Summer of the Monkeys

Кіріспе

Маймылдардың жазы - Уилсон Роулздың 1976 жылғы балалар үшін жазған әңгімесі. Ол Doubleday баспасынан жарық көрді (кейін Yearling Books баспасынан шығарылды) және Уильям Алленнің White Book Award және California Young Reader Medal сыйлығының иегері болды.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Кітаптың оқиғасы он тоғызыншы ғасырдың аяғында орын алады. Басты кейіпкер - 14 жасар Джей Берри Ли есімді бала, балалық шағы керемет өтті. Миссури штатының шаруаларының баласы болған ол отбасымен бірге Оклахома штатына көшіп келеді, өйткені оның ата-бабасы оларға тегін жер ұсынады. Оның әпкесі Дейзидің аяғы мүгедек, сондықтан олар реконструктивті операцияға жеткілікті ақша табу үшін көп күш жұмсайды. Бір күні, жоғалған сүт сиырларын іздеп жүріп, Джей Берри жақын маңдағы өзен түбінде маймылдарды табады. Әкесінің дүкеніне барғанда, ол олардың цирк тобынан қашып кеткенін біледі. Олар оларды ұстап алу үшін үлкен сыйлық ұсынды: бас маймыл "Джимбо" үшін 100 доллар, ал қалғандары үшін әрқайсысы 2 доллар. Джей Берри оларды тұзақтар мен әкесінен қарыз алған тор арқылы ұстауға бірнеше рет тырысады, бірақ ол тек қана сызып, тістеп алады, бір сәтте тіпті оның шымдарын жоғалтады. Әкесінің басшылығымен Джей Берри циркке хабарласып, Джимбомен достық қарым-қатынас орнатуға кеңес береді. Маймылдар бақшасына оралғанда, ол оларды жасырын күйде табады; маскүнем маймылдар онымен достасады, бірақ олардың достық белгісі оны мас қалдыратын виски сыйлығы болып табылады. Аң-таң болған отбасына оралғаннан кейін ол әжесімен бірге көрші қаладағы кітапханаға барып, маймыл аулаудың баламалы әдістерін біледі. Олар кокосты және Дейзи мен басқа отбасы мүшелеріне қажетті заттарды сатып алғаннан кейін, үйлеріне оралады, бірақ маймылдар бәрін ұрлайды. Дейзи аңыздар сақинасын тауып алады және оны тілектерді орындауға қабілетті деп санайды, ол Jay Berry-ге көптен бері қалаған пони мен мылтық сатып алуды жасырын түрде тілейді. Көп ұзамай, қатты дауыл маймылдарды қорқытып, онымен бірге тұтқынға әкеледі, ол оларды сыйлығы үшін циркке тез қайтарады. Ол пони мен мылтық сатып алуды ойласа да, Дейзидің мүгедек аяғын қалпына келтіру үшін операцияны қаржыландыруды таңдайды. Соңында, ол және оның бабасы оған әдемі бояулы пони сатып алуға жеткілікті ақша жинады. Дейзи қалада болған кезде оған .22 калибрлі қару (ол әрқашан қалаған екі нәрсенің бірі) алуға жеткілікті ақша жинады.

The book is set about the end of the nineteenth century. The protagonist is a 14 year old boy named Jay Berry Lee, who had enjoyed an idyllic childhood. Born to Missouri sharecroppers, he moves with his family to Oklahoma after his grandfather offers them free land. Daisy, his sister, has a crippled leg, and they devote much effort to gaining enough money to pay for reconstructive surgery. One day, while looking for their lost milk cow, Jay Berry discovers monkeys in a nearby river bottom. Visiting his grandfather's store, he learns that they have escaped from a traveling circus, which has offered a vast reward for their capture: $100 for the chief monkey, "Jimbo", and $2 each for the others. Jay Berry makes multiple attempts to capture them using traps and a net borrowed from his grandfather, but he gains only scratches and bites from them, at one point even losing his britches in the process. Under the direction of his grandfather, Jay Berry contacts the circus and is advised to attempt to befriend Jimbo. Upon returning to the monkeys' grove, he finds them around a hidden still; the drunken monkeys indeed befriend him, but their gesture of friendship is a gift of whiskey that leaves him drunk. After returning to his shocked family, he goes with his grandfather to a nearby town to visit the library and discover alternate methods of monkey catching. Having bought supplies such as coconuts and necessary supplies for Daisy and the rest of the family, they return home, but the monkeys steal it all. Daisy discovers a fairy ring, and believing it capable of granting wishes, secretly wishes that Jay Berry may be able to buy the pony and rifle that he has long desired. Soon afterward, a fierce storm frightens the monkeys into accompanying him into captivity, and he quickly returns them to the circus for his reward. Although he considers buying the pony and rifle, he chooses to finance Daisy's surgery to fix her crippled leg instead. By the conclusion, he and his grandfather have accumulated enough money to buy him a beautiful paint pony. Daisy was able to gather enough money to get him a .22 gun (one of the two things he has always desired for) while she was in the city.

Фильмге бейімделу

Маймылдардың жазы - 1998 жылы Майкл Андерсон режиссерлік жасаған американдық отбасылық оқиғалы драмалық фильм. Жұлдызды кейіпкер - Джей Берри Ли, жас бала, үйінің жанында орманда тұратын цирк маймылдарын табады. Фильмде Джей Берридің ата-анасы ретінде Майкл Онкэн мен Лесли Хоуп, сондай-ақ Кэти Стюарт, Дон Фрэнкс және Уилфорд Бримли ойнайды. Кітап 1997 жылы Саскатундағы Эдж Продакшнс компаниясы фильмге түсірді. 1998 жылы Канада мен АҚШ-та шектеулі театралды релиз болды.