Кіріспе
Неміс кинорежиссері Холгер Бернхард Бруно Мишвицкий (туған аты Холгер Радтке; 25 қараша 1942), кәсіби аты Роза фон Праунхайм, неміс кинорежиссері, жазушысы, суретшісі және неміс тілді әлемдегі ең танымал гей-құқық қорғаушыларының бірі. 50 жылдан астам уақыт ішінде фон Праунхайм 150-ден астам фильм түсірді (қысқа және ұзақ метражды). Оның еңбектері бүкіл әлемдегі ЛГБТҚ+ құқық қозғалысының дамуына әсер етті. Ол өзінің мансабын жаңа неміс киносында Берлиннің жер асты кино мектебінің аға мүшесі ретінде бастады. Ол әйелдің суретшілдік есімін Роза фон Праунхайм деп қабылдады, ол адамдарға гомосексуалдардың нацистік концлагерлерде киюі керек қызғылт үшбұрышты және Франкфурт ауданындағы Праунхаймды еске түсіреді. Квир киносының ізашарсы, фон Праунхайм гейлер қозғалысының белсендісі болды. Ол СПИД-ті тануы мен қауіпсіз жыныстық қатынасты қолдаудың алғашқы қорғаушысы болды. Оның фильмдері гейлерге қатысты тақырыптар мен мықты әйел кейіпкерлерге арналған, шектен шығумен сипатталады және лагерь стилін қолданады. Олар Кит Харринг, Ларри Крамер, Диаманда Галас, Уильям С. Берроуз, Аллен Гинзберг, Джудит Малина, Джефф Страйкер, Джейн Каунти, Дивайн және Уорхол супержұлдыздарының қатары сияқты тұлғаларды көрсетті.
Holger Bernhard Bruno Mischwitzky (born Holger Radtke; 25 November 1942), known professionally as Rosa von Praunheim, is a German film director, author, painter and one of the most famous gay rights activists in the German speaking world. In over 50 years, von Praunheim has made more than 150 films (short and feature length films). His works influenced the development of LGBTQ+ rights movements worldwide. He began his career associated to the New German Cinema as a senior member of the Berlin school of underground filmmaking. He took the artistic female name Rosa von Praunheim to remind people of the pink triangle that homosexuals had to wear in Nazi concentration camps, as well as the Frankfurt neighborhood of Praunheim where he grew up. A pioneer of Queer Cinema, von Praunheim has been an activist in the gay rights movement. He was an early advocate of AIDS awareness and safer sex. His films center on gay related themes and strong female characters, are characterized by excess and employ a campy style. They have featured such personalities as Keith Haring, Larry Kramer, Diamanda Galás, William S. Burroughs, Allen Ginsberg, Judith Malina, Jeff Stryker, Jayne County, Divine and a row of Warhol superstars.
Ерте өмір
Фон Праунхайм Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Германия басып алған Латвиядағы Rīgas Centrālcietums қаласында Холгер Радтке болып дүниеге келді. Оның биологиялық анасы 1946 жылы Виттенауэр Хейлстаттен психиатриялық ауруханасында қайтыс болды. Ол туғаннан кейін асырап алуға берілді. Ол бұл фактілерді 2000 жылы асырап алған анасы Гертруд Мишвицкий айтқаннан кейін ғана білген. Ол өзінің биологиялық анасының тағдырын ұзақ тергеуден кейін 2006 жылы анықтады. Ол өзінің ізденісін "Екі ана" (2007) фильмінде баяндады. Ол Холгер Мишвицкий деген есімді алды және алғашқы жылдары Шығыс Берлинде өтті. 1953 жылы ол отбасымен бірге Шығыс Германиядан Батыс Германияға қашып кетеді, алдымен Рейнландқа, кейіннен Франкфурт-на-Майнеге көшіп келеді. Фон Праунхайм орта мектепті (Франкфурттағы гимназия) бітіргеннен кейін Оффенбахтағы Векеркунстсхуледе оқыды. Содан кейін ол Берлин өнер университетінде көркем өнерді оқыды, бірақ бітірмеді. Алғашында суретші болып жұмыс істеген, бірақ кейіннен кино түсірумен айналысты.
Мансап
1960 жылдардың ортасында ол "Роза фон Праунхайм" атты сахналық есімін алды. 1960 жылдардың аяғында ол кино мен шығармашылық жазумен тәжірибе жүргізе бастады. Ол өзінің дебютын Вернер Шретермен бірге эксперименталды және қысқа фильмдермен жасады, мысалы, Революциялардың әпкелері (1969) және Сэмюэл Беккет (1969), ол тез танымал болды. Роза фон Праунхаймның "Макбет операсы" атты фильмі әлемге әйгілі "Документа V" көрмесінде көрсетілді. Екі жылдан кейін некелері ажырасып кетті. Осы кезеңде ол де де-мен бірнеше кино жобаларында жұмыс істеді. Карьерасының басында фон Праунхайм Грегори Дж. Маркопулос үшін режиссердің көмекшісі болып жұмыс істеді, ол өзінің фильмін (А) Альтер (А) Акция (1968) арнады. Райнер Вернер Фассбиндер фон Праунхайм үшін Роза фон Праунхаймға арналған (1969) пьесасын сахналады. Фон Праунхаймның алғашқы көркем фильмі 1971 жылы түсірілді: "Жаттығу сөмкесі", буржуазиялық некеге пародия. Ол культ фильмге айналды, оның 1975 жылы жалғасы болды (Берлин төсек шұжығы): "Авангард киносының да өз шеберлері бар, оның ең ұлысы Германияда: Роза фон Праунхайм. Оның ZDF телеарнасында премьерасы өткен "Жатұздық шұжық" фильмі көптеген фестивальдарда көрсетіліп келген "Алтын көшедегі қызғылт жұмысшылар" және "Революцияның қарындастары" атты шығармаларының ерекшеліктерін тағы бір рет растады: Германияда сирек кездесетін көркемдік өнертабыстық, әлеуметтік сана мен әзіл-оспақ араласқан". (Frankfurter Allgemeine Zeitung) деп аталады. 1971 жылы режиссер өзінің "Бұл гомосексуал емес, ол бүлінген, бірақ ол өмір сүретін қоғам" атты фильмімен де шу шығарып, көптеген гей құқықтарды қорғаушы топтардың құрылуына әкелді және Германия мен Швейцарияда қазіргі лесбияндық және гей бостандық қозғалысының бастамасы болды: "Роза фон Праунхаймның фильмі дәуірді құрды". Фильм Роза фон Праунхаймды Германиядағы лесбиянкалар мен гейлер қозғалысының жетекші тұлғасына айналдырды: "Бұл Холгер Мишвицкийдің [Роза фон Праунхайм] жеке бостандығы және барлық гомосексуалдар үшін ояну қоңырауы. [ ] Осы фильм арқылы Роза фон Праунхайм бірден Германиядағы гейлер мен лесбиянкалар қозғалысының символына айналды". (Deutsche Welle) деп аталады. Америкалық кино сыншысы Джо Хоффнер он екі маңызды квир фильм туралы мақалада былай деп жазды: "Көптеген фильмдер революциялық деп аталды, бірақ бұл гомосексуалист емес, бұл сипаттамаға шынымен лайық. Режиссер және белсенді Роза фон Праунхаймның (ол Хольгер Мишвицкий) фильмінің жарылуы неміс гей-құқықтарының қозғалысының негізгі мәтініне айналды, ал оның бостандыққа шақыруы квир кино тарихында қайталанды ". Бұл фильм халықаралық деңгейде үлкен резонанс тапты. Кейбір суретшілер фильмге сілтеме жасады, мысалы Брюс Лабрус қысқаметражды фильмдер жинағымен Бұл бұзық порнограф емес (2018). Көпшілікке танымал және даулы кинорежиссер фон Праунхайм өзінің режиссерлік күш-жігерін гейлерге қатысты тақырыптарға арналған деректі фильмдерге арнады. 1970 жылдардың басында ол біраз уақыт АҚШ-та өмір сүрді, онда ол Stonewall-тан кейінгі американдық гей-мамандық туралы деректі фильмдер сериясын жасады. "Армия ғашықтарының немесе бүлікшілердің көтерілісі" (1979) романында ол 1950-жылдардан бастап 1970-жылдардың аяғына дейін американдық гейлер мен лесбияндық қозғалысқа қарсы шықты. Ол сондай-ақ Нью-Йорктегі жер асты театрына қызығушылық танытты, бұл оның осы кезеңдегі кейбір фильмдерінің, соның ішінде Underground and Emigrants (1976) басты назарда болды. 1979 жылы фон Праунхайм 1989 жылы қайтыс болған американдық әнші және актриса Тали Браун туралы деректі фильм "Талли Браун, Нью-Йорк" үшін неміс кино сыйлығын жеңіп алды. АҚШ-та фон Праунхайм Джефф Прейсс, Майк Кучар және Джулиана Ванг сияқты операторлармен жұмыс істеді. Берлинде ол "Біздің өліктер әлі де тірі" (1981) және "Қызыл махаббат" (1982) сияқты көркем фильмдер түсірді. 1983 жылы фон Праунхаймның революциялық "Жоғалған жандардың қаласы" (1983) фильмінде Джейн Каунти мен Энжи Стардуст: "Бұл шатастырып, өз уақытынан бұрын өтетін қиылысты квир панк музыкалық трансгендерлік саясатқа үлкен әсер етті". Бұл фильмдер дүниежүзі бойынша кинофестивальдарда көрсетілді. Оның "Жұмқыр қорқыныш" атты көркем фильмі 1985 жылы Лос-Анджелес кино сыншылары қауымдастығының үздік тәжірибелік фильм сыйлығын жеңіп алды. Анита: Vice Dance (1987) - 1920-ші жылдары Берлиндегі жалаңаш биші қыздың өмірбаяны халықаралық назарын аударды. Фильм, мысалы, Нью-Йорк кинофестивалі мен Чикаго халықаралық кинофестивалінде көрсетілді. СПИД эпидемиясы басталған кезде фон Праунхайм В�...
The documentaries Positive and Silence = Death, both shot in 1989, deal with aspects of AIDS activism in New York. Fire Under Your Ass (1990) focuses on AIDS in Berlin. For the so called AIDS trilogy, von Praunheim was awarded the LGBTIQ Film Prize of the Berlin International Film Festival. The Guardian, one of Britain's most important newspapers, wrote in 1992: "Silence = Death and Positive: The best AIDS films to date [ ]." The Los Angeles Times summed it up: "In short, Praunheim is just the man for the job he has taken on with Silence = Death and Positive: he has the breadth of vision, the compassion and the militance and, yes, the sense of humor necessary to tackle the AIDS epidemic in all its aspects." Von Praunheim was a co founder of the German ACT UP movement and organized the first major AIDS benefit event in Germany. He was vocal in his efforts to educate people about the danger of AIDS and the necessity of practicing safer sex. On 10 December 1991, von Praunheim created a scandal in Germany when he outed the anchorman Alfred Biolek and the comedian Hape Kerkeling in the TV show de as gay to call for public solidarity with the stigmatized gays from homosexual celebrities, of which there were hardly any in the German public at that time. Because of this, von Praunheim was considered a controversial figure in his home country for a long time, even within the queer community. But after the public outing action several celebrities had their coming out. In the early 1990s, von Praunheim developed the first queer TV format in Germany, but continued his film work at the same time. His film Life Is Like a Cucumber with Lotti Huber was shown at the Toronto International Film Festival (1991). He was honored with two FIPRESCI Awards for his films I Am My Own Woman (1992) and Neurosia (1995). Von Praunheim's film Transexual Menace (1996), named after the American transgender rights organization The Transexual Menace, was after City of Lost Souls again a very progressive film about transgender people and premiered at the Frameline Film Festival in San Francisco and was also shown at the Outfest in Los Angeles: "Von Praunheim's Transexual Menace dispenses with the usual cliches and brings us bang up to date with a profile of the new generation of politically active transsexuals [ ]." (The Independent) The New York Times wrote: "[ ] Transexual Menace is a cornerstone of documentary filmmaking about transgender people." Von Praunheim's The Einstein of Sex (1999) about Magnus Hirschfeld premiered at the Locarno Festival and was nominated for the Golden Leopard. His film Can I be your Bratwurst, please? (1999) with Jeff Stryker and Vaginal Davis has been shown at over 250 film festivals around the world (a world record breaking festival utilization). Moving Pictures Magazine chose the film as best title in Cannes. In 2000, he was awarded the de for Wunderbares Wrodow, a documentary about the people in and around a German village and its castle. His film Cows knocked up by fog (2002) premiered at the Venice Film Festival. From 1999 to 2006, von Praunheim was professor of directing at the Film University of Babelsberg. Von Praunheim has also taught at various film and art schools, including San Francisco Art Institute, where Abel Ferrara was one of his students. Former Praunheim students, filmmakers Tom Tykwer, Chris Kraus, Axel Ranisch, Robert Thalheim and Julia von Heinz, made the film Pink Children (2012) about their mentor. In 2008, his film Two Mothers was shown at Tribeca Film Festival and was nominated for the Jury Award. At the 63rd Berlin International Film Festival, he was awarded the Berlinale Camera as one of the most important representatives of German cinema. Von Praunheim also received the Berlinale Special Teddy Award for his outstanding contributions to queer cinema. In 2012, he was awarded the Grimme Preis for his documentary Rent Boys. In 2015, he received the Order of Merit of the Federal Republic of Germany. In 2020, he was awarded the Max Ophüls Honorary Award for his life's work. Von Praunheim also received the Honorary Award of the Swiss Pink Apple Film Festival. On occasion of his 70th birthday (2012), von Praunheim made 70 short and medium length films for German regional television station RBB under the title Rosa's World. Never before has a documentary filmmaker received so much airtime on German television. Rosa's World has also been shown at film festivals, for example in Vienna (Austria). Von Praunheim has written several books that have been successfully published by publishing houses such as Rowohlt Verlag. Von Praunheim has been painting since his early youth and occasionally exhibits in galleries and museums, for example in the Migros Museum of Contemporary Art. He curated exhibitions himself, for example in the Lincoln Center, and was director of the film and video arts department at the Academy of Arts (2015 2018). Rosa von Praunheim had many large and well regarded film screenings and premieres in the US, for example at the Museum of Modern Art in New York City (more than 15 times), at The Andy Warhol Museum in Pittsburgh, in the Wheeler Hall of the University of California, Berkeley and at film festivals across the country. For example, he won the Creative Vision Award of the Rhode Island International Film Festival. The American Cinematheque in Hollywood honored von Praunheim with a retrospective in 1997 as "a fearless international pioneer of gay cinema". In 1986, the first edition of the Gay Cinema Festival in Toronto held a Rosa von Praunheim retrospective to honor the director as "the dean of Berlin's underground filmmakers". In Canada, his films were also shown at the Montreal World Film Festival, among other places. Several of the director's films premiered in Great Britain at the Edinburgh International Film Festival and in Australia at the Sydney Film Festival. The Tate Modern in London also showed Rosa von Praunheim's films. Mardi Gras Film Festival Sydney honored von Praunheim in a film series about the most important queer filmmakers. Queer film festival Ciclo Rosa (Zyklos Rosa) in Bogotá was named in honor of Rosa von Praunheim. In South America, von Praunheim's films were shown at the Buenos Aires International Festival of Independent Cinema and São Paulo International Film Festival, among other places. In Asia, for example, at the Shanghai International Film Festival, the Hong Kong International Film Festival, the Taipei Film Festival and the Tokyo International Lesbian & Gay Film Festival. Von Praunheim was represented at many A film festivals worldwide, often several times. He had more than 20 films at the Berlin International Film Festival, making him record holder there, and had numerous retrospectives in many countries. His films are also evaluated in an academic context and shown at universities, for example at Beaux Arts de Paris, The Courtauld Institute of Art London, University of Pennsylvania, Columbia University in New York City and Harvard University in Cambridge. Von Praunheim's work has found its way into various academic papers and publications, including from Stanford University and Oxford University. His film Survival in New York (1989) became von Praunheim's most commercially successful film in Germany, which was followed 20 years later by the sequel New York Memories (2009). He was a successful theater director, winning the Jury Award at the Theater Authors Days (2018) at the Deutsches Theater Berlin for his play Hitler's Goat and the King's Haemorrhoids. The magazine The Advocate selected von Praunheim among the world's 50 most important queer people in the fields of activism, art and culture. On the occasion of von Praunheim's 75th birthday (2017), President of Germany Frank Walter Steinmeier thanked him publicly for his artistic work and social commitment: "My congratulations go to an exceptional artist who, with his extensive cinematic oeuvre, has succeeded in intervening in social reality and changing it [ ]."
Жеке өмір
Фон Праунхайм Берлинде күйеуімен бірге тұрады, ол неміс жазушысы, режиссері және психикалық денсаулықты қорғаушы.
Кітаптар (таңдауы)
"Мерен, Раушгат және дер Тод". 1967 жылы "Ой Муви". 1968 жылы Elfie Mikesch Sex und Karriere фото романымен жарық көрді. Роухльт ТБ V., 1978, Армия сүйіктілері немесе бүлікшілердің көтерілісі. 1979 жылы "Секс өлімнен кейін" деп аталды. Prometh Verlag, 1981, "Сүйіспеншілік" ротасы: Хельга Гёцемен әңгіме. Промет Верл., 1982, "50 жыл жыртқыш". Роза фон Праунхаймның сезімтал естеліктері. Verlag Kiepenheuer & Witsch, 1993, "Жылу мен бидің соңы: Марио Вирцпен қысқаша алмасу". Aufbau Verlag, 1995 Mein Armloch. Бұл кітаптың авторы - Г. Мартин Шмитц Verlag, 2002, "Тунте" ескі дикеннің ашуы туралы өлеңдер. 2006, "Ди Беттвурст және менің Люси әпкем" фотошоуы. 2006, Фото кітап
Oh Muvie. 1968, Fotoroman mit Elfie Mikesch
Sex und Karriere. Rowohlt TB V., 1978,
Armee der Liebenden oder Aufstand der Perversen. 1979,
Gibt es Sex nach dem Tode. Prometh Verlag, 1981,
Rote "Liebe": ein Gespräch mit Helga Goetze. Prometh Verl., 1982,
50 Jahre pervers. Die sentimentalen Memoiren des Rosa von Praunheim. Verlag Kiepenheuer & Witsch, 1993,
Folge dem Fieber und tanze: Briefwechsel mit Mario Wirz. Aufbau Verlag, 1995
Mein Armloch. Martin Schmitz Verlag, 2002, Gedichte
Die Rache der alten dicken Tunte. 2006, Fotobuch
Die Bettwurst und meine Tante Lucy. 2006, Fotobuch