Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Дигсвелл атауы Дикон құдығынан алынған болуы мүмкін. Онда екі қора, екі су диірмені, көп жерді аралау және орманды кең аумақ бар еді. 1835 жылдан бастап Дигсвеллдің приходы Уэлвин кедейлер одағына кірді, ал 1894 жылдан бастап приход Уэлвин ауылдық округінің бөлігі болды. 1911 жылғы санақ Digswell приходын қамтыған және халқы 401 адам болған деп жазды. Дигсвеллдің кішкентай ауылында Сент-Джон Евангелист шіркеуі (13 ғасыр, көп өзгертілді), 19-ғасырдағы Дигсвелл үйі (бұрынғы тұрғын үйдің орнына салынған) және жақын маңдағы бірнеше үйлер болды. Қауымда басқа да кішкентай ауылдар болды, әсіресе Мимрам өзеніндегі Дигсвелл Вотерде. Дигсвеллдің приходына 1850 жылы Ұлы Солтүстік теміржолда станцияның батысына қарай бір мильден астам жерде орналасқан Велвин ауылына қызмет көрсету үшін ашылған Велвин теміржол станциясы да кірді. 20 ғасырдың басында теміржол вокзалының айналасында "Жоғарғы Уэлвин" деп аталатын аймақ пайда бола бастады. 1919 жылы 30 мамырда Паншангердің Лорд Коуперге тиесілі мүліктің бір бөлігін Бақ қалалары қозғалысының ізашарлары, соның ішінде Эбенезер Ховард аукционда сатып алды. Сол жылы көршілес жер сатып алынды және 1920 жылы 20 сәуірде жаңа бау-бақша қаласын салу мақсатымен Welwyn Garden City Limited компаниясы құрылды. Қала үшін бөлінген жер Хэтфилд, Уэлвин, Тьюин және Дигсвелл приходтарына жатады. 1921 жылы 1 қазанда осы төрт приходтың бір бөлігінен "Уэлвин Гарден Сити" деп аталатын жаңа азаматтық приход құрылды. Дигсвелл еншісі жаңа еншіге берілді, оның аумағының жартысынан астамын білдіреді, оның ішінде Дигсвелл ауылы бар. Digswell шіркеуінің қалған бөлігі Мимрамның солтүстігіндегі аумақты алып жатыр, негізгі халық орталығы - станция айналасында өсіп келе жатқан High Welwyn аймағы. Станция 1926 жылы оңтүстікке қарай Уэлвин Гарден Сити үшін жаңа тұрақты станция ашылғаннан кейін Уэлвин Норт деп қайта аталды. Жоғары Уэлвин біртіндеп Дигсвелл деп те аталды. Дигсвеллдің азаматтық прихоты 1935 жылы жойылып, 1935 жылы 1 сәуірде көршілес Уэлвин прихотымен біріктірілді. 1931 жылы шіркеуде 644 адам тұратын. Уильям Кубитт жобалаған және 1850 жылы ашылған Дигсвелл виадугы Ұлы Солтүстік темір жолды 40 кірпіш аркамен Мимрам өзені (Маран өзені) аңғарынан жер деңгейінен жоғары алып өтеді. Digswell Arts Trust демеушілігімен мүсіншілер, суретшілер мен музыканттар үшін тұрғын үй шеберханасы Digswell House-те орналасқан. Дигсвелл мен Хатфилд шіркеуінің арасында орналасқан оңтүстік енші шекарасының бір бөлігі әлі күнге дейін Шеррардспарк Вуд, жергілікті орман, табиғи қорық және ерекше ғылыми қызығушылық туғызатын жерінде көрінеді. (5) Дигсвеллдің көп бөлігі қазір Уэлвин Хэтфилд ауданының бөлігі болып табылады. Бүгінгі күні Дигсвелл деп аталатын аудан негізінен Уэлвин Норт станциясында орналасқан тұрғын үй ауданы. Мұнда 1600 адам тұрады, бір-екі дүкен және "Каупер Армс" атты паб бар. Бұрынғы елеулі тұрғындар арасында Кеннет Аллсоп, Алан Бразил, Рон Пикеринг, Грэм Ричард Джеймс, полиция реформаторы сэр Артур Янг, Х. Г. Уэллс және американдық актер Барри Чэпман бар. Алғаш дамыған кезде бұл тұрғын үй ауданы "Жоғары Уэлвин" деп аталды, кейіннен жақын жердегі Гертфорд жолының оңтүстік жағындағы ескі приходтың атын алды.
Digswell's name may be derived from Deacon's Well. There were two manors, with two water mills, much land under plough, and a large area of woodland. From 1835 the parish of Digswell was included in the Welwyn Poor Law Union, and from 1894 the parish was part of the Welwyn Rural District. The 1911 census recorded the parish of Digswell as covering and having a population of 401. The small village of Digswell comprised the parish church of St John the Evangelist (13th century, much altered), the 19th century Digswell House (built on the site of a much earlier residence) and a few nearby houses. There were other small hamlets in the parish, notably at Digswell Water on the River Mimram. The parish of Digswell also included Welwyn railway station which opened in 1850 on the Great Northern Railway to serve the village of Welwyn, just over a mile to the west of the station. In the early 20th century an area called "High Welwyn" began to develop around the railway station. On 30 May 1919 part of the estate once belonging to Lord Cowper of Panshanger was bought at auction by a group of pioneers of the Garden City Movement including Ebenezer Howard. Adjoining land was purchased later that year, and a company called Welwyn Garden City Limited was formed on 20 April 1920 with the aim of building a new garden city. The land earmarked for the town straddled the parishes of Hatfield, Welwyn, Tewin and Digswell. A new civil parish called Welwyn Garden City was created on 1 October 1921 from parts of these four parishes. Digswell parish ceded to the new parish, representing over half its area, with the transferred territory including the original Digswell village. The remaining Digswell parish was left covering the area broadly north of the Mimram, with the main population centre being the High Welwyn area that was growing up around the station. The station was renamed Welwyn North in 1926, following the opening of a new permanent station for Welwyn Garden City to the south. High Welwyn gradually also became known as Digswell. The civil parish of Digswell was finally abolished in 1935, merging with the neighbouring parish of Welwyn on 1 April 1935. In 1931 the parish had a population of 644. The Digswell Viaduct, designed by William Cubitt and opened in 1850, carries the Great Northern Railway over the valley of the River Mimram (River Maran) on some 40 brick arches, reaching above ground level. The residential workshop for sculptors, artists and musicians sponsored by the Digswell Arts Trust, was once located in Digswell House. Part of the southern Parish Boundary Baulk (raised bank) between the ecclesiastical parishes of Digswell and Hatfield may still be seen in Sherrardspark Wood, a local woodland, nature reserve and Site of Special Scientific Interest. (5) Much of Digswell is now part of the borough of Welwyn Hatfield. The area known as Digswell today is the largely residential area centred on Welwyn North station. It has a population of about 1600, with a shop or two, and a pub called the Cowper Arms. Notable past residents here include Kenneth Allsop, Alan Brazil, Ron Pickering, Graham Richard James, the police reformer Sir Arthur Young, H. G. Wells and American actor Barry Chapman. When first developed, this residential area was known as "High Welwyn" before later taking on the name of the old parish on the south side of the nearby Hertford Road.