Кіріспе

Оңтүстік Кореяның "Stained Glass" телесериалы (; атталған. "Glass Picture") - 2004 жылы шыққан Оңтүстік Кореяның теледрама сериясы. Ол 2004 жылдың 1 желтоқсанынан 2005 жылдың 3 ақпанына дейін, әр сәрсенбі және бейсенбі күні сағат 21:55-те 18 серияда SBS телеарнасында көрсетілді. Атауы Рим-католик шіркеулерінде кездесетін боялған шыны суреттерге қатысты.

Қысқаша мазмұны

Дун Джу мен Ги Тэ екеуін де ата-аналары бала кезінен тастап кеткен. Олар жетімдер үйінде бірге өсіп, жақын дос болды. Отбасылық қайғыдан кейін Джи Су Ги Тэ мен Донг Джуның балалар үйіне ауысты. Екеуі де Джи Суға ғашық болды. Бір күні шіркеуде олар үшеуі ант берді: Донг Джу мен Ги Тэ екіншісі болмаған кезде Джи Суға қамқорлық пен қорғауды уәде етті. Окаританы өзеннен алуға тырысқанда, Донг Джу ағымға түсіп, суға батып кеткен деп болжанады. Донг Джуны аман алып қалды, кейін оны Жапониядағы баласыз бай жұбайлар асырап алды. 12 жылдан кейін, Донг Джу Кореяға Юичи Ямамото есімді жапондық ер адам ретінде оралады. Оның Джи Суға деген сезімі дамып, Ги Тэмен қарым-қатынасы бұзыла бастайды.

Алғашқы эпизод

Хан Донг Джу, Шин Джи Су және Пак Ги Тэ - балалар үйінде танысқан балалық достар. Бала кезінде бүйректері бұзылған Донг Джу, оның бұзылған бүйректері денсаулығына әсер еткен кезде, досы Ги Тэдан бүйрек трансплантатын алды. Бай қыз Джи Су екеуіне дос болыпты. 1989 жылы балалар үйінің шіркеуінің алтауында болған бір кездесуде Донг Джу Джи Суды мәңгі қорғауға уәде берді. Бірде Джи Су шіркеуге қарай көлікпен бара жатқанда, Джи Тэ мен Донг Джу Джи Судың көлікін ұстап алу үшін бірге жүгіріп кетті. 1992 жылдың күзінде Донг Джу өзенге батып, мұздақ пішінді гармониканы алуға тырысқанда, Джи Су үштігінің өзеннен өтіп бара жатқан кезінде құлап қалды. Дун Джу өзенге батып кеткенде, Джи Су Дун Джуды қатты шақырды, бірақ оны Ги Тэ ұстады. Кейіннен Дун Джуны жапондық ата-анасы асырап алып, жапондық тәрбиеге ие болды. Джи Су мен Джи Суктың әкесі Жапонияға көшіп барып, сол жерде қайтыс болған. Анасы оны қатты сағынатын, бірақ көп ұзамай ауырып қайтыс болады. Содан кейін олар өздерін-өзі қамтамасыз ету үшін қалды. Ги Тэ ата-анасымен үйге әкелінді, бірақ Тай Хи мен Тай Судан, оның ата-анасы Ги Тэмен бірдей болған туған бауырларынан, үнемі азап шекті.

2-ші бөлім

Джи Суны компания Жапонияға Юичи Ямамото мен Чан Су Ён арасындағы махаббаттың суретін түсіру үшін жіберді. Осы арада Жапония әуе компаниясының ұшағында болған Юичи көрші жолаушыға кокаин құйып, ойын ойнады. Юичи осы мүмкіндікті пайдаланып, сақтандыру компаниясының сатуларын көтермелеуге кірісті. Юичи өзінің қызы Су Ёнмен бірге сәнді круизге шықты, ол оны кемеге алып шығып, үйлеріне қайтып оралғанға дейін Кобеге жақындап келе жатқан кемеге көз салды. Жи Су екі жігіттің билегенін екінші рет түсіргенде, оны Юичи байқады. Ол Су Ёнды бөлмеден шығарып, Джи Суды жасырынған жерінен шығарып, кешірім сұрады. Жи Суды оң жаққа алып келді, ал оның камерасы мен ұялы телефонын Юичи борттан лақтырып жіберді, содан кейін ол оған аксессуарларын жоғалтып алғандығы үшін өтемақы ретінде ақша берді. Жи Су оны тоқтатып, берген ақшасын қайтарып, "мен осындай жұмысты күнкөріс үшін істеймін" деп, кетіп қалды. Күнәкар Юичи Джи Соудың кемеден басқалармен бірге кетіп бара жатқанын көру үшін палубаның шеттеріне жүгірді, бірақ Су Ён оны шарап ішу үшін галереяға сүйретіп барады. Кейіннен Юичи Джи Су үшін келісімшарт жасастырғаннан кейін, Джи Суның досы Джу Кюнг оған жаңа цифрлық камера сатып алды. Су Ён оған қатты қарсылық білдірді, бірақ Юичи оның ақталуын жоққа шығарды. Джи Су Су Ён мен Юичидің некелік сақиналар мен қыш бұйымдарын сатып алу уақытын суретке түсірді. Келесі күні Джу Кён Джи Суды көріпкелге алып барып, өміріндегі үшінші жігітпен таныстырғаннан кейін. Ол баспалдақтан төмен түсіп бара жатқанда, оны күтіп тұрған Юичимен кездеседі, ол оны жұмыстағы уақтылылық туралы ескертеді. Юичи оны дүкеннің сыртында күтуге шақырды, ол әтеш пішінді гармоникаға тап болды. Ол ән айтып жатқанда, Джи Су оны естіп, Донг Джуның гармониканы алып кетуге тырысқанда суға батып кеткенін еске алды. Ол үйге кіргенде, Юичидің гармоникада ойнап жатқанын көрді. Ол таңғалып, Джи Судың не туралы уайымдағанын сұрады. Ол: "Ешнәрсе жоқ" деп жауап берді.

3-бөлім

Сол түні, суретке түсіргеннен кейін, Джи Су Суичи мен Су Ённың суреттері бар ақылды чипті қайтарып берді. Юичи бұған қарсылық білдірді, бірақ Джи Су смарт-чипті қайтарып алмады. Осылайша ол қонақ үйдің мекенжайын жазған қағазды тастап, оны Юичи тауып алады. Юичи оны қуып жетеді, бірақ Су Ён оны біраз уақыт тоқтатады. Ол бірнеше рет Джи Суды қайтарып жіберуге ұсыныс жасады, бірақ оны қайтарып жіберді. Ол өзінің көлігін қонақ үйдің қабылдау пунктіне апарып бара жатқанда, Джи Су такси шақырды, бірақ оның мекенжайын қамтитын қағазды жоғалтып алғанын және Юичидің қолында қағазды ұстағанын көрді. Ол таксиден түсіп, Юичи оған өзінің машинасына отыруды айтты. Бірде ол кішкентай қызды шақырып, оның қасына барады. Көлікте Юичи жапон тілін меңгергенін тексеріп, үш сөз тіркесін ғана білгеніне таңғалды. Ол асырап алған анасынан телефон шалып, дереу үйге оралды. Үйге келген соң, ол Джи Суға өзін машинада күтуді тапсырды. Кейіннен ол анасына тамақ жегісі келмей, оны тамақпен қамтамасыз етуге мәжбүр болады. Джи Су Юичидің басқа әйелмен бірге екенін көріп, көліктен түсіп кетті. Ол Юичиге (бала асырап алған) әкесі портретімен жұмыс істеуді тапсыру үшін айналып, Кейкоға жақсы қарап, оның Юичидің анасы екенін түсінді. Кейко ұлына әкесіне деген түсінігін арттыруға өтініш білдірді. Кейко Юичидің бетін ұстағанда, Джи Су оған жылы көзбен қарады. Келесі күні Юичи Джи Суды жұмыста уақтылы болмайтынын ескерткен жерден тастап кетті. Ол келесі күні Оңтүстік Кореяға барар алдында, онымен бірге тамақтануды ұсынды және оған лимонды тауық қорапшасын берді, бұл оның салқындықты жеңілдетеді деп айтты. Юичи Жизю қарап тұрған кезде, жылдамдықпен кетіп қалды. Джи Су кешкі асқа келмеді, ол Юичимен ұшақта кездесіп, оны іздеп жүргеніне таң қалды. Ол жүзіне қарауға тырысты, бірақ Юичи оны көргенде ғана солай етті. Юичи оны жасырынған жерінен шығарып алды, ал Джи Су шатасып, әуежайдың стюардессасына Юичидің ұшақ билеті жоқ екенін және ол кіршікші екенін айтып шағымданды. Юичи стюардессаға (жапонша) Джи Су оның әйелі екенін және олардың кішігірім дау-дамай болғанын айтты. Кейін Юичи оны әуежайға шығарып, бірге тамақтануға шақырады. Жі Со бастапқыда бас тартты, бірақ Юичи өзінің баратын жерін жоспарлап қоюмен қорқытқаннан кейін, Намсанды өз орнына бекітті. Кейін Юичи университет кезінде анасы берген сағатын алып, кетіп қалды. Джи Су оған қайта оралғысы келді, бірақ Юичи оның артына барып, қоштасты. Ұшақта және Кореяда Джи Су Юичидің сағатына үнемі қарап тұрды. Кейін Джу Кён Джи Суды іздеуге барады, бірақ бұрынғы көршісі оның көшіп кеткенін хабарлағанда, шошыды. Се Ах дереу Ги Тэге хабарласты. Сеулде Юичи КУБЕ-нің директоры болып жұмыс істеді және менеджер және хатшы Жонг Сонг Джинмен танысты. Кейде ол Джи Су туралы ойланатын. Джи Су менеджеріне Жанның суреттерін ала алмағанын айтып бергенде, ол қатты ашуланып, оны айналасындағы адамдар қорлап отыр деп, қашып кетеді. Бірде оның әріптесі оны KUBE компаниясына жұмысқа шақырады. Сол күні түнде ол Джи Суды әуежайда Жизю белгілеген кестеге сәйкес күтті. Ол Юичидің осы кездесуге кепілдік ретінде пайдаланған сағатын қайтарып берді. Содан кейін олар мейрамханаға кіріп, тамақтанады. Юичи әзіл айтып жатқанда, Джи Су жылмайып жібергенде, ол әрдайым көңілі қалмастан, Джи Суның күлімсірегенін көргісі келетінін айтты. Сол сәтте Джи Суға Ги Тэ телефон шалып, оның қайда екенін сұрады. Кешкі астан кейін Джи Су автобусқа мініп, үйіне оралды. Юичи автобустың терезесінен есікті қағып, Джи Суға есікті ашуды бұйырды. Ол келесі күні сол уақытта, сол жерде кешкі асқа шақырып, онымен дос болғысы келетінін айтты. Автобус кетіп бара жатқанда, Джи Су күлкіге күлді. Юичи келесі күні әдеттегідей Джи Суды күтіп, гүл шоғын алып келді, бірақ ол келмеді. Жі Су қорқып, жаңбыр жауғанша жақын маңдағы ағаш артына жасырынды. Көп ұзамай оның ізіне түскен Юичи де солай істеді. Жол бойымен келе жатып, ол Джи Суды көріп, көлігін тоқтатты. Ол алға қарай жүгіріп бара жатқанда, бір көлік қасынан өтіп кетеді. Бірде көліктен бір кісі көлеңкесін ұстап, оны көтеріп алды. Ол кісінің (Ги Тэ) көлікті айдап кетіп бара жатқанын Юичи көңілі қалды.

4-бөлім

Юичи Сеулде жүгіріп жүрді. Ол спорттық машинасынан су құю бөтелкесін алып, жамылғысының жапсырмасын шешкенде, оған бір ит жақындап келіп, жылап, қасқырлап өлтіре жаздады. Сосын иттің иесі келіп, оны шақырды. Юичи қызды шақырды, бірақ ол оның шақыруын тыңдай алмады. Ол алға шығып, құлаққаптарды алып тастады. Ол қыздан кешірім сұрады, бірақ ол бұдан бас тартты. Кейін Юичи жергілікті түнгі барада жаңа жігітпен таныстыратынын айтып, машинамен кетіп қалды. Қыз қатты қобалжып, ол кетіп бара жатқанда. Үйінде қызды (Тэ Хи) Ын Сух өзінің салмақпен жаттығатын спаға баруды сұрады. Те Хи шақырудан бас тартты. Жи Су тойлап жатқан жетім балаларды суретке түсіріп, Юичидің залга кіргенін көрді. Ол оған жақындап, Жи Су Юичи бағдарламаның демеушісі ме деп сұрады, Юичи оған бақытты балалардың суретін түсіріп жатқанын айтты. Ги Тэ Те Химен бірге баспалдақтан төмен түсіп бара жатқанда, ол Джи Суға ұқсайтын қызды кездестірді. Тэ Хи оны бұл әйел емес екеніне сендіруге тырысты. Джи Со Юичиді жетім балалармен бірге дөңгелекті тау-кенге саяхаттауға көндірді, Юичи оны фотосуреттерді түсіруге көндіргеннен кейін. Содан соң Юичи оны ішке сүйретіп алып, екеуі бірге отырды. Ол секілді қыз да қатты қорқып, айқайлап жіберді. Джи-су мен Юичи тау-кен аралынан шығып бара жатқанда, ол жүрек айнып, бір жігіт суретке түсіру үшін жақындады. Юичи Джи Суға ер адамның тапсырмасын орындауға көмектесуді шешті. Кейін жігіт оларға бір рет суретке түсуді ұсынды, ал Юичи осы есте қаларлық сәтті түсірмесе, жоғалту болады деп, Ji soo-ды ролик алдында суретке түсіруге шақырды.

14-бөлім

Ги Тэге анасы Ким Ла Ён деген қызбен танысуға талпындырды. Олар кафеде кездескенде сәлемдесіп, Ги Тэ оған тост шашуды ұсынды. Ла Ён шарапты тез ішкенде, қатты таңғалады. Ги Тэ оған қонақ бөлмесін алып, бірге ұйықтайтынын ұсынғанда, Ла Йон бір стакан минералды суды алып, оның бетіне бүркіп тастап, кетіп қалды. Ги Тэ ұзақ уақыт бойы Джи Суды сағынып, ауырып қалды. Оның анасы Джин Су Тхэ Хидің көмегімен дәрігерді шақырды. Сол түні Джи Су Джи Таэді шақырған кезде, Джин Су оны естіп, дереу Джи Соның үйіне жүгіріп барып, Джи Таэді бірден шақырды.

15-ші бөлім

Джи Су ауру Ги Тэмен кездесті, ол онымен кездескенде бірден бөлмеден шығарып жіберді. Ол есікті жауып, бөлмеге кірді. Жі Су оны есікті ашуға шақырды. Жұп содан кейін алмасты өздерінің бейнелері бір-біріне ауызша, және олар жылап үнсіз. Джин Су Джи Суды қонақ бөлмесіне алып келді және оған Ги Тэдің серіктесі болуын қайта қарастыруды, сондай-ақ, тіпті егер ол оны қабылдамаса да, оның жан дүниесін қайтаруға көмектесуді сендірді. Джин Саенг әйелі Джин Сумен кездесіп, Ги Тэ туралы сұрады. Кейін ол өзінің үлкен ұлы Тэ Су табиғи себептермен өлмегенін сезінгенін айтып, бұл мәселені тергеуді сұрады. Дун Джуны әкесі жұмысынан кейін Жапонияға жіберді. Дун Джуның әкесі Дзи Соны Жапонияға барар алдындағы түскі асқа шақырады. Юкио Дун Джумен кездескенде қатты таңғалады. Ол кешірім сұрап, кейін кездесуі бар екенін айтып, кетіп қалды. Кейіннен Дззи Су да соны ілесті, ал Донг Джу оны қуып шықты. Юкио Жү Кённың дүкеніне барып, Джи Сукқа киім сатып алды. Ол Джу Кюнның Ji Suk-тың өлшемін сұрағанда кешіктірілген жауап берді және Joo Kyung-тан сатып алынған қорларды Ji Suk-қа тапсыруды сұрады. Тэ Хи бәрін естіп, Джу Кюнгке кейіннен Джи Сукпен кездесетінін айтып, оған акциялар тапсыруға көмектесуді ұсынды. Джу Кён оған келісіп, акцияларын тапсырды. Сол күні түнде Юкио Джи Суды іздеп бара жатып, қонақ үйдің қонақ бөлмесінде оны күтіп отырғанын көрді. Ол Джи Суды көргенде, жерге қарады. Екі қыз бір-бірімен шай іше отырып, Джи Су әкесі Жапонияға көшіп барып, оларды тастап кеткенін, анасы оны күтіп өлгенін сынға алды. Джи Су бұл құпияны екеуінің арасында сақтап, Донг Джу мен Джи Сукқа білдірмеуді өтінді. Бір күнәкар Юкио: "Сен не істейсің?" деп сұрады. Бірде Джи-Су ашуланып, Юкионың оларды тастап кетуіне жүрегі бар, бірақ оған қамқорлық жасау жүрегі болмайды деп жауап берді. Осыны айтқан соң, ол кетіп қалды. Дун Джу қонақ үйдің қабылдау пунктіне келіп, Джи Судың қонақ үйден асығып шығып жатқанын көрді. Ол оны ұстап алды, ал Джи Су оған Юкионы жек көретінін және оны ешқашан көргісі келмейтінін айтты, өйткені ол өзінің әке болу жауапкершілігін орындамады. Алайда Джи Су Донг Джумен бірге болған жақсы сәттерді жақсы көретінін айтты.

16-шы бөлім

Дун Джу бұл сөзді естігенде, Джи Суды той көйлегін киіп көруге алып келді. Ол Джи Суға үйлену туралы ұсыныс жасайды және егер ол жеке үйлену тойына келгісі келмесе, Жапонияға кететінін айтады. Кейін Джи Су Ги Тэмен кездесіп, шай ішуге барды. Ол бұрынғы қысымшылықтары үшін кешірім сұрап, достығын қалпына келтіруге өтініш білдірді. Үйіне оралғанда, Джи Су Ла Ёнға үйлену туралы ұсынысын отбасына жариялады, бірақ олар екі рет қана кездескендіктен қарсылықтарға ұшырады. Джин Су мен Тхэ Хи оны некелерін қайта қарастыруға көндірді. Той күні Ги Тэ Джи Сумен кешкі асқа сағат 6-да келіседі. Джи Су үйлену тойы өтетін шіркеуге баратын таксиге отырды, бірақ екі ойлы болып, оның орнына Ги Тэмен кездесу үшін өз орнына қайтуға шешім қабылдады. Джи Су Ги Тэ оны жол жиегіндегі азық-түлік дүкеніне әкелгеннен кейін мас болып кетті. Кейіннен Джин Су, Тхэ Суды өлтіргенін оның қайын қызы ашқан жаман түсін көрген соң, Джи Суды іздеуге барды. Ол Джи Суға Сеулден кетіп бара жатқанда Ги Тэге қамқорлық жасауын өтінді. Мейманханаға оралғанда Юкио Осакаға қайта оралатындығын жариялап, Юичиді Кореядағы ісіне тез арада кірісуге шақырады. Кейін Юичи әкесі мен Джи Сукқа араласпайтынын айтты. Сол кезде Тэ Суның әйелі Жин Суға қылмыскердің Жин Су екенін біліп, оны қылмысын мойындауға немесе жазасын көруге мәжбүрлегенін айтады.

17-бөлім

Юкио әуежайға таксиге мініп, Жапонияға кетті. Сол кезде Джи Су әкесінен хат алады. Жі Су сәлемдемеге қол қойғаннан кейін оны ашып, 22 және 18 жасқа толғанда алған сыйлықтарын табады. Ол сондай-ақ, әкесі берген бірнеше банк кітапшаларын тауып, тынығатын жерге жүгірді. Тэ Хи пакетті көріп, ішіндегісін қарап шықты. Жүктің қорапшасында "Шин Чжэ" деген кісі жіберген екен. Кейін Тэ Хи хатшысын шақырып, оның аты-жөнін сұрады. Оның хатшысы Жоманның Юкионың аты екенін растаған соң, Ги Тэге хабарлап, бұл туралы айтты. Тэ Хи Ги Тэге Донг Джу мен Джи Су қандас болмаса да, заң бойынша олардың әкелері бірдей екенін, сондықтан олар үйленбеуі керек екенін және ажырасып кеткенін айтты. Доң Джу қонақ үйге (көлікпен) бара жатқанда қысқаша жылады және екінші қабатта Ги Тэмен кездесті. Ги Тэ оны Джи Суды тастап кеткені үшін сөгіп, егер жағдай осындай күйге жеткенде, оның Джи Сумен бірге бейбіт өмір сүруіне кедергі жасамауы керектігін айтты. Дун Джу "Джи Со мен оның арасындағы мәселелерге араласпаңыз" деп ескерген соң, Ги Тэ оған шапалақ соқты да, кетер алдында одан әрі сөгіс берді. Сол түні ол Джи Сомен кездесіп, қарым-қатынасын қайта қалпына келтіруді сұрады. Ги Тэ оны ойын алаңына алып келді. Олар Донг Джумен қарым-қатынастары туралы әңгімелесіп жатты. Дун Джуға келесі күні Тани өзінің компаниясында келді, ол Жапониядан ұшақпен барып, Жапониядағы штаб-пәтеріне оралуы керектігін айтты, өйткені олар дағдарыста. Тани Жапониядағы қызметкерлердің, әсіресе қыздардың достық атмосферасын қосты. Дун Джу түнде заттарын жинап, келесі күні Жапонияға қайту үшін дайындалды. Жонг көмек сұраған кезде, оның кеңсесіне кірді, бірақ оны қабылдамады. Дзён қызмен қарым-қатынасы туралы әңгімелегенде, Донг Джу оны жақсы көреді. Дззи Су Донг Джу болатын қонақ үйге асығып барды, бірақ оның түнде осында болмайтынын біліп қалды. Кейін ол Донг Джуға СМС жіберді. Олар бір-біріне Дун Джу телефонды өшірмей тұрып, жалған ақпараттар таратты. Келесі күні Донг Джу қонақ үйден шығып, Жапонияға баруға дайындалады, бірақ ол Джи Соомен бөліскен тәтті естеліктерді еске түсіріп, артына қарады: ол онымен би билегенде және туған күнін тойлағанда. Ол қабылдау бөлмесінен шығып, Ги Тэден онымен қоштасу туралы шақыру алды, ол өз хатшысына бұған дейін бас тартқан болатын. Доң Джу әуежайға апарып бара жатқан көлікке отырды. Жолда ол қонақ үйдегі шығындар туралы қолхатты қарап, Джи Суға хат жазғанын байқады. Ол жүргізушіге бастапқы бағытқа қайтуды бұйырды және әкесі мен Джи Су арасындағы қарым-қатынасты ойлады. Дун Джу кездесуде болған әкесіне телефон шалыпты. Әкесінің телефоны жеткенде, ол неге бұдан бұрын айтпағанын айқайлап айтты. Ол телефонды қойып, біраз жылады, содан кейін Джи Су жұмыс істейтін фотостудияға барды, бірақ ол бос екенін көріп, Те Химен кездесті. Бірнеше сөз алмасқаннан кейін кетіп қалды. Ол екеуінің кездескен мейрамханасына барды, бірақ оған да осындай бақыт тиді. Ол екеуі бұрын кездескен баққа жеткенде, Джи Суды тауып, оған қарай жүгірді. Сол кезде Те Хи Ги Тең кеңсесіне барып, оған жағдайды айтып береді. Ол Донг Джуның Жапонияға ұша алмай қалғанын білгенде қатты таңғалды. Сол түні Чжон Донг Джуға Сеулдегі басқа бір қонақ үйдің бөлмесін қайта орналастыруға көмектесті. Дун Джу татуласуды сұрады, бірақ Джи Су оны қабылдамады, өйткені оның анасы әкесімен бірге болмағандықтан қайтыс болды. Ол сондай-ақ, атасының екінші әйелі Кейконы жек көретінін білдірді. Дун Джу одан кейін оның отбасынан бас тартуға дайын екенін мойындады, ал Джи Су одан бөлінуін өтінді. Дун Джу көзін жауып, олардың қарым-қатынасы да аспандағыдай жасырын емес екенін айтты. Джин Су ұлын шақырып, ертең онымен бірге тамақтануды өтінді. Күйеуі бөлмеге кіріп, Тхэ Суды өлтірген адамды табуға ниет білдірді. Сол кезде оның келіні Жин Суның заговоршы екенін растап, шындықты қашан жария ету керектігін шешті. Жин Су келесі күні Джи Сумен кездесіп, одан Ги Тэмен бірге болуды өтінді. Ол тағы бір өтінішін білдірді: егер бәрі де Ги Тэге тас лақтырып жіберсе, ол мұны істемеуі керек және оны қорғауға тырысуы керек. Джин Су Джи Суның келісуін күтіп тұрғанда, Джи Су жерге қарап қалды.

18-бөлім

Джи Су Те Химен оның кеңсесінде кездесіп, оған кофе ұсынды. Тэ Хи Джи Судан Донг Джудан ажырасып кеткенін сұрады. Джи Су оған жауап берудің қажеті жоқ деп шешті. Тэ Хи Донг Джуды жақсы көретінін және оның ұстанымын білу керектігін айтты. Ги Тэ мен Тэ Хи кеңсеге кетіп бара жатқанда, Джин Су оған өгей ана ретінде және ешқашан ақша бермеген қалта ақшасы бар конвертті берді. Тэ Хи ақшаны қабылдамай, оның ұсынысын қабылдамас бұрын қарым-қатынастарын жақсартуды сұрайды. Офисте Донг Джуның хатшысы Чжон Джи Суға жарты күндік жұмысшы ретінде жұмыс істеуге келісті. Хонг офицердің көмегімен Жонг Джи Суды жұмысқа шақырды. Ол оған бірнеше құжатты тапсырып, хатшы оны ұялы телефон арқылы шақырғанда, ол сәтті болды. Донг Джу бөлмеге кіргенде Джи Суды жаңа қызметкер ретінде көріп, таң қалды және Джи Су оны әлі де жақсы көретінін айтып, ұсынысты қабылдамаса, жақсы болатынын айтты. Кейін Джи Су ұсынысты қабыл алды. Тэ Хи Донг Джумен кездесуді оның кеңсесіне хабарласып ұйымдастырды. Олар бір мейрамханада кездесіп, Донг Джу өзінің ойын жалғастыру алдында тамақ алуға ұсыныс жасады. Тэ Хи бірден мәселенің түйініне келіп, оған аз нәрсе бере алатынын айтып, оған ұсыныс жасады. Дун Джу оны қатты ұнаса, оның әкесінің аты-жөнін айтып, тіпті Ги Тэге өзі арқылы білдірудің орнына, оны сынға алды. Сол кезде Джи Су Ги Тэмен бірге тамақтанып жатыр. Ол үйінің алдында кенеттен пайда болғандай, күтпеген кездесуді қабылдауға қарағанда, алдымен одан телефон шалуын қалайтынын білдірді. Ги Тэ оның тілегін орындады. Джин Су күйеуінің пальтосын киіп, сол күні түскі асқа бірге тамақтануды өтінді. Күйеуі бұған қарсы шығып, оны басқа күні өткізуді шешті. Джин Су компаниясында келісім жасады, ол демалыс күндері баратынын айтты. Джин Су өзінің тек демалыс үшін баратынын айтқан соң, демалыс уақытын қысқартуды ұсынды. Джин Су екеуінің түскі асқа келгенін, екеуінің алғаш рет бірге тамақтанатынын айтты. Жин Сунг оған ақырындап төлейтінін айтты. Жин Су кеткеннен кейін, ол А Сухты іздеді, ол Жин Суның заговоршы екенін білгенде, оған сенбейтінін білдірді. Ол Асуға Dae Young акцияларын қамтитын конвертті берді. Джин Су одан кейін кешірім сұрап, Тхэ Суға қарсы жоспар құрып, Ги Тхэ үшін ақылын жоғалтып алғанын айтады. Джин Су да Ги Тэге бұл мәселеге араласпауды өтінді. А-сух осы сөздерді естіп жылады. А Сух Ги Тэге галереяға сурет салу үшін сурет салуды іздеуге барды, содан кейін оның пікірін сұрады, өйткені ол президент Пактың компаниясының мұрагері. Ги Тэ А Сухтың ниетіне күмән келтіріп, оның неге соншалықты уайымдайтынын және оның өзін ыңғайсыз сезінетінін сұрады. Осы уақытта оның хатшысы интерком арқылы президент Пактың оны көруін сұрап отырғанын хабарлады. Президент Парк бөлмеге ашуланып кірді, ал дуэт оны қарсы алып, Ги Тэге: "Қанды қарақшы!" деп қатаң ескертті. Ги Тэ үйге оралғанда, ашуланған Тэ Хи оны үйден қуып шығады. Ол үйде кімге сенуге болатынын білдірді және егер ол кетпесе, кететінін мәлімдеді. Ол сыртқа шыққанда, Ги Тэ оның қолын ұстап, кететінін айтты, онымен бірге өткізген жақсы күндер үшін алғыс айтты, жақсы әпке болғаны үшін кешірім сұрады. Бөлмеге кіргенде, Тэ Хи жылап жіберді. Донг Джу кетер алдында кеңсеге барып, тексеріп шықты. Ол бос бөлменің жарығын сөндірді, бірақ Джи Суның жарықты қайта ашуды шақырғанын естіді. Ол екі ойлы болған соң, Джи Су жарықты қосып, есіктің алдында тұрған жігітті тапты. Джи Су оған бірдеңе айтқысы келетінін айтты, бірақ Донг Джуның телефоны шырылдағанда, тек Те Хиден отбасына бірдеңе болғанын хабарлағаннан кейін күмәнмен қарады. Дзи Су өлгенін мойындауды кейінге қалдырып, Донг Джуға үйіне тез барғанын айтты. Көлік жүргізуші Ги Тэ әкесінің "Қандай сұмдық!" деп айқайлағанын есіне алды. (Ах Су бірден күлімсіреп) Әкесінің: "Тэ Суды өлтіріп, мұрагер болғысы келе ме? " деп, оны жерге жығып жіберді. Әкесі кеткенде, ол анасын танып, оны дүниеге әкелгені дұрыс болмас еді деген ойды білдірді. Бұл арада Джи Су телефон арқылы Ги Тэге хабарласа алмай, күдік білдірді. Донг Джу Ги Тэдің үйіне келгенде, Тэ Хи жалғыз отырғанын, жылап жатқандығын және бір тұтқаны құшақтап тұрғанын көрді. Тэ Хидің айтуынша, Ах Сух Джин Су мен Ги Тэ екеуінің Тэ Суды өлтіруге ниеттенгенін білген. Дун Джу Ги Тэдің мұндайды жасамайтын адам екенін айтты. Осы кезде Джи Су оған қоңырау шалып, Донг Джу Те Хидің өз бөлмесіне қайта оралуын сұрады. Дззи Су Дун Джу туралы сұрағанда, Ги Тэден телефон шалуды жоққа шығарды. Дун Джу Тэ Хидің бөлмесіне барды, ол Джин Су мен Ги Тэм�...

19-шы бөлім

Доң Джу Ги Тэдегі әріптестерімен бірге құжаттарды қарап шығып, іздеуді жалғастыруды тапсырды. Осы уақытта Джи Су Джин Судан сәлемдеме алады және Жю Кьюнгке сәл бұрын кеткен пошта қызметкеріне баруды сұрайды. Қорапты ашқанда ол кішкентай баланың көйлегін және бірнеше банк кітапшаларын тапты. Джин Су жазған хатта Джи Су сол кезде шындықты білетінін және ол Джи Судан ақшаны тапсыруды және өзі жоқ кезде Ги Тэге қамқорлық жасауды өтінгенін айтты. Джин Су бұл көйлектің Ги Тэ алғаш рет сәби кезінде киген көйлек екенін және оны Джин Су Ги Тэге жүкті болған кезде тоққандығын айтты. Бір қызық Джи Су Ги Тэ туралы көбірек білу үшін Тэ Хиге жақындады, ол оған бастапқыда жауыздықпен жауап берді, бірақ Донг Джуның Ги Тэдің жоғалуы туралы шындықты білгенін қаламайтынын айтты. Кейін Тэ Хи Джи Соға шындықты айтып береді, Ги Тэ үйден шығып кетті, өйткені ол Тэ Суның өліміне қарсы заговоршы деп айыпталды, бұл жағдайда ол кінәсіз болды. Содан кейін ол күйеуіне өзінің уайымдауын білдірді. Дззи Су қатты таңғалып, Донг Джудың үйіне барады да, оны іздеуге деген зор ықыласын білдірген соң, есінен танып қалды. Доң Джу оны төсекке жатқызды және он екі жылдан кейін Доң Джумен қайтадан кездесудің ашуы мен қуанышы туралы ойлады. Келесі күні таңертең Донг Джу Джи Суды тыныштандырып, Ги Тэдің бір ай бойы жоғалып кеткенін айтты. Дун Джу оған Ги Тэнің аман болатынын айтып жұбатты. Бірден телефон шыңғырып, оның хатшысы детективтердің Ги Тэдің қайда екенін анықтағанын хабарлады. Полиция қызметкерлері Ги Тэдің суреттерін көрсетті. Суретке түсірілген жері - Оңтүстік Чунчхон провинциясы. Содан соң Донг Джу оларға әр суретті үлкен етіп басып шығаруды тапсырды. Содан соң Донг Джу қаладағы тар көшелер арқылы баратын жеріне қарай жүгіріп, Ги Тэ тұрған қонақүйге қарай асықты. Дун Джу баспалдаққа көтерілгенде, Ги Тэге айқайлап, қонақүйдің иесін кездестірді. Дун Джу содан кейін Ги Тэдің суретін көрсетті, ол "Парк" деген есімді ер адаммен кездескенін және оның бұрыштары Ги Тэдің суретіне ұқсас, бірақ ол арық екенін сипаттады. Дун Джу онымен сөйлесіп, оның сол күні таңертең кеткенін біледі. Дун Жу жергілікті тұрғындардан сұрастырып, Ги Тэді іздеуге шықты. Сол күні кешке ол жағажайға қараған кезде, оның назары жағалауға жақын орналасқан көрші аралға ауды. Сол түні ол бір жолаушыдан Ги Тэмен кездескен-кеспегенін сұрады. Алайда, ол өзінің ешқандай әсері жоқ деп жауап берді. Дун Джу үйдің ішіне кірді. Үйдің іші қараңғы, сабанмен және қораптармен толы еді. Дун Джу көк жакетті, бетін жауып тұрған адамды көруге барды. Дун Джу жакетін алып, оның Ги Тэ екенін көрді. Кейіннен Ги Тэ оянып, Донг Джудан қашып кетеді. Дун Джу артынан қашып кетсе, өліп қалармын деді. Дун Джу өлімді өзі таңдаса, оның алдында өлуге тиіс екенін айқайлады. Дун Джуның ұялы телефоны шыңғырды. Джи Су Ги Тэді тапқанын сұрады. Дун Джу "жоқ" деп айтудан бас тартты, ал Джи Су Ги Тэдің жағдайы қалай екенін айтты. Дун Джу телефонын Ги Тэдің құлағына ұстап берді, ол оны Дун Джуның көкірегіне қойды. Ги Тэ жағажайда жүріп, бір стакан сыра ішті. Олар бірге отырды, ал Ги Тэ алғаш кездескенде оның не тілегенін сұрады. Дун Джу қайтадан сұраса да, Ги Тэ бірінші сұрағанын айтты. Дун Джу 12 жылдан кейін шындықты айтатынын айтты, ал Ги Тэ 11 жыл 8 айдан кейін шындықты айтатынын айтты. Кейін Ги Тэ балалық шаққа қайта оралу мүмкіндігі болса, не істер едіңіз деп сұрады. Доң Джу бақытты отбасымен, ата-анасымен, бауырларымен бірге өмір сүруді армандайды. Кейін Ги Тэ Дун Чжудан сәл болса да бақытты екенін айтты. Ол Тае Хи туралы, өзін қатты қамқорлаған жақсы әпке туралы айтып берді. Донг Джу кейінірек Тхэ Хи мен президент Пактың оны қатты уайымдап жүргенін айтты. Кейін Ги Тэ анасы неге онымен кездеспейді деген сұраққа жауап беріп, ұялы телефонына қарап, оны сүйетіні туралы ешқашан айтпағанын айтты. Осыны айтқан соң, Ги Тэ Донг Джуның иығына жылап алды. Дун Жу Гит Тайды шатырға алып барып, төсегіне жайды. Ол өзі үшін Ги Тэ еш нәрседен қорықпайтын мықты адам деп ойлады, бірақ бүгін Ги Тэ оған достары қажет екенін көрсетті. Донг Джу сыртқа шығып, Джи Суға Ги Тэді тапқанын айтады. Дзи Су оның жағдайы туралы сұрады, Донг Джу бейбіт ұйықтап жатқанын айтты. Джи Су бірден келіп кететінін айтты, бірақ Донг Джу Сеулде қалуы керектігін немесе кем дегенде ертеңгі күнге дейін күту керектігін айтты. Джи Су қалаға автобуспен барды. Автобуста ол Ги Тэдің балалық көйлегін алып шықты. Ақыры, ол Ги Тэ тұрған шалетке жеткенде, оны Донг Джу қарсы алып, �...

20-шы бөлім

Дун Джу мен Джи Су Дун Джуның машинасында отырып, некеге тұруға шешім қабылдады. Олар өздерінің уақыты келді деп шешті және Gi tae үшін некеге тұруға шешім қабылдады. Дун Джу Сеулге қайтып оралуды сұраған еді, егер жүрегі болмаса, үйленуге мәжбүрлеудің қажеті жоқ. Ерлі-зайыптылар шалетіне барып, терезеден қарап тұрған Ги Тэмен кездесті. Ол жұптың иығын сылап, бақытты өмір сүрулері керектігін айтты. Ол Дун Джуға да Джи Суға зиян келтірмеуін ескертті. Кешкі асқа Ги Тэ, Донг Джу және Джи Су достығының және Донг Джу мен Джи Суның некелерінің сәттілігін тілейді. Кейін Ги Тэ Джи Судың жанына құшақтап, телефонының камерасымен естелік үшін суретке түсірді. Дун Джу мен Ги Тэ келесі күні жағажайда серуендесті, Дун Джу оны суық қысты ескеріп шалетке қайтуға шақырды. Ги Тэ тастармен ойнаған кезде, Донг Джуға Тэ Хиден телефон шалып, Ги Тэді тауып алғанын сұрады. Кейін Ги Тэ Доң Чжу телефонды қосқанда кімнің қоңырау шалып жатқанын сұрап, досы туралы айтқанынан кейін Тэ Хидің кім екенін сұрады. Ги Тэ Донг Джу өзінің қайда екенін айтпағанына алаңдаушылық білдірді, бірақ Донг Джу мұны істемегенін мәлімдеді. Еун Сух Ги Тэге қонаққа барып, кафеде шай ішті. Ол Джин Сумен байланысқа шыққанын сұрады, ол бұны жоққа шығарды. Еун Сух әкесі туралы айтқанынан кейін, Ги Тэ тақырыпты өзгертіп, бұл туралы естігісі келмеді. Ол кетер алдында қатты жөтелді. Ги Тэ үстелден қолжуғыш алып, қан құсып жатқанын көргенде, қатты таңғалады. А Су оны көргенде, дәрігерге көрінуін өтінді. Ги Тэ бұл тым кеш екенін айтты; ол өмірінің соңғы кезеңіне кіруде және ақырында өледі. Ол сондай-ақ, егер ол кешірім сұрайтын болса, онда ол оны қайтадан көрмеу керек және оның қайда екені туралы отбасыларына ештеңе айтпауы керек деп жауап берді. Осыны айтып, ол кетіп қалды. Кионың үйінде Ги Тэ қан құсып, қанды сүрткішпен сүртіп тастады. Кейін ол Джи Сумен сөйлесіп, 99 күн бойы тамақсыз өмір сүрген, бірақ неге 100-ші күнге дейін өмір сүре алмаған адамның оқиғасын айтып берді. Осыны айтқан соң, Джи Су оған өзіне деген сүйіспеншілігі үшін алғыс айтып, құшақтады. Шалада Донг Джу компанияның жағдайы туралы ақпарат алу үшін интернет арқылы хатшылар Чжон және Хонмен сөйлесті. Ол Жапониядағы компанияға қажет болғандықтан және әкесі денсаулығы нашар болғандықтан, Джон одан Жапонияға тез оралуын өтінді. Донг Джу Джи Тэдің дәрігерге қаралуын да Жонгпен келісті. Сол күні түнде Донг Джу ауру Ги Тэдің төсекте жатқанін көріп, оның қалтасынан дәрі-дәрмек табады. Ги Тэ үйінде Тэ Хи әкесіне өзінің алаңдаушылығын білдіріп, оны іздеуге шақырады. Джин Сонг бұл мәселені полицияға хабарламайтынына риза болуы керектігін айтты. Тэ Хиге бөлмеден шығуын бұйырғанда, ол ішінен ойланып қалды. Ги Тэ туалетке кірді және өзінің соңғы тілектері мен естеліктерін айтты: Донг Джу Джи Су үшін жарысқан кезде мықты адам екен, Джи Су оған көп сүйіспеншілік көрсетті, ал ол жоқ болса, Донг Джу Джи Суға қамқорлық жасау керек. Ол бөлмесіне барып, жамылғысын киіп жатқанда, қатты жөтелдей бастады да, төсегіне құлап түсті. Джи Су мен Донг Джу үйлену тойына дайындалып жатқанда, Ги Тэ қонақ үйден шықпақ болды. Джи Су мен Донг Джу шіркеуде Ги Тэді күтті. Дззи Су Донг Джуға өзінің Ги Тэге өте қарыз екенін айтып, қатты жылады. Дун Джу оған Ги Тэ келгенде жылауды тоқтатуды айтты. Олар тұрып, құрбандық үстеліне барып, Иса Мәсіхке қараған кезде, Донг Джу кенеттен Джи Суның қолын тартты, өйткені оған бір жаман нәрсе болуы мүмкін деп қорықты. Ол Джи Сумен бірге қонақ үйге қайта оралды. Ги Тэ қан құшып, тіпті көйлегін де маңайған. Ол тұрып, Дун Джу мен Джи Соомен қоштасып, кешкі қыстың теңізінде тереңдеп, тереңдеп жүрді. Келесі көріністе Ги Тэдің қозғалмайтын денесі жағажайда жатыр, кейде теңіз толқындары оған тиіп тұрады. Тэ Хи әкесімен бірге Ги Тэ тұрған қонақ үйге қарай жүгірді. Тэ Хи Ги Тэдің орнын табуға тырысты, бірақ қабылдау бөлмесінде Ги Тэдің аты тіркелмеген кезде, Донг Джуның атын қолданды. Сол кезде Джи Су мен Донг Джу қонақ үйге шапқыншылықпен кірді. Тэ Хи олардың қасына асығып келіп, егер олар Ги Тэді көрген болса, деп сұрады. Сол кезде бір полиция қызметкері жағажайдан жасыл жакетті алып келіп, оны жағалаудан тапқандығын айтады. Полиция қызметкері Ги Тэдің жеке куәлігі бар әмиянды көрсетті де, Донг Джудан оның шынымен Ги Тэге тиесілі екенін тексеріп беруін сұрады. Ол көзін жұмып, қатты таңғалды. Джи Су мен Донг Джу қонақ үйден шығып, жағажайға жүгіріп барып, Ги Тэді қайта-қайта шақырды. Донг Джуның қайғыдан қимылдайтын беті ж...