, үйді тазалауы керек деп үйретеді. Сирек жағдайларда Котон әдетте жасырып жүретін осал жағын көрсетеді: ол өзінің қорқынышты әке және адам болғанын түсінеді, қартайып, мүгедек болғаны үшін өзін жек көреді және немересі Боббиді қорғау үшін өмірін беруге дайын екенін мойындайды ("Лютефисктің кек алуы"). Ол сондай-ақ қара нәсілді адамдарға немесе яһудилерге қарсы емес сияқты көрінеді, өйткені ол екі топтың өкілдерімен де қарым-қатынаста болып, әдеттегіден гөрі жақсы мінез-құлық танытады (бұрынғы әйелінің жаңа досы Гаридің яһуди екенін білгенде, оған бақытты Ханука тілейді және соғыс жылдарындағы досының бірі де яһуди болғандығын айтады; бұл, әдетте, акула шабуылы кезінде өзін құрбан еткен "Бруклиндік" жігіт туралы айтылған сөздерімен байланысты, соның арқасында Котон мен басқалар аман қалған, бірақ ауыр жарақат алған). Луаннаның ашулы либералды бөлмедестері оны нацист деп атап, қорлағанда, Котон мен оның досы Топси ашуланып, бөлмедестерге шабуыл жасайды, оларды қорқытып, үйден қуады және Луаннаға үйін қайтарады. Котон сонымен қатар қатал, талапшыл, көбінесе зорлық-зомбылыққа бейім, бірақ кейде шабыттандыратын басшылық көрсетеді. Ол Ханкке шайқаста жеңгісі келгенін, бірақ жігіттерінің бар күштерін салғанын көргенде жеңіліске мойын бұйырғанын мойындайды. Қатты махаббат пен қарқынды физиотерапия арқылы Котон Пеггиге парашютпен секіруден болған ауыр жарақаттан кейін қайтадан жүре бастауға көмектеседі. Ханк бастапқыда осыған күдікпен қарады, өйткені Котон Пеггидің уақытша мүгедектігін пайдаланып, оны қорлауға тырысып жатыр деп ойлады. Сериал барысында Котонның қалай осындай жаман және өрескел мінезді адамға айналғаны немесе ол бұрын басқаша болғандығы туралы ешқандай ақпарат берілмеді. Котон бірнеше эпизодта ауыр жарақаттан кейінгі стресс бұзылысынан (ПТСР) зардап шегетінін көрсетті ("Жапондықтар қайтып келді" және "Өлім Котонды таңдайды"), бұл оның "ашуға толы шабуылдарының" көп бөлігін түсіндіруге болады. Себебі қандай болмасын, Котон сериал барысында Ханк, Пегги, Тилли және көптеген басқа адамдарға жасаған қатыгездігі үшін ешқашан кешірім сұрамады. "Хэнк тозаңға толып кетеді" эпизодында Хэнк өзінің туысы Дастиге Котонның шынымен де ақымақ екенін айтады.
Cotton is a consistently misogynistic, chauvinistic, violent, abusive, and intolerant character. He talks down to women, berates his son, is prone to violent outbursts, and on more than one occasion has exhibited homicidal tendencies. His abrasive manner is consistently embarrassing for Hank and usually infuriating for Hank's wife, Peggy. Throughout his history on the series, Cotton never once addressed Peggy by name, but he instead called her "Hank's wife", which was used as a running gag, including on the very rare occasion he's trying to be nice to her (the only other names Cotton had ever addressed Peggy by was "Hillary" in the episode "Shins of the Father", as well as Manimal and Sasquatch; Peggy also didn't seem to care being called "Hank's Wife" beyond visible annoyance, and never once told Cotton not to call her that). He even attempts to pass on some of his sexist traits to Bobby at one point, teaching him that women should be made to cook and clean for their husbands all day long. On rare occasions, Cotton shows a vulnerable side that he normally keeps hidden: he realizes that he was a terrible father and person, hates himself for growing old and becoming disabled, and readily admits that he would die to protect his grandson, Bobby ("Revenge of the Lutefisk"). He also appears to not be bigoted towards black people or Jews, as he is shown interacting with both groups and acting more well mannered than he usually is (when he finds out his ex wife's new boyfriend Gary is Jewish, he wishes him a Happy Hanukkah and says that one of his war buddies was also Jewish; presumably this is the "Brooklyn" man Cotton mentioned as having sacrificed himself during a shark attack so Cotton and others could escape alive, albeit horribly injured). When some annoying liberal roommates of Luanne's reflexively insult him by calling him a Nazi, Cotton and his buddy Topsy get visibly angry and attack the roommates, scaring them into leaving the area and giving Luanne back her home. Cotton also demonstrates a rough, demanding, and often abusive, but at times inspirational leadership. He admits to Hank that he always wanted to win in battle but accepted defeat when his men did their best. Through tough love and intense physical therapy, Cotton also helped Peggy walk again after a debilitating skydiving accident crippled her. Hank was initially wary of this, because he feared that Cotton was simply taking advantage of Peggy's brief disability in order to humiliate her. It was never revealed throughout the series how Cotton became such a nasty and rude character, or if he ever was a different person. Cotton has also shown in multiple episodes that he suffers from mild to severe post traumatic stress disorder (PTSD) ("Returning Japanese" & "Death Picks Cotton"), which can explain the majority of his "violent outbursts". Whatever the reason is, Cotton never sought forgiveness for how he treated Hank, Peggy, Tilly, and many others throughout the series. In the episode "Hank gets Dusted" Hank says straight up to his cousin Dusty that Cotton is in fact a jack ass.