Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Качамай стадионы Качамай ойын-сауық орталығының құрамына кіреді. Бұл Венесуэланың Боливар штатындағы Пуэрто-Ордас (Сиудад-Гуаянаның бір бөлігі) Авенида-Гуаянада орналасқан көп мақсатты стадион. Ескі стадион 1980 жылы ашылды және 1990 және 2006-2007 жылдары кеңейту, жаңғырту және қайта құруға ұшырады, бұл кейбір бөліктерді бұзуды және оның құрылымын қайта құруды қамтиды, 2006 жылға дейін оның сыйымдылығын екі есеге көбейтуді көздеді. 2007 жылы Америка Кубогының 9 стадионының бірі болған, ол Cachamay CTE ретінде қайта ашылғанда. Бұл саябақ әдемі табиғи пейзаждарға ие, оны Карони өзені мен Качамай паркі шарлауықтары қоршап тұр. Спорт орталығын Cachamay Foundation басқарады, футбол командалары AC Mineros de Guayana және AC Minervén FC Bolivar үшін үй алаңы бар. CTE Cachamay стадионы деп аталады.
The Estadio Cachamay is part of the Centro Total de Entretenimiento Cachamay (English: The Total Entertainment Center of Cachamay). It is a multipurpose stadium located on Avenida Guayana in Puerto Ordaz (Part of Ciudad Guayana) Bolivar State, Venezuela. The old stadium was opened in 1980 and subjected to an expansion, modernization and remodeling over the years 1990 and 2006–2007, which involved the demolition of some parts and redesign of its structure to point to double its capacity before 2006, being one of the 9 host stadiums of the 2007 Copa América, when it reopened as Cachamay CTE. It is set in grounds with beautiful natural landscapes, surrounded by the mighty river Caroni and waterfalls Cachamay Park. The sports center is managed by the Cachamay Foundation, with home court advantage for soccer teams AC Mineros de Guayana and AC Minervén FC Bolivar. The CTE is known popularly as Cachamay Stadium.
Тарих
Стадион 1980 жылы Estadio Gino Scaringella деген атпен ашылды. Оның аты итальяндық арбитрдің есімімен аталды. Облыста спортпен айналысуға қолайлы орын салу қажеттігін көріп, Corporación Venezolana de Guayana 1988 жылы стадионның дәл сол аймағында спорт орталығын салуды бастады. 1990 жылы қайта ашылып, 14000 көрерменге арналған. Ол Cachamay паркіне жақын орналасқандықтан, басылымдар оны алғашқы күндері Polideportivo Cachamay деп атады. Стадион 2007 жылғы Америка Кубогының өткізілетін орындары ретінде таңдалды, бұл стадионды кеңейту мен қайта құру қажеттілігіне әкелді. Осыған байланысты Corporacion Venezolana de Guayana 25 жылға қарыз арқылы стадионды Боливар штатының үкіметіне тапсырды. Полидепортиво Качамайды қайта құруға жауапты компания Мексиканың ICA құрылысшысы болды, Мексика мен Латын Америкасында 20-дан астам стадион жасады, оның ішінде әйгілі Estadio Azteca бар. Жұмыс 2006 жылдың сәуір айының ортасында басталды және ескі халықтық платформаны бұзудан, жаңа платформалар мен қораптарды орнатудан, негізгі стенді, әкімшілік кеңселерді, баспасөз және сахна артындағы аумақтарды, жөндеу және құрылыс алаңдарын қоршап тұрған жасыл аймақтарды, кіру және көлік тұрағын қайта құрудан тұрады. Қайта құру үшін арматуралы бетон және металл конструкциялар пайдаланылды. Стадионның төбесінде винилмен қапталған пластмасса жабылған. Жұмыс көлеміне қарамастан, алғашқы шөпке ешқандай зақым келмеді, тек сапаны қамтамасыз ету үшін кейбір жақсартулар жасалды. Кеңейту және жаңарту жұмыстары аяқталғаннан кейін стадион 2007 жылы 22 маусымда Centro Total de Entretenimiento Cachamay (Cachamay Total Entertainment Center) атауымен ашылды. Салтанатты рәсімде бұрын-соңды болмаған сауық-сауық, жарық, суретшілердің презентациялары, Orquesta Sinfónica de Ciudad Guayana және гианистiк халықтың салт-дәстүрiне, музыкасына және атрибутына сілтеме жасайтын топтар болды. Бұдан кейін Боливар штатының үкіметі кешеннің тұрақтылығын қамтамасыз ету және кепілдік беру мақсатында қоршауды Качамай қорына тапсырды. 2007 жылы 27 маусымда Эквадор мен Чили футбол командалары арасындағы матчта 2007 жылғы Америка Кубогы кезінде қайта ашылғаннан кейін бірінші гол соғылды. Бұл голды Эквадордың жартылай қорғаушысы Луис Антонио Валенсия бірінші таймның 16-шы минутында соқты.
The stadium was initially inaugurated in 1980 under the name of Estadio Gino Scaringella, Named in memory of a referee of Italian descent who lost his life refereeing amateur football matches on the stadium's land years before it was built. Seeing the need to build a place where sports could be practiced properly in the region, Corporación Venezolana de Guayana began in 1988 the construction of a sports center, in the same zone of the stadium. It was reopened in 1990 with a upgraded capacity of 14,000 spectators. It was renamed as Polideportivo Cachamay by the press in the early days of its foundation, due to its proximity to the Cachamay Park. The stadium was chosen as of the venues for 2007 Copa América, which led to the necessity of expanding and remodeling the stadium. Because of this, the Corporacion Venezolana de Guayana handed over the stadium to the government of the State of Bolivar, through a loan of 25 years. The company responsible for the remodeling of the Polideportivo Cachamay was the Mexican constructor ICA, responsible for having made more than 20 stadiums Mexico and Latin America, which includes the famous Estadio Azteca. The work was started in mid April 2006, and consisted of the demolition of the old popular platform, installation of new platforms and boxes, rebuilding the main stand, administrative offices, press and backstage areas, green areas surrounding maintenance and building plazas, access and parking. The materials used for the reconstruction were reinforced concrete and metal structures. A vinyl covered plastic canvas was used for the stadium's roof. Despite the magnitude of the work, the original grass did not suffer any damages, it just received some enhancements to ensure quality. After the extension and renovation work was finished, the stadium was inaugurated on June 22, 2007 under the name of Centro Total de Entretenimiento Cachamay (Cachamay Total Entertainment Center). The ceremony included an unprecedented show of fireworks, lights, presentations of artists, the Orquesta Sinfónica de Ciudad Guayana and bands alluding to the traditions, music and adjective of the Guyanese people. Next, the Bolivar State Government handed over the enclosure to the Cachamay Foundation, with the purpose of ensuring and guaranteeing the sustainability of the complex. The first goal scored after its reopening was held on June 27, 2007, in a match between the football teams of Ecuador and Chile during the 2007 Copa América. The goal was scored by Ecuadorian midfielder Luis Antonio Valencia on the 16th minute of the first half.
Мекемелер
Копа Америка 2007 чемпионатының қосалқы штаб-пәтерлерінің бірі болудың арқасында Венесуэла үкіметі Боливар штатының губернаторы, Корпорация Венесуэла де Гуаяна (CVG) және Ұлттық спорт институты (IND) арқылы оның кеңейтілуі мен жаңартылуына 220 миллиард Боливардан астам инвестиция салды. Оның спорттық нысандары ФИФА мен КОНМЕБОЛ-дың барлық халықаралық футбол стандарттарына сәйкес келеді.
By virtue of being one of the sub headquarters of the Copa América 2007, The Venezuelan government, through the Governor of Bolivar State, Corporacion Venezolana de Guayana (CVG) and the National Sports Institute (IND), invested over 220 billion Bolivars for its expansion and renovation, becoming a leading sports scene venue. Its sports facilities meet all international football standards for FIFA and CONMEBOL.
Сапарлар
Айналым цилиндрлері: 10 703 м2 көлеміндегі 2 дөңгелек блок, 25 адамға арналған лифтпен. Олар басты трибунаны басқа стадионмен байланыстырады. Рэмптер: 8 - жерүсті деңгейіне дейін, ені 8 фут, 15 адамға арналған. Тарих: Ориноко, Жергі қабат деңгейі, коммерциялық аймақтың орналасуы; Карони, А трибунасынан қол жетімді; Каура Орта секторда орналасқан Жалпы қораптар аймағына және Парагуаға қол жетімділікті қамтамасыз етеді, онымен стадионның жоғарғы бөліміне B және C трибуналарына кіреді. Стадионның деңгейлері Боливар штатындағы ең үлкен өзендердің құрметіне берілген. Паркинг: 5 паркинг, көлемі 186233 м2, шамамен 5000 көлікке арналған. A көлік тұрағы БАҚ пайдалану үшін, B, C, D және E көлік тұрақтары көпшілік пайдалану үшін арналған.
Circulation Cylinders: 2 circular blocks access of 10,703 m2, with an elevator for 25 people. They serve to communicate the Main Grandstand with the rest of the stadium. Ramps: 8 to ground floor level of 8 feet wide, with capacity for 15 people. Stories: Orinoco, Ground floor level, the location of the commercial area; Caroni, Is accessed from the Tribune A; CauraProvides access to the area of General Boxes located in the middle sector and Paragua, With which it enters the upper section of the stadium bleachers B and C. The names of the levels of the stadium are in honor of the largest rivers in the state of Bolivar. Parking: 5 parks covering an area of 186,233 m2, with capacity for approximately 5,000 vehicles. Parking A is for media use, the parking lots B, C, D and E are intended for use by the general public.
Спорттық нысандар
Спорт орталығының 105 х 70 м негізгі алаңы бар, ал Cachamaicito 80 × 45 м деп аталатын кезектесіп жатқан алаңы бар. Негізгі инграмма 8 жолақты синтетикалық вулканизацияланған каучуктан жасалған, IAAF-тің жоғары деңгейдегі халықаралық жарыстар үшін қолдауы бар. [1] Сонымен қатар, ойындағы ойыншылардың жылынуына арналған жабық аймақтар, жабық спорт залы және волейбол, баскетбол және софтбол ойнау үшін теннис бар.
The sports center has a main field of 105 x 70 m, and an alternating field called Cachamaicito 80×45 m. The main engram is bordered by a track Athletic vulcanized rubber synthetic 8 lane, with the support of the IAAF for high level international competitions. [4] Additionally, it has indoor areas for warming up the players, an indoor gymnasium and tennis to practice volleyball, basketball and Softball.
Халық трибунасының технологиясы туралы жалпы түсінік
Стадионның барлық нысандарын қамтитын үн және қауіпсіздік жүйесі бар, сондай-ақ әрқайсысы 210W қарқындылығындағы 200 шамнан тұратын жарықтандыру жүйесі бар, бұл FIFA-ның халықаралық матчтарды түнгі уақытта тарату талаптарына сай. Халық сотының солтүстігінде және оңтүстік-шығысында Еуропаның кейбір сатыларында қолданылатын 42 м2 түсті экран орналасқан. Спорт кешенінің төбесіндегі лонария жарық жүйесімен жарықтандырылады, ол түнгі ойындар кезінде түстерін өзгертеді.
The stadium has a surround sound system and security that encompasses all facilities, and a lighting system type Sand 200 210 lampsW intensity each, still above the requirements of FIFA for international matches nightly broadcasts. In the north and southeast of the People's Court are located color screen high resolution of 42 m2, similar to those used in some stages of Europe. The lonaria located on the roof of the sports complex is illuminated by a light system, which changes color during night games.
Қонақ үй
Спорт кешенінде массаж аймағы бар 4 киім кию бөлмесі, киім ауыстыратын бөлмелер, душ және дәретханалар, жаттықтырушылармен жұмыс істейтін екі киім кию бөлмесі, төрешілер үшін екі киім кию бөлмесі, аудандық медициналық қызмет, медбикелік, есірткіге қарсы тест жүргізу бөлмесі, сондай-ақ Конмеболдың әкімшілік кеңсесі және 110 орындық аудитория бар. Стадионның баспасөз бөлмесі интернет байланысы мен сымсыз желісі бар 170 жұмыс орнын, сондай-ақ 40 журналистке арналған сұхбат беру бөлмесін, 54 радио кабинасын, 10 теледидар кабинасын, Бас трибунадағы бүгілетін үстелдермен 300 жұмыс орнын, фотожурналистердің алаңға тікелей кіретін 2 бөлмесін және 140 журналистке арналған демалыс бөлмесін қамтамасыз етеді.
The sports complex has 4 dressing rooms with massage area, changing rooms, showers and toilets, two dressing room work with coaches, two dressing rooms for referees, district medical services, nursing, drug testing room, as well as the offices administrative office for the CONMEBOL and an auditorium with 110 seats. The stadium's press room supports 170 jobs with an Internet connection and wireless as well as an interview room for 40 journalists, 54 radio booths, 10 booths for television, 300 jobs with folding tables in the Main Grandstand, 2 rooms with direct access photojournalists into the field and a recreation room for 140 journalists.
Сауда аймақтары
CTE Cachamay-де 140-тан астам дүкен бар, олар Бас трибуна мен Халықта орналасқан, 20 м2 -ден 100 м2 -ге дейін және шамамен 5700 м2 аумақты қамтиды. Сонымен қатар, 4 кинотеатр бар, олардың әрқайсысы 140 адамды сыйға тарта алады.
The CTE Cachamay has over 140 stores, located in the Main Grandstand and People, from 20 m2 to 100 m2 and covering an approximate area of 5,700 m2. Additionally, it has 4 cinemas, with a capacity of 140 persons each.
Венесуэланың Америка кубогы 2007
CTE Cachamay 2007 жылы 27 маусымда Релизада өткен В тобындағы (Бразилия, Мексика, Чили және Эквадор) бірінші раундтық ойындарды және 2007 жылы 11 шілдеде Аргентина мен Мексика арасындағы жартылай финалға арналған ойынды өткізген Венесуэланың Америка Кубогының 9 қосалқы алаңдарының бірі болды. Күн уақыты (СТ) #1Res командасы. 2-топ, 2007 жылғы 06 2718.302 3 топ, B20.500 22007 07 1120.500 3 жартылай финал
The CTE Cachamay was one of the 9 sub venues of the Copa América Venezuela 2007, hosting first round games in Group B (Brazil, Mexico, Chile and Ecuador) Reliza on June 27, 2007, and one semifinal, played between Argentina and Mexico, Held on July 11, 2007. DateTime(EDT)Team #1Res. Team #2Round2007 06 2718.302 3Group B20.500 22007 07 1120.500 3 Semi Final
Достық ойындар
2007 жылдың 9 қыркүйегінде Венесуэла мен Парагвай арасында достық футбол матчы өтті. 2010 жылғы ФИФА әлем чемпионатының іріктеу кезеңіне дайындық барысында, Венесуэланың 3:2 есебімен қосқанда, 0:2 есебімен жеңіске жетті. Айта кетерлігі, Венесуэла құрамасы 14 жыл бойы стадионда жарысқа қатыспаған.
On September 9, 2007, a friendly soccer match between Venezuela and Paraguay took place. In preparation for the 2010 FIFA World Cup qualification, with a notable Venezuelan victory combined with a score of 3:2, that rallied after trailing 0:2. Remarkably, the selection of Venezuela was 14 years without playing a competitive game at the stadium.
Спорттық интерпрессиялар
Кампус нысандарында ашылу рәсімі, кейбір спорт түрлері (негізінен атлетика жарысы) және жабылу өтеді. Спорттық-интерпрессалар Гвиана, жыл сайынғы спорттық турнир, бұл салауатты бәсекелестікке байланысты, бұл компаниялар Боливар штатында өмір сүреді.
On campus facilities are held the opening ceremony, certain sports (mostly athletic competition) and closure of theSportsInterempresas Guiana, annual sports tournament in healthy competition that links to companies that make life in Bolivar State.
II Жұлдыздар футбол
2008 жылдың 7 мамырында Венесуэланың футболға өмір беретін ең үздік креолдық және шетелдік ойыншылардың қатысуымен екінші All Star Football Correo del Caroni салыстыруы жасалды. Әр он бірлік өкілдерін таңдау үшін біз интернет арқылы дауыс беру жүйесін қолдандық. Жарыс 7: 2 есебімен аяқталды. Іс-шараның ортасында оған Риди Ноэль "Чита" Санвисенте, Минерваның бұрынғы ойыншысы ретінде және жаттықтырушы ретінде жетістіктері үшін ерекше өнер көрсетті. Партияны іске асыру алдында, достық матчта Mineros de Guayana және Minervén of Callao ойыншылары кездесті, соққы 0:5 есебімен Minerva пайдасына аяқталды.
On May 7, 2008 was made the Second All Star Football Correo del Caroni comparison that included the participation of the best players Creole and foreigners who give life to soccer, Venezuela. For the selection of representatives of each eleventh, we used a voting system through the Internet. The event ended with a score of 7:2, to the team of the Creoles. In the middle of the event, a tribute to him Ridi Noel "Chita" Sanvicente, due to their outstanding performances as an ex player of Minerva and his achievements as coach. Before the implementation of the party, met in a friendly match players Mineros de Guayana legends and Minervén of Callao, collation ended with a score of 0:5 in favor of Minerva.