Кіріспе
Жапон жазушысы және кинорежиссері Оцуичи (乙一) - 1978 жылы туған Хиротака Адачи (安達 寛高) деген псевдоним. Жапон жазушысы, көбінесе қорқынышты қысқа әңгімелер, сондай-ақ кинорежиссер. Жапонияның құпия жазушылары және Жапонияның Хонкаку құпия жазушылар клубының мүшесі. Ол өзінің дебютін жаз, отшашу және менің өліктеріммен әлі де орта мектепте оқып жүрген кезде жасады. Негізгі шығармаларына комикс пен көркем фильмге (Goth: Love of Death) бейімделген "Гот" романы және көркем фильмге бейімделген "Зоо" қысқа әңгімелер жинағы кіреді. Гот 2003 жылы Хонкаку құпия сыйлығын жеңіп алды. Токиопоп оның "Calling You" атты қысқа әңгімелер жинағын, "Goth" романын және екеуінің де комикстерін ағылшын тілінде аударған. "Ф сенсейдің қалтасы" атты тағы бір әңгіме "Фауст" әдеби журналының ағылшын тіліндегі басылымында жарық көрді.
Otsuichi (乙一) is the pen name of Hirotaka Adachi (安達 寛高), born 1978. He is a Japanese writer, mostly of horror short stories, as well as a filmmaker. He is a member of the Mystery Writers of Japan and the Honkaku Mystery Writers Club of Japan. He made his debut with Summer, Fireworks and My Corpse while still in high school. Major works include the novel Goth, which was adapted into a comic and a feature film (Goth: Love of Death) and the Zoo short story collections which were also adapted into a feature film. Goth won the 2003 Honkaku Mystery Award. Tokyopop has published English language translations of his short story collection Calling You, the novel Goth and the comic adaptations of both. Another short story, F Sensei's Pocket, appears in the English edition of the literary magazine Faust.
Мансап
Оцуичи 1978 жылы 21 қазанда Фукуока префектурасының Танушимару қаласында (қазіргі Куруме қаласының бөлігі) төрт адамнан тұратын отбасының үлкен баласы ретінде туған. Ол Кавай бастауыш мектебінде оқыды Келесі бір жарым жыл ішінде Оцуичи достарынан немесе үлкен әпкелерінен қолы жеткенше көптеген жеңіл романдарды оқыды, сонымен қатар Такемару Абиконың "Сацурику ни тару Ямай", Юкито Аятсуджидің "Декагон үйіндегі кісі өлтірулер" және Содзи Шимаданың "Детектив Киёши Митараи" сериясы сияқты құпия романдармен кездесті. Ол 17 жасында ресми түрде өнер көрсетті. Университетте ол ғылыми-фантастикалық зерттеу тобының мүшесі болды. 2002 жылы Оцуичи Тоёхаси университетінің түлегі болды. және жүректі жылытатын әдебиеттер. Алайда, оның ең танымал шығармаларының бірі - "Гот" романы өте танымал, тіпті Хонкакуның құпиялық сыйлығын жеңіп алды. Оның көптеген шығармалары төрт, тіпті он алты бөлімге бөлінеді. Ол "өнерінің қалыптасуы барысында оны орындауды ұнатады" дейді. Бұл әдебиеттің басқа түрлеріне қарағанда жеңіл романның төмен деп саналуымен байланысты, бұл факт Оцуичи баспа индустриясында белсенді болғаннан кейін ғана білді. Ол тұңғыш рет жарыққа шыққан кезде, жарық романға арналған сыйлық жоқ еді. Оцуичи тек жеңіл романдарды оқыған адамдарды құпия жанрмен таныстыру үшін, оқырмандардың көкжиегін әдебиеттің басқа түрлеріне кеңейту үмітімен, Готты жеңіл роман ретінде жазды және жариялады.