Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Экотариум - Массачусетс штатының Вурчестер қаласында орналасқан ғылым және табиғат мұражайы. Бұрын Нью-Англия ғылым орталығы деп аталатын мұражайда бірнеше тұрақты және жылжымалы экспонаттар, Алден планетарийы, 1860 жылдардағы бу машинасының масштабты моделі тартқан тар габаритті пойыз және түрлі жануарлар дүниесі бар.
The EcoTarium is a science and nature museum located in Worcester, Massachusetts. Previously known as the New England Science Center, the museum features several permanent and traveling exhibits, the Alden Planetarium, a narrow gauge train pulled by a scale model of an 1860s steam engine, and a variety of wildlife.
Тарих
Экотариум 1825 жылы Вурчестер табиғи тарих лицейі ретінде құрылған. Музейге арналған алғашқы кеңістік Фостер көшесіндегі Ворчестер Банкі блогындағы Табиғи тарих бөлмелері болды; 1891 жылы музей және оның коллекциясы Мемлекеттік және Гарвард көшелерінің бұрышында орналасқан Ескі Эдвин Конант сарайына көшірілді. Жинағы өскен сайын, мұражай 1954 жылы Ворчестердегі Фредерик Дэниелс үйіне және Райс үйіне көшіп барды. 1971 жылы соңғы көшіру Эдвард Дюрелл Стоун жобалаған жаңа ғимаратқа жасалды. Бұл кезде мұражайдың атауы Вурчестер ғылым орталығы деп өзгертілді, содан кейін 1986 жылы Жаңа Англия ғылым орталығы, содан кейін 1998 жылы Экотариум деп өзгертілді, өйткені ол екі жылдық 18 миллион долларлық кеңейту және жаңарту жобасын бастады. 2011 жылдың 13 маусымында мұражайдың ақ аюы Кенда бүйрек ауруына шалдыққаннан кейін евтаназияға ұшырады. "Үшінші ғасыр жоспарын" іске қосқаннан кейін музей бұрын Кенда билеген аумақты "Жабайы мысық станциясы" деп өзгертетінін мәлімдеді. 2016 жылдың маусым айында мұражай экспонаттарын, бағдарламаларын және инфрақұрылымын жақсартуды қаржыландыру үшін 9,1 миллион долларлық "Үшінші ғасыр жоспары" басталды, оның ішінде екі тұрақты экспонат қосу, оның когенерациялық зауытын заманауи энергия тиімді механикалық зауытпен ауыстыру және Explorer Express пойызын жаңарту.
The EcoTarium was founded in 1825 as the Worcester Lyceum of Natural History. The first spaces dedicated to the museum were the Natural History Rooms in the Worcester Bank Block on Foster Street; in 1891 the museum and its collection moved to the Old Edwin Conant Mansion at the corner of State and Harvard streets. As its collection grew, the museum moved to the Frederick Daniels House and the Rice House at in Worcester in 1954. The final move took place in 1971 to a new building, designed by Edward Durell Stone, built on of donated land. At this point the name of the museum was changed to the Worcester Science Center, then to the New England Science Center in 1986, then the EcoTarium in 1998 as it began a two year $18 million expansion and renovation project. On June 13, 2011, the museum's polar bear, Kenda, was euthanized after developing kidney disease. Following the launch of its "Third Century Plan," the museum announced it would transform the area formerly occupied by Kenda into "Wildcat Station." In June 2016, the museum began a $9.1 million "Third Century Plan" to fund improvements to its exhibits, programming, and infrastructure, including adding two permanent exhibits, replacing its co generation plant with a modern energy efficient mechanical plant, and upgrading its Explorer Express Train.