Кіріспе
2001 жылы түсірілген Рейчел Перкинс түсірген фильм One Night the Moon - 2001 жылы түсірілген австралиялық музыкалық фильм. Фильмді Рейчел Перкинс режиссерлік және Джон Ромерилмен бірге Перкинс жазды. 2009 жылы Ромерил сценарийді музыкалық театр шығармасы ретінде бейімдеді. Келтон Пелл жерлестердің ізін іздеуші Альберт Янгтың рөлін ойнады, ал Руби Хантер жоғалған баланы іздейтін оның әйелі рөлін ойнады. Музыкалық саундтрекке Келли, Кев Кармоди және Мейрид Ханнан, басқа да әртістер де өз үлестерін қосты. Фильм он марапатты, оның ішінде екі Австралия кино институтының (AFI) сыйлығын жеңіп алды.
One Night the Moon is a 2001 Australian musical non feature film starring husband and wife team Paul Kelly, a singer songwriter, and Kaarin Fairfax, a film and television actress, along with their daughter Memphis Kelly. The film was directed by Rachel Perkins and co written by Perkins with John Romeril. In 2009 Romeril adapted the script as a musical theatre work. Kelton Pell portrayed an Aboriginal tracker, Albert Yang, with Ruby Hunter playing his wife, who searches for the missing child. Musical score was by Kelly, Kev Carmody and Mairead Hannan, and with other artists they also contributed to the soundtrack. The film won ten awards, including two Australian Film Institute (AFI) Awards.
Сюжет
1930 жылдары Австралияның аутбэкіне орнатылған, әнші Пол Келлидің басты рөлін сонда жаңадан қоныс аударған фермер Джим Райанның ролімен. Ол қыздың әкесі, Эмили (Мемфис Келли, оның шынайы қызы), ол бір түнде олардың ферма үйінің терезесінен шығып, айды төбелерге қарай ұмтылады. Роза Райан (Келлидің сол кездегі әйелі Карин Фэрфакс және Мемфистің анасы) қызының жағдайын тексеруге келеді, бірақ Эмилидің жоғалғанын біледі. Райандар оны іздеу үшін сержант (Крис Хейвуд) бастаған жергілікті полицияны алады, бірақ олардың аборигендік іздеушісі Альберт Янг (Келтон Пелл) келгенде, әкесі өз жерінде ешқандай қара адамдарды қаламайтынын айтады. Джим Райан мен ақ полицейлер Эмилиді іздеуге барады, бірақ таба алмайды. Ақырында Роза Альберттің үйіне барады және екеуі бірге Эмилиді іздеуге барады, олар оны төбелерден өлі тауып, денесін үйге алып келеді. Джим Эмилиді таба алмағаны үшін өзін кінәлайды және өзін-өзі өлтіреді. Альберттің әйелі (Руби Хантер) жоғалған бала үшін жерлеу әнін айтады.
Кассалық жинақ
One Night the Moon Австралияда кассада $276,270 жинады.
Кезеңнен кезеңге бейімдеу
Ромерил кейіннен "Ай түні" атты шығармасын музыкалық театр шығармасы ретінде бейімдеген. Сахналық бейімделуді алғаш рет Мельбурнның Малтхаус театры 2009 жылы 16 қыркүйекте бастады, режиссері Уэсли Энох және музыкалық директор ретінде Мейрид Ханнан. Орындаушылар құрамында Натали О'Доннелл, Кирк Пейдж, Марк Сеймур және Урсула Йович болды.