Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Гуннингсвилл көпірі - Канаданың Нью-Брансуик штатында 106 бағыт бойынша Монктон мен 114 бағыт бойынша Ривервью, Нью-Брансуик қалалары арасындағы Петиткодиак өзенінен өтетін бес көпірдің атауы. Соңғы Гуннингсвилл көпірі 2005 жылы 19 қарашада ашылды. Бұл Петикодиак өзенін Монктоннан Ривервьюге дейін өтетін екі сілтемелердің бірі; екіншісі - Петикодиак өзенінің тұйықталуы. Маршрут Монктондағы Воган Харви бульвары мен Ривервьюдағы Гуннингсвилл бульварын байланыстырады.
The Gunningsville Bridge has been a name given to five different bridges that crossed the Petitcodiac River between Moncton at Route 106 and Riverview, New Brunswick at Route 114, New Brunswick, Canada. The latest Gunningsville Bridge opened on November 19, 2005. This is one of two links that cross the Petitcodiac River from Moncton to Riverview; the other is the Petitcodiac River Causeway. The Route links Vaughan Harvey Blvd In Moncton with Gunningsville Blvd In Riverview.
Тарих
Бірінші көпірдің құрылысы 1864 жылы басталып, 1867 жылы аяқталды. Көпір 1869 жылы Саксби Гейл тоғауынан қатты зақымдалған. Екінші көпір 1873 жылы ашылды және 1891 жылы дауыл оның үш аралығын жойған кезде жөндеу жұмыстары жүргізіліп жатты. Үшінші көпір екіншісін алмастырды және 1915 жылы жабылды. Төртінші көпір (жергілікті деңгейде "Ескі көпір" деп аталады) 1917 жылы 27 қаңтарда аяқталды. Бұл көпірдің апатты тарихы ұзақ. 1929 жылы болған апатта "Мейфлауэр" атты өзен кемені өзендегі күшті тасқынның әсерінен басқаруды жоғалтып, көпірге соқты. Оның ағаш жүгі жоғалып, екі адамы суға батып кетті. Соңғы жылдары көпірдің арғы жағында ат және арбалы кезең кезінде салынғандықтан, жүк көліктері, тіркемелері мен автобустарға көпірден өту тыйым салынды. Көпірдің бағаналарына көліктің жақтағы айнасы қатты соққы берген. Автобустар бірнеше минут бойы көлік қозғалысын тоқтатып, олардың өтуге мүмкіндік беруімен қамтамасыз етілді. "Ескі көпір" Бесінші көпір ашылғаннан кейін көп ұзамай бұзылды. Бесінші көпір ауданы тұрғындары жаңа, кең көпірді талап етті және 2002 жылы құрылыстық бағалаулар құрылысты жөндеу өте қымбат болатынын көрсеткенде, құрылыс ақыры басталды. 2005 жылы ашылған жаңа төрт жолақты Гуннингсвилл көпірі Ривервью мен Монктон қаласының орталығы арасындағы қатынасты айтарлықтай жақсартты.
The First bridge Construction began in 1864 and was completed in 1867. The bridge was severely damaged by the Saxby Gale in 1869. The Second bridge opened in 1873 and was under repair when a storm destroyed three of its spans in 1891. The Third bridge replaced the second, and closed in 1915. The Fourth Bridge (Locally known as the "Old Bridge"), was completed on January 27, 1917. This bridge had a long history of accidents. In a 1929 freak accident, a river scow named the Mayflower lost control due to the strong tidal bore on the river, and it crashed into the bridge. Its cargo of lumber was lost and two men drowned. In recent years, trucks, trailers and buses were banned from using the bridge as it had been built during the latter days of the horse and buggy era and was unable to accommodate larger vehicles. It was a regular occurrence for vehicles to lose their side mirrors against the bridge pillars. Buses were accommodated by having an attendant stop traffic for a few minutes in one direction to allow them to cross. The "Old Bridge" was demolished shortly after the Fifth Bridge opened. Fifth Bridge Area residents demanded a new, wider bridge, and construction finally began in 2002 when structural evaluations indicated that repairing the structure would be too costly. The new four lane Gunningsville Bridge, opened in 2005, has dramatically improved access between Riverview and downtown Moncton.