Кіріспе

Поуис, Уэльс қаласындағы бұрынғы темір жол станциясы Хей Уэльс, Поуис қаласындағы Хей қаласына қызмет көрсететін темір жол станциясы болды, бірақ станция ағылшын шекарасының арғы жағында Херефордширде орналасқан. Хайда атпен тартылатын трамвайдың бір бөлігі болған елдегі ең алғашқы темір жол стансаларының бірі болды.

Хей стансасынан темір жол желілері

Hay Railway, атпен жүкті жүк таситын трамвай жолы, 1816 жылы 7 мамырда Брекон мен Абергавенни каналынан Хейге дейін ашылды. 1817 жылы 30 шілдеде Хейден Клиффорд Каслға дейінгі желі ашылды. 1818 жылы 1 желтоқсанда Уитни-он-Уайдағы өзен арқылы өту мәселесі туындағандықтан, Клиффордтағы көлдер мен Эардсли арасындағы желі аяқталмаған. 1860 жылы Хей темір жолы Hereford, Hay and Brecon Railway (HH&BR) компаниясына сатылды, ол өзінің бағытының кейбір бөліктерін пайдаланды. HH&BR - бұл жергілікті желі, оның көп бөлігін көптеген Уэльстік желілердің мердігері және құрылысшысы Томас Савин салдырды. Ол 1864 жылы аяқталды. Көптеген жергілікті желілер сияқты, оны үлкен компания құтқарып қалды - Ұлы Батыс темір жолы емес, оның аумағында ол жатыр деп ойлауға болады, бірақ Мидленд темір жолы оны және басқа жолдарды пайдаланды, ол оны сатып алды немесе оған басқару билігі болды, Бірмингемнен Суонсиге дейін Херефорд, Брекон, Нит және Брекон темір жолы және Суонси аңғары темір жолы арқылы өту жолы. Алтын аңғар темір жолының солтүстік тоғысы Хейде болды және ол Алтын аңғар арқылы Понтриласқа дейін созылып, 1876 және 1889 жылдар аралығында салынған, 1898 жылы жабылды, содан кейін оны 1901 жылы Ұлы Батыс темір жолы құтқарып алды. Ол 1941 жылға дейін жолаушылар желісі ретінде, ал 1950 жылға дейін жүк желісі ретінде қызмет етті. 1962 жылы 31 желтоқсанда Херефордтан Бреконға дейінгі барлық желі жабылып, 1963 жылы толықтай бұзылды.