Кіріспе
Passchendaele) - 2008 жылы түсірілген, сценарийін жазған, режиссерлік және актерлік ролді соққан канадалық соғыс фильмі. Калгари, Альберта, Форт-Маклоуд, Альберта және Бельгияда түсірілген фильмде Канадалық сарбаз Майкл Даннның Пасшендейл шайқасындағы тәжірибесі, сондай-ақ Үшінші Ипр шайқасы деп аталады. Бұл фильмді Гросстың бірінші дүниежүзілік соғыстағы солдат бабасынан естіген оқиғалары шабыттандырды. Фильмнің премьерасы 2008 жылғы 4 қыркүйекте Торонто халықаралық кинофестивалінде өтті. Фильм жарық көрген кезде түрлі пікірлер алған. 2009 жылдың 2 наурызында Пол Гросс өзінің "Пасшендаэле" фильмі үшін марапатталды, ол өткен жылғы жетістіктері үшін Ұлттық өнер орталығы сыйлығын жеңіп алды. Фильм 29 -шы Genie Awards-та бес рет, соның ішінде Бірінші дүниежүзілік соғыстағы үздік фильм ретінде марапатталды. Көптеген ардагерлер сияқты ол да өзінің тәжірибесімен отбасы мүшелерімен бөлісуден тартынды. Бір рет балық аулау сапарында болған сұхбатында Дунн жас неміс солдатының басын штыкпен ұрып өлтіргенін, оның көзі судай болғандығын айтып берді. Көп уақыттан кейін, Дунн өмірінің соңғы күндері аурухана төсегінде жатқанда, оның отбасын Дуннның кешірім сұрауы таңғалдырды. Тек Гросс ғана оның өзі өлтірген жас неміс жігітпен сөйлесіп жатқанын білген. "Ол ақырында ақыл-ойынан мүлдем айырылды. Ол маған Бірінші дүниежүзілік соғыста қираған шағын қалада болған сұмдық оқиға туралы айтып берді. Ол біреуді өлімге ұшыратты, оны өмірім бойы аңдып жүрді. Әжем қайтыс болған кезде, оның ойына қалаға оралып, маңдайына штыкпен ұрған неміс баласын іздеу келді. Ол өмір бойы сол естелікпен өмір сүрді. Ол адамдар өздеріне ғана құпия сақтаған заманда өмір сүрді. Ақыры ол бұл оқиғаны айтып бергенде, маған қатты әсер етті және мен оны есіме түсіре алмадым". Фильмнің алғашқы бөлігінде, сахна қираған шіркеуде қайтадан жасалды, онда сержант Майкл Данн жас неміс солдатының маңдайына штыкпен соққы берді.
Passchendaele is a 2008 Canadian war film, written, co produced, directed by, and starring Paul Gross. The film, which was shot in Calgary, Alberta, Fort Macleod, Alberta, and in Belgium, focuses on the experiences of a Canadian soldier, Michael Dunne, at the Battle of Passchendaele, also known as the Third Battle of Ypres, inspired by stories that Gross heard from his grandfather, a First World War soldier. The film had its premiere at the 2008 Toronto International Film Festival on September 4, 2008, when it also had the honour of opening the festival. The film received a mixed reception upon release. On March 2, 2009, Paul Gross was honoured for his film Passchendaele, winning that year's National Arts Centre Award for achievement over the past performance year. The film won five awards at the 29th Genie Awards, including Best Picture, in the First World War. Like many veterans, he was reticent about sharing his experiences with his family. In a rare conversation on a fishing trip, Dunne told the story of bayonetting a young German soldier, who had eyes like water, through the head and killing him during a battle. A long time later, as Dunne lay in a hospital bed in the last days of his life, his family was mystified by Dunne's behaviour of asking for forgiveness, over and over. Only Gross knew that he was speaking to the young German he had killed. "He went completely out of his mind at the end. He started telling me about a hideous event that happened during a skirmish in a little ruined town in World War I. He'd killed someone in a miserable, horrible way and that had obviously haunted him throughout the rest of his life. As my grandfather died, in his mind he was back in that town, trying to find a German boy whom he'd bayonetted in the forehead. He'd lived with that memory all his life – and he was of a time when people kept things to themselves. When he finally told the story, it really affected me and I've not been able to get it out of my head." During the early portion of the film, the scene is recreated in a broken church, when Sergeant Michael Dunne bayonets a young German soldier through the forehead.
Қаржыландыру
2005 жылдың қарашасында Альберта үкіметі Гросс пен фильм жобасына Альбертаның жүз жылдығының бөлігі ретінде 5,5 миллион доллар грант жариялады; жалпы бюджет 16 миллионнан 20 миллион долларға дейін жарияланды, бұл оны Канадада түсірілген ең жоғары бюджетті фильмге айналдырды. Фильм 2005 жылы 13 қарашада полк мұражайында өткен баспасөз конференциясында жарияланды. "Оңтүстік Альбертаның 100 жылдығы - біздің өткенімізді тану және тарихымызды, соның ішінде Альбертаның әскери мұрасы туралы әңгімелеу уақыты. Біз ардагерлердің құрбандықтарын есімізде ұстауға тырысуымыз керек. Пашендейл оқиғасы еліміздің тарихындағы маңызды оқиғаға құрмет көрсетеді және алберталықтар мен барлық канадалықтарды алдағы жылдарда тәрбиелейді". Премьер-министр Ральф Клейн
Тарихи негіздер
10-шы батальон бастапқыда Альберта, Саскачеван және Манитобадан құрылды, бірақ соғыс жүріп жатқанда ол тек Альберта батальоны ретінде танылды. "Жеңіс оныншы" 1-ші Канадалық дивизияда қызмет етті және соғыстың барлық ірі канаддық шайқастарына қатысып, бір шайқаста ең көп жеке батылдық наградалары бойынша рекорд орнатты. 70 төбеде алпыс адам сондағы шайқастар үшін әскери медальмен марапатталды, сонымен қатар Виктория кресті, үш ерекше қызмет ордендері, жеті әскери крест және тоғыз ерекше мінез-құлық медалі. "Пасшендале" деген сөздің өзі азап пен ысырапқа теңеліп, Ипр тұңғиығында төменгі биіктікте орналасқан ауылдың атымен аталды. Осы аймақтағы екі жылдан астам уақыт бойы дамыған Германияның күшті қорғанысы ағылшындықтарға өте қиын жағдай туғызды. "Оныншы батальон резервтен 52-ші төбеге шабуыл жасауға шақырылды, бұл Пашендейлдің өзі орналасқан төменгі төбеліктің бір бөлігі. Батальонның шабуылға шығуы жоспарланбаған, бірақ командир сарбаздарын ақылмен дайындады, олар негізгі шабуыл жасайтын сияқты - бұл шешім бөлім резервтен шақырылған кезде дивидендтер төледі. 1917 жылы 10 қарашада 10-шы батальон жеңіліске ұшырап, қаланы басып алды".
Қабылдау
Пашендейл сыншылардың аралас немесе нашар пікірлерін алды. 2022 жылдың 8 сәуірінде Rotten Tomatoes шолу агрегаторы сыншылардың 40% -ы фильмге оң баға беріп, 15 шолу негізінде орташа баллы 10-нан 5-ке жеткенін хабарлады.
Марапаттар
2009 жылдың 2 наурызында Пол Гросс "Пасшендаэль" үшін марапатталды, өткен жылы орындаған жетістіктері үшін Ұлттық өнер орталығы сыйлығын жеңіп алды. 29 -шы Genie Awards сыйлығында фильм көркемдік режиссерлік / продюсерлік дизайн, костюм дизайны, жалпы дыбыс, дыбыс монтаждау және үздік фильм номинацияларында жеңімпаз атанды.