Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Appleby Parva, немесе Little Appleby (жергілікті түрде Over Town деп аталады), Лестерширдегі Appleby Magna прихотының бөлігі, Appleby шіркеуінен оңтүстік-батысқа қарай 2 км жерде орналасқан ауыл. Ол А444 автожолына, Ашби де ла Зухтан Тамвортқа дейінгі, Атерстоннан Бертон-апон-Трентке дейінгі және М42/А42 11 шоғырланған шоғырының оңтүстігіне қарай орналасқан. Appleby Magna және Appleby Parva әдетте Appleby деп аталады. Профессор Дэнни Дорлингтің зерттеулеріне сәйкес, ауыл 2000 жылы Ұлыбританияның халық орталығы деп есептелген.
Appleby Parva, or Little Appleby (Known locally as Over Town), part of the parish of Appleby Magna in Leicestershire, is a hamlet about 1 mile (2 km) south west of Appleby church. It straddles the A444, south of the crossroads of the highways from Ashby de la Zouch to Tamworth, from Atherstone to Burton upon Trent and Junction 11 of the M42/A42. Appleby Magna and Appleby Parva are usually collectively known as Appleby. The village was also calculated to be the centre of population of Great Britain in 2000, according to research by Professor Danny Dorling.
Тарих
Appleby Parva бастапқыда даниялық қоныстанған деп есептеледі, ал Appleby Magna англосаксондықтарға дейінгі ерте қоныстанған деп есептеледі. Атауы "apa" - су немесе өзен, "by(r) " - елді мекен дегенді білдіреді. Екі аймақ та бірнеше рет шекарадан өтіп, 1897 жылдан бері Лестерширдің құрамына кірді. Appleby Parva Domesday Book-та Дербидің 1-ші графы Роберт де Феррерс иелігіне енген, ол оның әкесі Генри де Феррерс, француз дворяны және Уильям I-нің серігі болған. Ол Мәсіх ауруханасында мектептер салуға көп қаржы қосқан және Appleby Magna тегін грамматикалық мектеп құрған, қазір ол Англияның Sir John Moore Church бастауыш мектебі деп аталады. 1702 жылы 2 маусымда 81 жасында қайтыс болды. Ол өзінің 80 000 фунт стерлинг (қазіргі 6 247 200 фунт стерлинг) құнын иеленген мүлкін Appleby Parva-да тұратын екі немересіне қалдырды. Моорлардың иелері ретінде тікелей желісі үш рет сәтсіз аяқталды, ал отбасы тұрақты түрде жұмыс істемеді. Отбасы бастапқыда көмір іздеу арқылы иемденуді құтқаруға тырысты: Appleby Magna Colliery Company 1870 жылдары құрылды, бірақ жұмыс істейтін көмір шұңқырларын таба алмады. Шығыстарды қысқарту үшін бірнеше отбасылық қосалқы және жесір үйлерді қирату әрекеті жасалды, бірақ олар ақыр соңында Appleby Hall және оның мүлкін сатуға мәжбүр болды: кейінірек квире Норфолктегі Витчингем Холлға зейнеткерлікке шықты. Елі 4500 акр жерді алып, оған көрші ауылдардың жері де кірді, бірақ оны сатудың барлық әрекеттері сәтсіз болды. 1888 және 1889 жылдары бірнеше фермалар саудаға шығарылды. Сквайр Джордж Джон Мур 1891 жылы Appleby Hall-ға оралды және өзінің қаржылық жағдайына қарамастан, көптеген үй қызметкерлерімен экстравагантты өмір салтын жалғастырды. Келесі жылы бұл көрсеткіштің өсуі екі есеге төмендеді. Джордж Джон 1916 жылы қайтыс болды және оның ұлы Чарльз ЛГ Мур залды және игілікті мұра етті (қазір 2400 акрдан аз). 1918 жылы бұл үйді сатып алу мүмкін емес болды, сондықтан Чарльз оны сатуға тырысты. 1919 жылы ол шаруаларға ультиматум жариялады: олар оған бір акр жер үшін 10 шиллингке артық жер рентасын беруі керек еді, әйтпесе ол сатуға мәжбүр болады (32% -дан 50% -ға дейін). Бастапқыда фермерлер келісіп, бірақ кейіннен бұрылып, оның блефін ойлап, отбасының 300 жыл бойы өмір сүрген үйін сатуға күмәнданады. Алайда, Чарльз бұрыннан ұсынысты алған болатын және үйді мүлкі бар шабуылшыларға сатты. Қалған мүлік 1919 жылы 20 қарашада Бейсенбіде Royal Hotel, Ashby de la Zouch-те сауда-саттыққа шығарылды. Елі 49 жерге бөлініп, жалпы ауданы 2786 акр болатын. Оның ішінде 12 ферма, 22 шағын шаруашылық, 2 қонақүй және 50 шаңырақ бар. Мүлікті сатып алғаннан кейін Чарльз Девонға зейнеткерлікке кетті, ол 1961 жылы қайтыс болды. Шағын шаруашылықтар негізінен жалға алушыларға сатылды. Сатылғаннан кейін Appleby Hall құнды материалдарынан (ішкі және қорғасын шатырдан) айырылып, 1930 жылы толығымен қиратылды; тек қақпа үйлері мен қоралар ғимаратының бір бөлігі қалды.
Appleby Parva is originally believed to be a Danish settlement, whilst Appleby Magna is believed to be an earlier settlement pre dating the Anglo Saxons. The name is derived from a combination of 'apa', meaning water or stream, and 'by(r)', meaning settlement. Both have shifted across the borders several times but have been part of Leicestershire since 1897. Appleby Parva is listed in Domesday Book as under the lordship of Robert de Ferrers, 1st Earl of Derby, who held it under his father Henry de Ferrers, a French Nobleman and companion of William I. He contributed large sums to the erection of schools at Christ's Hospital, and founded a free grammar school in Appleby Magna, now called Sir John Moore Church of England Primary School. He died aged 81, on 2 June 1702, leaving his estates, worth £80,000 (£6,247,200 today), to his two nephews living in Appleby Parva. The direct line of the Moores as lords of the manor failed three times, and the family were not in constant occupation. The family initially tried to save the estate by searching for coal: The Appleby Magna Colliery Company was formed in the 1870s but failed to find any workable coal seams. Attempts were made to cut expenses by demolishing several of the family's ancillary and dower homes, but they were ultimately forced to put Appleby Hall and its estate up for sale: the quire then retired to Witchingham Hall in Norfolk. The estate ran to 4,500 acres and included land in many of the neighbouring villages; however, attempts to sell failed. Several farms were auctioned in 1888 and 1889. Squire George John Moore returned to Appleby Hall in 1891 and, despite his financial situation, continued to live an extravagant lifestyle with numerous household staff. With insufficient income, ends were met by the repeated sales of farms and land. George John died in 1916 and his son Charles L G Moore inherited the Hall and estate (now less than 2400 acres). In 1918 the estate was no longer viable and Charles looked to sell. In 1919 he forced an ultimatum on his tenant farmers: they would have to give him 10 shillings more rent per acre, or he would be forced to sell (a rise of between 32% and 50%). The farmers initially agreed, but later reneged, thinking he was bluffing and doubting he would actually sell the estate the family had lived in for 300 years. Charles had, however, already received an offer and the house was sold to property speculators. The rest of the estate was auctioned on Thursday 20 November 1919 at the Royal Hotel, Ashby de la Zouch. The estate was divided into 49 lots comprising a total of 2786 acres, and included 12 farms, 22 small holdings, 2 inns and about 50 cottages. With the estate sold, Charles retired to Devon where he died in 1961. The farms and small holdings were mainly sold to their tenants. After being sold, Appleby Hall was stripped of its valuable materials (interiors and lead roof) and had been completely demolished by 1930; only the gatehouses and part of the stables building remained.