Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Čair стадионы () - Сербияның Ниш қаласында орналасқан көп мақсатты стадион. Ол көбінесе футбол матчтары үшін пайдаланылады және "Радникки Ниш" клубының үй алаңы болып табылады. 2011 жылы басталған ішінара қайта құрудан кейін жаңартылған стадион 2012 жылдың 15 қыркүйегінде көпшілікке қайта ашылды. Стадион Čair спорт кешенінің бір бөлігі болып табылады, оған жабық бассейн мен жабық арена кіреді.
Čair Stadium (, Stadion Čair) is a multi purpose stadium in Niš, Serbia. It is used mostly for football matches and is the home ground of Radnički Niš. After a partial reconstruction that began in 2011, the renovated stadium re opened to the public on 15 September 2012. The stadium is part of the Čair Sports Complex, which also includes an indoor swimming pool and an indoor arena.
Тарих
Стадион 1963 жылы салынған және бастапқыда 40 001 көрерменге сыйымды болды. 2011 жылдың екінші жартысында Сербияның футбол федерациясы мен Ниш қаласының маңызды спорттық орындарда құрып бара жатқан инфрақұрылымды ауыстыру жөніндегі ауқымды жобада толық қайта құру басталды. Жаңартылған стадионның 18 151 көрерменге арналған орындықтары болды. Жобаның құны 1,1 млрд динарды (шамамен 10 млн евро) құрады. Жаңа стадион халықаралық матчтарды өткізу үшін УЕФА стандарттарына сай келді. 2012 жылдың маусым айында Сербия футбол ассоциациясы 2013 жылдың 26 наурызында 2014 жылғы ФИФА әлем чемпионатының іріктеу матчында Сербия құрамасын 2013 жылдың 26 наурызында Шотландияға қарсы өткізетінін хабарлады. Алайда, матч 2013 жылдың мамырына дейін UEFA стандарттарына сәйкес келмейтіндігі туралы хабарланғаннан кейін, Караджорджы стадионында өткізілді. 2012 жылы 15 қыркүйекте стадионда алғашқы футбол ойындары өтті, онда "Радникки Ниш" 7,000 көрермен алдында "Смедерево" футбол клубын 1:0 есебімен жеңді. 2012 жылдың 18 желтоқсанында Ниш қаласының 2013 жылы салынып жатқан 9,500 орындық батыс трибунаға қосымша 250 миллион динар бөлетіні туралы хабарланды, бұл стадионның сыйымдылығын кемінде 25,003 адамға жеткізеді. Алайда жұмыс әлі басталмаған.
The stadium was built in 1963 and had an original capacity of 40,001 spectators. A complete reconstruction began during the second half of 2011 in an ambitious project by the Football Association of Serbia and the city of Niš to replace decaying infrastructure at important sports venues. The refurbished stadium had a seating capacity of 18,151 spectators. The cost of the project was 1.1 billion dinars (approximately €10 million). Upon completion, the new stadium met UEFA standards to host international matches. In June 2012, the Football Association of Serbia announced that Čair would host the Serbia national team in their 2014 FIFA World Cup qualification match against Scotland on 26 March 2013. However, the match was played at the Karađorđe Stadium after it was announced that Čair Stadium would not meet all UEFA standards until May 2013. The stadium hosted its first football game after the renovation works on 15 September 2012, in which Radnički Niš beat FK Smederevo 1–0 in front of 7,000 spectators. On 18 December 2012, it was announced that the city of Niš would devote an additional 250 million dinars to a newly constructed 9,500 seater west stand to be built in 2013, which would bring the stadium capacity to a minimum of 25,003. However, work has not yet started.