Кіріспе
Америкалықтардың нәсілдік жіктелуі Үндістаннан шыққан американдықтардың нәсілдік жіктелуі Үндістандық американдықтардың нәсілдік жіктелуі жылдар бойы және мекемелер бойынша әртүрлі болды. Бастапқыда сот та, халық санағы бюросы да америкалық индейлерді нәсіл ретінде жіктемеді, өйткені АҚШ-та индей иммигранттарының саны елеусіз. Ертедегі америкалықтар көбінесе азаматтық құқығынан айырылып, афроамерикандықтармен тығыз байланысқа түсті. Американың ерте тарихында үкімет тек екі нәсілдік жіктелімді таныды: ақ немесе түсті. Сол кездегі иммиграциялық заңдарға байланысты, түстес деп саналғандар көбінесе американдық азаматтығынан айырылды немесе азамат болу мүмкіндігіне тыйым салынды. Осы себептерге байланысты Америкадағы әртүрлі Оңтүстік Азиялықтар өздерін түстес емес, ақ деп санауға тырысу үшін үкіметке сотқа барды. Үнді-американдық қауымдастықтың қолдауынан кейін, 1980 жылғы АҚШ санағында Азиялық үнділердің нәсілдік санаты енгізілді.
the racial classification of Americans with ancestry from India
The racial classification of Indian Americans has varied over the years and across institutions. Originally, neither the courts nor the census bureau classified Indian Americans as a race because there were only negligible numbers of Indian immigrants in the United States. Early Indian Americans were often denied their civil rights, leading to close affiliations with African Americans. For most of America's early history, the government only recognized two racial classifications, white or colored. Due to immigration laws of the time, those deemed colored were often stripped of their American citizenship or denied the ability to become citizens. For these reasons, various South Asians in America took the government to court to try to be considered white instead of colored. After advocacy from the Indian American community, the racial category of Asian Indian was finally introduced in the 1980 U. S. census.
Алғашқы түсініктер
Америкадағы алғашқы индейлердің бірі 1680 жылы Мэриленд штатында индей әкесі мен ирландтық американдық анадан туған аралас нәсілді қыз болды. Әкесі "негро" деп саналғандықтан, ол мулат ретінде саналып, кейін құлдыққа сатылды. 1700 жылдардағы сот жазбалары Мэриленд пен Делавэрде көптеген "шығыс үндістер" құл ретінде ұсталғанын көрсетеді. Бостандыққа шыққаннан кейін олар африкалық америкалық қауымдастық ішінде мулаттар деп саналатын еркін африкалық америкалықтармен араласты. 1710 жылы қазіргі "Индия немесе Пакистан" жерінен шыққан үш ағайынды өз бостандығын алып, Вирджиниядағы түпкүлді американдық тайпаға үйленді. Қазіргі Нансемонд халқының ұрпағы осы аралас некеден басталады. Америка Құрама Штаттарына алғашқы көшіп келген үндістерді "һиндтер" деп атады, бірақ олардың көпшілігі сикхтер болды. Сот кеңсе қызметкерлері Панджаб аймағынан келген алғашқы көшіп келушілерді некелік лицензиялар алу мақсатында терісінің түсіне байланысты "қара", "ақ" немесе "қоңыр" деп жіктеді. Олар тек қана нәсілдік айырмашылықтарға ұшыраған жоқ, сонымен қатар "шетелдіктер" деп те қарастырылды. Қара деп қарастырылудың орнына кейбір штаттарда үндістер дәстүрлі американдық нәсілдік спектрден тыс болып көрінді, сондықтан бұл жүйе әкелген ауыртпалықтардан босатылды. 1950 жылдардың ортасына қарай, қалғандар Нью-Орлеандағы Треме, Детройттегі Блэк Боттом, Батыс Балтимор және Нью-Йорктегі Харлемнің сол кездегі белсенді қара аудандарына қоныстанды. Көптеген отбасылары креолдар, пуэрто-риколықтар және афроамерикандықтармен тұрды. Мысалы, Харлемдегі афроамерикалық қауымдастықта әйгілі журналист болған үнді тумасы Хучешвар Гурусидха Мудгал. Калифорниядағы Панджаби сикхтері мексикалықтармен тығыз достық қарым-қатынас тапты, нәтижесінде Юба қаласының аумағындағы бірегей аралас нәсілдер қауымдастығы - Панджаби мексикалық американдықтар пайда болды.
Өзін-өзі тану
Үндістанның тәуелсіздік қозғалысының күрескері Камаледеви Чаттопадхяй Америкадағы үнділердің нәсілдік бірегейлігі туралы "Қаралар" деп жазды. Африкалық америкалық отбасылармен жылдар бойы оқып, бірге өмір сүргеннен кейін Чаттопадхяй Америкадағы үндістер африкалық америкалықтармен ортақ ата-бабалары мен тәуелсіздік үшін ортақ күреспен бөлісетіндігіне сеніп, байланыстар құруы керек деп жазды. 2020 жылдардағы Джордж Флойд наразылығынан кейін, Америкада туған Оңтүстік Азия қауымдастығының кейбір топтары афроамерикандықтармен достыққа шақырды. Алайда Оңтүстік Азия тұрғындары көбінесе африкалық американдықтар мен испандықтардан аулақ болуға тырысады. Бұл Оңтүстік Азия халқының кейбір бөлігінде қара нәсілділерге қарсы және латындықтарға қарсы үлкен бейімділіктерге байланысты. Бұл бейтаныс сезім көбінесе қара немесе испаниялық деп қате қабылданудан қорқынышпен бірге жүреді, ол "қара деп ойлануға деген параноикалық реакция" деп сипатталады. Кейбір Оңтүстік Азиялық американдықтар өздерін "Қара Азиялықтар" немесе "Қара Оңтүстік Азиялықтар" деп атаған, ал басқалары, мысалы, Оңтүстік Каролинаның бұрынғы губернаторы және үнді тегіне жататын Никки Хейли 2001 жылы өзінің сайлаушы тіркеу картасында "ақ" деп атаған. Оңтүстік Каролина Демократиялық партиясының төрағасы Дик Харпутлиан "Хейли өзін азшылық деп атаған телеинтервьюларда пайда болды" деп мәлімдеді. Ол өзіне пайдалы нәрсені айту үлгісін қалыптастырды. Кейбір азиялық америкалықтар (оның ішінде Оңтүстік Азия ұрпақтары) Шығыс азиялық америкалықтармен байланысты терминдерге байланысты "азиялық америкалық" деген белгімен мүлдем таныспауы мүмкін. Осылайша, 'Қара Азия' белгісі Оңтүстік және Оңтүстік-Шығыс Азиялық американдықтарды Шығыс Азиядан шыққандардан одан әрі ажырату үшін кейбір қолданыста болады.
Басқа адамдармен сәйкестендіру
Америкаға алғашқы саяхат жасаған үндістер, соның ішінде философ және жазушы Свами Вивекананда, африкалық американдықтар мен ақ американдықтар қара деп таныды. Бұл сәйкестендіруге байланысты нәсілдік алалау Вивекананда сияқты авторларда нәсілшілдікке қарсы күшті сезімдерді тудырды, бұл өз кезегінде В. Дю Буа. 1989 жылы Шығыс-Батыс орталығы америкалық индейлер туралы зерттеу қағаздарын жариялады, онда америкалықтардың Оңтүстік Азияны нәсіл және түстер бойынша анықтау қиын екені айтылды. Газетте 1978 жылы америкалықтарға жүргізілген сауалнамада: "Сіз Үндістанның көпшілігін ақ, қара немесе басқа бір топқа бөлер едіңіз бе?" деген сұрақ қойылған екен. Респонденттердің 38% -ы Үндістаннан келген адамдардың көпшілігін "басқалар" деп, 23% -ы "қоңыр" деп, 15% -ы "қара" деп, 13% -ы оларды қалай жіктеуді білмейтінін, ал 11% -ы "ақ" деп жіктегенін айтты. 2000 жылы екінші буын азиялық америкалық студенттер басшыларына сұхбат беру барысында сұхбаттасушылардың көпшілігі америкалық индейлерді азиялық америкалықтар ретінде жатқызбаған, олар физикалық көрініс пен мәдениеттің айырмашылығынан басқа анық себеп білдірмегенін анықтады. Америкалық үндістерді көбінесе арабтар немесе Таяу Шығыстан шыққандар деп қате атаған, әсіресе 11 қыркүйектегі шабуылдардан кейін. Сикхтарға қарсы шабуылдар 9 / 11 оқиғасынан кейін жиі болып келеді, себебі Сикхтар орамалдары Осма Бен Ладен суреттерінде жиі киген орамалға ұқсайды. 2013 жылы жеңгеннен кейін, Miss America жеңімпазы Нина Давулуриді онлайн-тез көңілдестірді және американдықтардың арасында осы қате түсініктің арқасында "араб" және "террорист" деп атады. 2015 жылы Сурешбай Пателді Алабама полиция қызметкерлері ұрып-соғып, ауыр жарақаттағанға дейін күдікті қоңырау шалушы "жеңіл қара жігіт" деп сипаттаған. 2017 жылы жарық көрген "Америкадағы үндістер" атты кітапта үнділер мен басқа да Оңтүстік Азиялықтар Азиялық американдықтардың бір бөлігі, бірақ Азиялық американдықтардан бөлек екені айтылған. Олар Азиялық американдықтар арасында танылса да, олар Азиялық американдықтар арасында танылмайды. Бұл кітапта басқа да американдықтар үндістер мен басқа да оңтүстік азиялықтарды "асыл түсті емес" деп сипаттайды. Кейбіреулер Оңтүстік Азиялық американдықтарды Азиялық американдықтар деген атаудан алып тастауды, бұл терминнің Шығыс Азиядан шыққан адамдарға синоним екендігіне байланысты деп санайды. 2019 жылы Азиялық америкалық немесе Тынық мұхит аралдарынан шыққан бірнеше президенттік кандидаттар бар екендігі атап өтілді, соның ішінде Эндрю Янг және Камала Харрис, олар тиісінше тайваньдық және үнділік тектес. БАҚ-та жиі сипатталған және өзін "азиялық америкалық" кандидат ретінде танытқан Ян өзінің "азиялықлығы Камалаға немесе Тулсиге қатысты емес болуы мүмкін. Бұл - шындықтың өзі".
АҚШ соттары
XX ғасырдың басында иммигранттар АҚШ азаматтығын алу үшін ақ деп саналуы керек болды. АҚШ соттары индейлерді бірнеше істер арқылы ақ және ақ емес деп жіктеді. 1909 жылы Биджаи Балсара АҚШ азаматтығын алған алғашқы үнді азаматы болды. Парси болғандықтан, ол "арийлердің ең таза түрі" және "Индияда тұратын ағылшындар сияқты индустардан ерекшеленеді" деп танылды. Отыз жылдан кейін, Балсараны қабылдаған сол округтік сот Бомбейдегі тағы бір парси Рустам Дадабхой Вадианың түске боялғандығы және сондықтан АҚШ азаматтығын алуға жарамсыз екендігі туралы шешім шығарды.
Тинд ісі және азаматтығынан айыру әрекеттері
1923 жылы Жоғарғы Сот АҚШ-тың Бхагат Сингх Тиндке қарсы іс-қимылында үндістерді антропологтар ақ тәнділер деп санаса да, үнді тегіне жататын адамдар жалпы американдық анықтама бойынша ақ емес және сондықтан азаматтыққа лайық емес деп шешті. Сот Тиндтің Панджабтың солтүстік аймағында туылған және кейбір ғылыми органдар арийлер расасына жатқызған жоғары кастадағы индус болғанымен, ол "ақ" емес екенін мойындады, өйткені арий сөзі "тілдік емес, міндетті түрде физикалық сипаттамаларға байланысты" және "орташа адам үнділер мен ақ американдықтар арасында айқын және терең айырмашылықтар бар екенін жақсы біледі". Сот сондай-ақ шешімнің нәсілдік артықшылық немесе төмендікке байланысты ештеңе көрсетпегенін немесе білдірмегенін, тек байқалатын айырмашылықты түсіндірді. Бұл шешім сол кездегідей үндістердің азаматтығы мен жер құқығын кері қайтарып алу процесін бастады. Бұл шешім сонымен қатар, Сары қауіпке қатысты бұрыннан бар ашу-ызамен қатар, индустар шабуылға қарсы наразылық артып келе жатқан Азиялық Шектену Лигасының талаптарын қанағаттандырады. Түстілер ретінде жіктелгенде, америкалық индейлерге тек американдық азаматтығынан бас тартылмай, сонымен қатар Аризона, Вирджиния, Оңтүстік Каролина және Джорджия штаттарында ақ американдықтарға үйленуден бас тартуға тыйым салынды. Тинд ісі бойынша, натурализация бюросы Тинд пен басқа да американдық индейлерді "заңсыз түрде алынған" деп, азаматтығынан айыру шараларын бастады. Алайда, бұл әрекеттердің аяқталуына үкіметтің сотқа қарсы жеңілісі себеп болды. 1926 жылы Пандит ісі сотқа шығарылған кезде, үндістерге берілген алпыс тоғыз азаматтықтың қырық екісі жойылған болатын. Панддит, білікті заңгер, әділ естоппл туралы ілім бойынша, ол өзінің америкалық азаматтығын алып тастаудан қайтарымсыз зиян көретінін, ол негізсіз негізделген, ол азаматтығы жоқ болып, мүлкі мен заң лицензиясын жоғалтады, ал әйелі де азаматтығынан айырылады деп мәлімдеді. Пандит ісі нәтижесінде АҚШ үкіметі америкалық үндістерге қатысты басқа да денатурализация істерін тоқтатты. 1935 жылы Тинд Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ армиясының ардагері ретінде өзінің мәртебесіне сүйеніп, Нью-Йорк штаты арқылы Нью-Лиа актісі бойынша натурализация үшін өтініш жасады. Бұл Бірінші дүниежүзілік соғыс ардагерлерін нәсіліне қарамастан натурализация үшін жарамды етті. Үкімет оның соңғы өтінішіне қарсылық білдірді, бірақ Тиндке ақыры америкалық азаматтық берілді; алайда үкімет оны оның алғашқы азаматтығын алу туралы өтінішіне екі онжылдық уақыт өткеннен кейін қайтарып алуға тырысты.
Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін
1946 жылы Конгресс Үндістанның жақын арада тәуелсіз болатынын мойындап, жаңа заң қабылдады, ол үндістерге азамат болуға мүмкіндік берді, сонымен қатар иммиграциялық квота орнатты. 1993 жылы Пәнжабтан шыққан Азиялық үндіс Дейл Санду өзінің бұрынғы жұмыс берушісі Локхидті нәсілдік себептерге байланысты арам жұмыстан босатуды талап етіп, сотқа берді. Локхид Сандуның мәлімдемесін оның ақ нәсілді екенін және нәсілге байланысты кемсітушілікке ұшырағанын дәлелдеуге тырысты. 1993 жылы бұл істі бақылап отырған Калифорнияның Жоғарғы сотының судьясы бастапқыда Локхидтің пікірін қабылдады. Алайда 1994 жылы Калифорнияның алтыншы округтік апелляциялық соты Дейл Сандуға қатысты 1993 жылғы шешімді өзгертті. Локхид "адамзаттың үш негізгі нәсілі бар екендігі туралы жалпы халық түсінігі Caucasoid, Mongoloid және Negroid" деп дәлелдеді. Апелляциялық сот 19-ғасырдағы нәсілдік жіктемені жоққа шығарып, үндістердің өздерінің ерекше этникалық тобы екенін айтты. АҚШ-тың халық санағы бойынша "Азиялық үндістер" 15 түрлі нәсілдің бірі болып саналады. Апелляциялық сот Сандуның белгілі бір нәсілдік топқа мүше болуына байланысты дискриминациялық қаскөйлікке ұшырағанын растады. Апелляциялық сот Сандуға сот құзырында FEHA бойынша нәсілдік кемсітушілік туралы талап қоюға рұқсат берді. 2015 жылы Нью-Йорк қаласының көлік департаментіне қарсы Дар, бұрынғы қызметкер және христиан Бангладеш, 1964 жылғы Азаматтық құқықтар туралы заңның VII тарауын оның нәсіліне, дініне және ұлттық тегіне байланысты бұзғанын мәлімдеді. Ол өзінің бұрынғы басшысының индус-гужарати екенін және басқа индус-индістер мен гужарати қызметкерлеріне заңсыз артықшылық беріп отырғанын айтты. Сот бұл талапты қабылдамады.
Ресми жіктеу
АҚШ халық санағы бюросы жылдар бойы үндістердің өз жіктелуін өзгертті. 1930 және 1940 жылдардағы санақтарда "һинду" нәсілдік топ ретінде саналды. 1947 жылы Үндістан тәуелсіздік алғаннан кейін, АҚШ санағы Үнді мұрасына ие адамдарды, соның ішінде сикхтерді, 1950 және 1960 жылдардағы санақтарда "Басқа нәсіл" санатына жатқызды, оларды "Азиялық үндістер" немесе "Хинду" деп атады. 1975 жылы Федералды білім беру жөніндегі агенттіктер аралық комитетінің нәсілдік және этникалық анықтамалар жөніндегі арнайы комитеті есеп берді. Есепте 1970 жылғы АҚШ санағы үшін топтарды жіктеу туралы кеңестер жүргізілген кезде Оңтүстік Азиялықтардың арнайы комитетке проблема туғызғаны сипатталады. Есепте классификация мәселесі Оңтүстік Азияны қалай жіктеу керектігі туралы айтылды, өйткені олардың бірегей этникалық сәйкестігі туралы көп талқыланбады. Кейбір антропологтар оларды ақ нәсілді деп санаса да, олар ақ емес, Азиядан келген және АҚШ-та кейбір кемсітушілікке ұшырауы мүмкін. Олардың мәртебесіне сенімді емес, арнайы комитет Оңтүстік Азияны азшылық санатына жатқызған жоқ, ал кез-келген респонденттер 1970 жылғы АҚШ санағында ақ американдықтар ретінде жіктелді. Америкалық үндістер өздерінің өтініштерін 1970 жылдары өздерінің нәсілдік жіктелуін Азияға өзгертіп, өздерін мемлекеттік және федералды Азиялық нәсілдік категорияға енгізді. Американдық үндістер "азшылық" тобының мәртебесіне ие болуы керек. Егер олар азшылықтар ретінде тағайындалу туралы өтініш жасамаса, америкалық индейлер АҚШ-тың ерекше этникалық тобы ретінде танылмауы мүмкін еді. АҚШ үкіметі. AIA басшыларының күш-жігерінің арқасында 1980 жылғы АҚШ санағы үшін "Азиялық үндістер" деген жаңа санақ категориясы енгізілді. 1989 жылы Шығыс-Батыс орталығы Үнді американдықтары туралы зерттеу қағаздарын жариялады, онда "Азиялық үнді" термині 1980 жылғы АҚШ санағындағы он төрт "расаның" бірі "жасанды санақ санағы болып табылады және расалық, этникалық немесе ата-бабалық атау емес" деп айтылды.
Өзін-өзі тану
АҚШ-тың халық санағында үнділер "африкалық америкалықтар немесе қара нәсілділер" санатын таңдауға көбірек бейімделген, ал шри-ланкалықтар, содан кейін пакистандықтар өздерін "ақ нәсілділер" деп атайды. Азиялық-америкалық институт 2000 жылғы АҚШ санағы бойынша Таяу Шығыстағы нәсілдік категорияны құруды ұсынды және Пәкістанның панджабилері Пәкістандық америкалықтарды оған қосуды қалады. Кейбір американдықтар, олар АҚШ-та қолданылатын этнонимдік конвенциялармен таныс емес, олар 1990 жылғы АҚШ санағында өздерінің "американдық үндістер" екенін қате білдірді, бұл термин АҚШ-та жергілікті американдықтарға (американдықтарға) қатысты қолданылатынын білмейтін сияқты.