Кіріспе
Сауткорт – Англияның Бэкингемшир графтығындағы Айлсбери қаласындағы тұрғын үйлер ауданы. Құрылысы 1920 жылдардың басында басталып, 1930 жылдардың ортасына дейін жалғасты, бірақ Екінші дүниежүзілік соғыс салдарынан тоқтатылды. 1946 және 1955 жылдары бұл аудан соғыстан кейінгі тұрғын үйлерге қайта жарақтандырылды. Ауданың атауы, осы тұрғын үйлер салынған шошқа шаруашылығынан шыққан.
Тарих
Сауткорттағы ең көне үй Коттслоу-роудта, Кловер-Лейннің қиылысында орналасқан. Бұл 20 ғасырдың басында салынған түпкілікті шаруа үйі болды. 1922 жылы Йорк герцогы аталмыш иеліктің қалған бөлігі үшін алғашқы қазылған топырақты кесті, сол себепті иеліктің алғашқы көшелерінің бірі оның құрметіне Йорк Плейс деп аталды. Ол кезде тұрғын үйлер "Батырларға арналған үйлер" деп жарияланды, ал иеліктің алғашқы үйлері Бірінші дүниежүзілік соғыс ардагерлеріне ғана берілді. 1967 жылға дейін Олд-Сток-роуд, Сауткорттан Мандевилл-роудқа дейінгі жаяу өткел орнында "Аялдама" болды (2016 жылы жабылды). Бұрынғы GWR (алғашқыда кең еңісті) желісіндегі "Айлсбери Оңтүстік аялдамасы" Принс Ризборо мен Хай Уайкомбке дейін созылып, Айлсбериге кіретін пойыздың қала орталығына дейін қысқа сапар жасағысы келетін жолаушылар үшін тоқтау орны болды. Ол кішкентай ағаш платформа мен павильоннан тұрды. Соғысқа дейінгі иеліктің бөлігі қабатты және жартылай жеке орналасқан қызыл кірпіштен және сырланған үйлерден, сондай-ақ төмен қабатты пәтерлерден тұрады. Соғыстан кейінгі үйлер жоғары тығыздықпен салынған және кірпіш, бетон, болаттан жасалған, ағаш (қазір пластик) қаптамасымен жабдықталған. Сауткортта орналасқан орта мектеп – Мандевилл мектебі. Бастауыш мектеп – Oak Green School, ол аралас типтегі қоғамдық мектеп, онда төрттен он бір жасқа дейінгі шамамен 430 оқушы білім алады. 2001 жылғы халық санағы бойынша Сауткортта 5,849 адам тұрды.
Демография
Саутурт салыстыру 2001 жылғы Ұлыбритания халық санағыСаутурт ауданыАйлсбери Вэйл ауданыАнглия халқы 5,849165,74849,138,831Шетелде туғандар9,8%7,9%9,2%Ақ нәсілділер86,2%94,1%90,9%Азиялықтар9,0%3,4%4,6%Қара нәсілділер1,9%1,0%2,3%Христиан дінін ұстанушылар62,9%73,8%71,7%Мұсылман дінін ұстанушылар8,0%2,7%3,1%Индуист дінін ұстанушылар0,7%0,5%1,1%Дінсіздер19,6%15,7%14,6%Жұмыссыздық деңгейі4,4%2,0%3,3%Зейнеткерлер9,9%11%13,5%2001 жылғы Ұлыбритания халық санағы бойынша Саутурт сайлау округінің халқы 5,849 адамды құрады. Ұлттық құрамы: 86,2% ақ нәсілді, 2,3% аралас нәсілді, 9% азиялық, 1,9% қара нәсілді және 0,6% басқа. Тұрғындардың туған жері: 90,2% Ұлыбритания, 1,2% Ирландия Республикасы, 1,2% Батыс Еуропа елдері және 7,4% басқа елдер. Діні бойынша: 62,9% христиан, 0,1% буддист, 0,7% индуист, 0,3% сикх, 0,1% яһуди және 8% мұсылман. 19,6% дінсіз, 0,3% басқа дінді ұстанады, ал 8% дінін көрсетпеді. 16-74 жас аралығындағы тұрғындардың экономикалық жағдайы: 43,9% толық жұмыспен қамтылған, 13,3% жартылай жұмыспен қамтылған, 4,8% жеке кәсіпкер, 4,4% жұмыссыз, 2,3% жұмыс істейтін студенттер, 2,9% жұмыссыз студенттер, 9,9% зейнеткерлер, 8,4% үй шаруашылығымен және отбасымен айналысады, 6,6% денсаулығына байланысты жұмыс істей алмайды немесе мүгедек, ал 3,5% басқа себептермен экономикалық белсенді емес. Тұрғындардың жұмыс істейтін салалары: 23,7% бөлшек сауда, 14,3% өндіріс, 7,5% құрылыс, 10,7% жылжымайтын мүлік, 12,7% денсаулық сақтау және әлеуметтік қызмет, 5,3% білім беру, 8,1% көлік және байланыс, 3,8% мемлекеттік басқару, 4,8% қонақүйлер мен мейрамханалар, 2,6% қаржы, 0,9% ауыл шаруашылығы және 5,6% басқа. Ұлттық көрсеткіштермен салыстырғанда, округте бөлшек сауда және денсаулық сақтау және әлеуметтік қызмет салаларында жұмыс істейтіндердің үлесі жоғарырақ. Ал ауыл шаруашылығы және қаржы салаларында жұмыс істейтіндердің үлесі төмен. 16-74 жас аралығындағы тұрғындардың 8,9%-ы жоғары білім алған немесе оған тең дәрежедегі білімі бар, ал жалпы ел бойынша бұл көрсеткіш 19,9%.
At the 2001 UK census, the Southcourt electoral ward had a population of 5,849. The ethnicity was 86.2% white, 2.3% mixed race, 9% Asian, 1.9% black and 0.6% other. The place of birth of residents was 90.2% United Kingdom, 1.2% Republic of Ireland, 1.2% other Western European countries, and 7.4% elsewhere. Religion was recorded as 62.9% Christian, 0.1% Buddhist, 0.7% Hindu, 0.3% Sikh, 0.1% Jewish, and 8% Muslim. 19.6% were recorded as having no religion, 0.3% had an alternative religion and 8% did not state their religion. The economic activity of residents aged 16–74 was 43.9% in full time employment, 13.3% in part time employment, 4.8% self employed, 4.4% unemployed, 2.3% students with jobs, 2.9% students without jobs, 9.9% retired, 8.4% looking after home or family, 6.6% permanently sick or disabled and 3.5% economically inactive for other reasons. The industry of employment of residents was 23.7% retail, 14.3% manufacturing, 7.5% construction, 10.7% real estate, 12.7% health and social work, 5.3% education, 8.1% transport and communications, 3.8% public administration, 4.8% hotels and restaurants, 2.6% finance, 0.9% agriculture and 5.6% other. Compared with national figures, the ward had a relatively high proportion of workers in retail and health and social work. There were a relatively low proportion in agriculture and finance. Of the ward's residents aged 16–74, 8.9% had a higher education qualification or the equivalent, compared with 19.9% nationwide.