Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Веллингтон орта мектебі – Жаңа Зеландияның Веллингтон қаласының орталық бөлігінде орналасқан, әртұрлы білім беретін орта мектеп. Онда шамамен 1500 оқушы оқиды. Ол 1886 жылы Веллингтон дизайн колледжі (кейін Веллингтон техникалық мектебі) ретінде құрылды, бұл сол кездегі мектептер ұсынғаннан гөрі практикалық білім беру мақсатында жасалған. 1905 жылы ол ұлдар мен қыздарды қабылдай бастады, соның нәтижесінде Жаңа Зеландиядағы алғашқы әртұрлы білім беретін орта мектепке айналды. Веллингтондағы екі орта мектептің бірі (Онслоу колледжімен бірге) және елдегі мектеп формасы жоқ санаулы мектептердің бірі болып табылады. Қазіргі ғимараттардың көпшілігі 1980-ші жылдарға дейін салынған және нео-брутализм стилінде жасалған. Веллингтон орта мектебі және қазіргі мектепке дейінгі мекемелер Жаңа Зеландияның мемлекеттік білім беру тарихында маңызды орынға ие.
Wellington High School is a co educational secondary school in the CBD of Wellington, New Zealand. It has a role of approximately 1500 students. It was founded in 1886 as the Wellington College of Design (later the Wellington Technical School), to provide a more practical education than that offered by the existing schools. In 1905 it began admitted boys and girls, becoming the first co educational secondary school in New Zealand. It is one of only two secondary schools in Wellington (along with Onslow College), and one of only a handful in the country, that does not have a school uniform. Many of the current buildings date from the 1980s and are in the neo brutalist style. Wellington High School, and the institutions from which the current school evolved, have a significant place in the history of public education in New Zealand.
Веллингтон дизайн колледжі және Веллингтон техникалық мектебі
Қазіргі Веллингтон орта мектебі 1886 жылы Артур Дьюхерст Райли құрған Веллингтон дизайн колледжі ретінде бастау алды. Бұл Жаңа Зеландиядағы алғашқы техникалық мектеп болды, студенттері бастауыш мектепті бітірген соң жұмысқа орналасқан жасөспірімдер еді. Сабақтар көбінесе кәсіби білім беруге бағытталған және кешкі уақытта өткізілді. Студенттер оқу үшін төлем жасады. 1891 жылы мектеп Веллингтон техникалық мектебі болып өзгерді және 1922 жылы Мерсер көшесінен Таранаки көшесіндегі қазіргі орнына көшірілді. Райли Жаңа Зеландияда техникалық және кәсіптік білім беруді дамырған алғашқылардың бірі болды және оның ойлары 1900 жылғы «Кәсіби және техникалық оқыту туралы» заңға ықпал етті.
What is now Wellington High School was founded in 1886 by Arthur Dewhurst Riley as the Wellington College of Design. It was the first technical school in New Zealand, the students were teenagers who had entered the workforce after primary school and the classes were trade focused and in the evenings. Students paid a fee's to attend. In 1891 the school became Wellington Technical School and it moved to its present site on Taranaki Street from Mercer Street in 1922. Riley was a pioneer of technical and vocational education in New Zealand and his views influenced the Manual and Technical Instruction Act of 1900.
Веллингтон политехникалық мектебі
1964 жылы орта және жоғары білім беру бөлімдері бөлініп, жоғарғы сатысы Веллингтон политехникалық мектебіне айналды. Веллингтон политехникалық мектебі қазір Мэйси университетінің Веллингтон кампусы болып табылады. Басқа техникалық мектептер де жоғары оқу орындарына айналды, оның ішінде Окленд технологиялық университеті және Нельсон Марлборо технология институты.
In 1964 the secondary and tertiary education parts separated, the upper part becoming Wellington Polytechnical School. Wellington Poly has now become Massey University's Wellington Campus. Other technical schools have also gone on to become tertiary institutions, including Auckland University of Technology and Nelson Marlborough Institute of Technology.
Веллингтон орта мектебі
Орта мектеп кең ауқымды қоғамдық білім беру бағдарламасын сақтап келеді. 2014 жылы Веллингтон орта мектебінің беделді және танымал атына қоса, тағы бір маори тіліндегі атау таңдалды: "Те Кура Туаруа о Тараика ки Пукеаху". Маори тілін оқытушы студенттері қосымша атауды жоспарлау және іске асыру процесіне белсенді қатысты. Тарайка – мектептегі мараэнің аты, ал Пукеаху – мектеп тұрған жердің атауы. Студенттер өз ұсыныстарын мектептің whānau тобы Te Whānau a Taraika-ға, мектеп басқармасына және Taranaki Whānui ki Te Upoko o te Ika те mana whenua жергілікті қауымымен кеңесе отырып ұсынды. Қосымша атау 2014 жылғы қазан айында мектептің жылдық Whakanuia тойында ресми түрде бекітілді.
The secondary school retains a large community education programme. In 2014, an additional Māori name was chosen to sit alongside the established and venerable name of Wellington High School; "Te Kura Tuarua o Taraika ki Pukeahu". Māori language students were deeply involved in the planning and implementation of the additional name. Taraika is the name of the school Marae. Pukeahu is the area of land on which the school stands. The students presented their idea to the school’s whānau group, Te Whānau a Taraika and the school’s Board of Trustees as well as consultation undertaken with Taranaki Whānui ki Te Upoko o te Ika te mana whenua. The additional name was formally adopted at the school's annual Whakanuia celebration in October 2014.
Қазіргі уақыттағы мәселелер
Мектеп 2004 жылы Жаңа Зеландия Сауда және Кәсіпкерлік Экспорт сыйлығының «Жылдың білім беру экспортері» атанды. 2004 жылы мектеп оқушылары оқу залын өз қызметтері үшін пайдаланып жүрген «Тағдыр шіркеуінің» Веллингтон бөлімшесін шығару үшін науқан жүргізген кезде ұлттық жаңалықтарға айналды, тіпті тізімдегі студенттердің 50% астамы петицияға қол қойды. 2006 жылы Веллингтон орта мектебінің оқушылары туралы зерттеулерге және жүлделі студенттік видеоға жауап ретінде директор Пру Келли аға сынып оқушыларының бірінші сабақтарын сағат 10:20-да (сағат 8:45-тен айырмашылығы) бастауға мүмкіндік беретін жүйені енгізді. Бұл мәселе көптеген БАҚ-та жарияланды, бірақ көп дау тудырмады. Директор Пру Келли кестелерді қайта құрудағы бұл прогрессивті тәжірибе «тарқатылып», басқа мектептер де оны қабылдай бастайды деп сендірді. Жоғары сыныптар сағат 10-да басталады, ал барлық сыныптар сәрсенбі күндері кешірек басталады. 2016 жылы Веллингтон орта мектебі Веллингтонда жынысқа бөлінбеген дәретханаларды ұсынған алғашқы мектеп болды. WHS бір қабаттағы жеке әйелдер және ерлер дәретханаларын екі жиынтық жынысқа бөлінбеген дәретханаларға айналдырды. Ерлер дәретханаларынан писсуарлар алынып, қоқыс жәшіктері қосылды. Есіктерде жай ғана «дәретхана» деп жазылған. Бұл өзгерістің айналасында көптеген БАҚ қызығушылық танытты, және WHS студенттердің жеке өміріне құрмет көрсетуді сұрап, олар қазір «оқу ісімен айналысуда» деп жазылған баспасөз хабарламасын жариялады.
The School was New Zealand Trade and Enterprise Export Awards Education Exporter of the Year 2004. In 2004, the school made the national headlines when students campaigned for the eviction of the Wellington branch of the Destiny Church, which was using the school hall for its services, with over 50% of enrolled students signing their names to a petition. In 2006, in response to research on Wellington High students, and an award winning student video, Principal Prue Kelly introduced a scheme which allows senior students' first classes to begin at 10:20am (as opposed to 8:45am). This issue has received much media coverage, and generated very little controversy. Principal Prue Kelly was confident that this progressive trial in timetable restructuring would "catch on" and other schools would begin to adopt it as well. As well as the senior 10 o'clock start, all years receive a late start on Wednesdays. In 2016, Wellington High became the first school in Wellington to provide gender neutral toilets. WHS converted one floor's separate single sex bathrooms to two sets of gender neutral bathrooms. The urinals were removed from the boys' bathrooms, and bins added. Signage simply says 'bathroom.' There was a lot of media surrounding the change, and WHS released a media release requesting that the media accept the privacy of students, writing that they are now "getting on with the business of learning."
Қамқоршылар кеңесі
Веллингтон жоғары мектебінің басқармасы он бір тағайындалған және сайланған мүшеден тұрады. Қазіргі кезде оған Дэвид Кулинг төрағалық етеді.
The Wellington High School board consists of eleven appointed and elected members. It is currently chaired by David Cooling.