Кіріспе
Индонезияда сөйленетін австронезиялық тілдердің кіші тобы FORCETOC Батак тілдері - Индонезияның Солтүстік Суматра провинциясындағы батак халқы және оның маңындағы аудандарда сөйленетін австронезиялық тілдердің кіші тобы.
FORCETOC
The Batak languages are a subgroup of the Austronesian languages spoken by the Batak people in the Indonesian province of North Sumatra and surrounding areas.
Ішкі жіктеу
Батак тілдерін екі негізгі салаға бөлуге болады: Солтүстік батак және Оңтүстік батак. Сималунг тілі ұзақ уақыт аралық болып саналды, бірақ қазіргі классификацияларда ол Оңтүстік тармақтың бөлігі ретінде танылды. Солтүстік Батак тілінде зерттеулер көрсеткендей, Каро мен Алас тілдері арасында 76% -ы ұқсас сөздер, Пакпак тілінде 81% -ы, Сималунгун тілінде 80% -ы, Малай тілінде 30% -ы ұқсас сөздер кездеседі. Каро мен Тоба-батак тілдері бір-біріне түсініксіз. Мандалин, Тоба және Ангкола бір-бірімен байланысты және өзара түсінікті. Каро тілдері Ачехтің оңтүстік бөлігіндегі Алас Клюет тілдері деп аталатын басқа Солтүстік Батак тілдерімен өзара түсінікті, сонымен қатар Пакпак және Сингкиль тілдерімен ішінара өзара түсінікті. Кейбір Пакпак (Даири) диалектілері Тоба тілдерімен ішінара өзара түсінікті. Сималунг тілдері кейде Солтүстік және Оңтүстік батак тілдерімен өзара түсінікті, бірақ басқа Оңтүстік батак тілдерімен (Тоба Ангкола Мандалин) түсінікті. Батак тілдеріне географиялық әсерін ақпараты қоршауындағы картадан көруге болады; Тоба көлі каро (солтүстік батак) тілін тоба (оңтүстік батак) тілінен ажыратады.
are mutually intelligible with other Northern Batak languages named Alas – Kluet language's in the southern part of Aceh, and are also partially mutually intelligible with Pakpak and Singkil. Some Pakpak (Dairi) dialect also partially mutually intelligible with Toba languages. Simalungun languages are sometimes partially mutually intelligible with both Northern and Southern Batak, but more comprehensible with other Southern Batak languages (Toba Angkola Mandailing). The geographical influences on the Batak languages can be seen in the map in the infobox; Lake Toba separates the Karo (Northern Batak) from direct contact with the Toba (Southern Batak).
Жазу жүйесі
Батақтар тарихында батак қарпі қолданылған, бірақ қазір көбінесе латын қарпі қолданылады.