Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Арануи орта мектебі - Жаңа Зеландияның Крайстчерч қаласында 9-13 жылдары білім алған орта мектеп. Арануи орта мектебі Маори тілінде "үлкен жол" деген мағынаны білдіретін Арануи маңындағы қаладан өз атын алған. Арануи орта мектебі Шығыс Крайстчерчтегі басқа орта мектептерге, мысалы Линвуд колледжі мен Майрехау орта мектебіне, аралас білім беретін балама болды. Атауына қарамастан, ол Вайнони маңындағы қалашықта орналасқан. 2011 жылғы Крайстчерч жер сілкінісінен кейін үкімет Крайстчерч мектептерін қайта құру аясында мектептің жабылуы 2013 жылы жарияланды. Ол 2016 жылдың желтоқсанында жабылып, Haeata Community Campus, 1 13 оқушыларды қабылдайтын мектеп Арануи орта мектебінің Арануи, Вайнони және Авондейл бастауыш мектептерімен бірігуінен кампуста ашылды.
Aranui High School was a large secondary school for years 9–13, in Christchurch, New Zealand. Aranui high school took its name from the suburb of Aranui, meaning 'big pathway' in Māori. Aranui High School was a coeducational alternative to other secondary schools in Eastern Christchurch such as Linwood College and Mairehau High School. Despite its name, it is located in the suburb of Wainoni. As part of the government's restructure of Christchurch schools following the 2011 Christchurch earthquake, the school's closure was announced in 2013. It closed in December 2016, and Haeata Community Campus, a school taking year 1–13 pupils was opened on the campus from a merger of Aranui High School with Aranui, Wainoni and Avondale primary schools.
Тарих
1960 жылы құрылған мектеп 1600 оқушыдан тұратын ең үлкен Крайстчерч орта мектептерінің біріне айналды. Мектеп жергілікті маорилер мен пасификаларды ғана емес, пакехалар мен басқа да этникалық топтарды аранауи қауымының шегінен тыс жерде оқытуға көмектесті. 22 ақпанда болған 6,3 балдық жер сілкінісі кезінде мектепте аз ғана зақым болған, бірақ бір айға жуық уақыт жабылуға мәжбүр болды. Жер сілкінісінің салдарынан мектепте оқушылар саны едәуір төмендеді. 2013 жылы Білім министрі Хекия Парата Арануи орта мектебінің жергілікті бастауыш мектептермен, соның ішінде Вайнони, Арануи және Авондейл бастауыш мектептерімен біріктірілетінін жариялады. Арануи орта мектебі 2016 жылдың 15 желтоқсанында жабылды.
Established in 1960, the school quickly grew into one of Christchurch's largest secondary schools, with a peak roll of over 1600 students. The school became a key community hub and helped to educate not only local Māori and Pasifika students, but also Pakeha and other ethnicities well beyond the Aranui community limits. During the magnitude 6.3 earthquake on 22 February, the school suffered only moderate damage but was forced to close for nearly a month. As a result of the earthquake the school experienced a significant decline in enrollment. In 2013, Education Minister Hekia Parata announced that Aranui High School would be merged with local primary schools, including Wainoni, Aranui and Avondale Primary, to form a year 1–13 community campus. Aranui High School closed on 15 December 2016.