Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Париждегі көше, Париж көшесі Монтень даңғылы (авеню Монтейн) - Франциядағы Париждің 8-ші округінде орналасқан көше.
Street in Paris, France
the Parisian street
Avenue Montaigne (avəny mɔ̃tɛɲ) is a street in the 8th arrondissement of Paris, France.
Атаудың шығу тегі
Монтень даңғылы бастапқыда жесірлер аллеясы деп аталды, өйткені мұнда аза тұтқан әйелдер жиналды, бірақ 18-ші ғасырдың басынан бері көше көп өзгерді. Қазіргі атауы француз қайта өрлеу дәуірінің жазушысы Мишель де Монтень есімінен алынған. 19 ғасырда көше сенбі күндері түнде шағылыстыратын және түрлі-түсті Бал Мабилл (Мабилл бақтары) үшін белгілі болды.
Avenue Montaigne was originally called the Allée des Veuves (widows' alley) because women in mourning gathered there, but the street has changed much since those days of the early 18th century. The present name comes from Michel de Montaigne, a writer of the French Renaissance. In the 19th century, the street earned some renown for its sparkling and colourful Bal Mabille (Mabille Gardens) on Saturday nights.
Мода
Монтень даңғылында Louis Vuitton, Dior, Chanel, Fendi, Valentino, Ralph Lauren, Yves Saint Laurent, Gucci, Chanel, Prada, Chloe, Giorgio Armani, Versace және Dolce & Gabbana сияқты сәнді сәнге маманданған көптеген дүкендер, сондай-ақ Bulgari сияқты зергерлер мен беделді Plaza Athénée қонақ үйі сияқты басқа да жоғары деңгейдегі мекемелер бар. 1980 жылдары Монтень даңғылы француз көшелерінің сәнді сән және аксессуарлар үшін үлкен әйел деп саналды, ал қазір ол Фобур Сент-Оноре көшесіне қарағанда маңызды деп саналады. Мұнда бірнеше белгілі киім дизайнерлері, әсіресе LVMH (Moët Hennessey Louis Vuitton) тобы құрылды. LVMH инвестициялар мен халықаралық назарын көшеге аударды, ал оның Céline, Louis Vuitton, Inès de la Fressange және бұрынғы Christian Lacroix сияқты үздік дизайнерлер мен фирмалар бар, олар көшедегі жылжымайтын мүліктердің елеулі портфелін иеленеді. 2009 жылы Жан-Клод Каталан басқарған Comité Montaigne интерактивті картасы бар веб-сайтты іске қосты.
Avenue Montaigne boasts numerous stores specialising in high fashion, such as Louis Vuitton, Dior, Chanel, Fendi, Valentino, Ralph Lauren, Yves Saint Laurent, Gucci, Chanel, Prada, Chloe, Giorgio Armani, Versace and Dolce & Gabbana, as well as jewellers like Bulgari and other upscale establishments such as the prestigious Plaza Athénée hotel. By the 1980s, the avenue Montaigne was considered to be la grande dame of French streets for high fashion and accessories, and is now considered more important than rue du Faubourg Saint Honoré. Several established clothing designers set up here, particularly the LVMH (Moët Hennessey Louis Vuitton) group. LVMH brought investment and international attention to the street, and its stable of top designers and firms, such as Céline, Louis Vuitton, Inès de la Fressange and formerly Christian Lacroix, own a substantial portfolio of the street's real estate. In 2009, the Comité Montaigne presided over by Jean Claude Cathalan launched a website with an interactive map.
Басқа қолданыстар
Канада елшілігі бұған дейін Монтень даңғылындағы 35-үйде орналасқан. Актриса Марлен Дитрих 12 -ші, Монтень даңғылындағы пәтерде көп жылдар бойы тұрды; ол 1992 жылы сол жерде қайтыс болды. Соңғы жылдары Сорая Эсфандияр Бахтияри Монтень даңғылы, 46-үйде тұрды.
The Canadian Embassy was previously located at 35, Avenue Montaigne. Actress Marlene Dietrich maintained an apartment at 12, Avenue Montaigne for many years; she died there in 1992. During her last years, Soraya Esfandiary Bakhtiary lived at 46, Avenue Montaigne.
Ескерткіш
Монтень даңғылының 15-ші үйінде "Шан-Элизе" театры орналасқан.
At 15, Avenue Montaigne stands the Théâtre des Champs Élysées.
Париж 1855 жыл
Универсальдық көрменің (1855) көркем өнер павильоны Монтень даңғылында орналасқан.
The pavilion for the arts display of the Exposition Universelle (1855) was on Avenue Montaigne.
Париж 1913 жыл
1913 жылы Монтень даңғылы Champs Elysees театрын және Plazza Athenee қонақ үйін алды, бұл оның атағын жаратты.
In 1913, Avenue Montaigne got both the Theatre des Champs Elysees and the Plazza Athenee hotel which created its fame.
Зергерлік тонау
2008 жылдың 4 желтоқсанында No 29 үйдегі Гарри Уинстон бутигінен 80 миллион еуродан астам (шамамен 100 миллион АҚШ доллары) "алмаз сақиналар, алқалар және сәнді сағаттар" "үш немесе төрт адамнан тұратын топ" қарулы адамдар тонаған. Ұрылардың екеуі "перука мен әйел киімін" киген. 2007 жылдың қазан айында да осыған ұқсас тонау кезінде тонаушылар 20 миллион евроға жуық ақша тапқан.
On 4 December 2008 the Harry Winston boutique at No 29 was robbed of more than €80 million (about US$100 million) worth of "diamond rings, necklaces and luxury watches" by a "gang of three or four" armed men just before closing. At least two of the thieves were men wearing "wigs and women's clothes." It had also been robbed in October 2007, when a similar heist netted the robbers about €20 million.