Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа әлем аралындағы Тилт-Коув (/tɪl/tɪlt/) - Нотр-Дам шығанағындағы Baie Verte-дің оңтүстік-шығысында орналасқан қала. 2021 жылғы санақ бойынша ресми тұрғыны 5 адам болған Тилт-Коув "Канаданың ең кішкентай қаласы" деп аталады. Бұл жерде алтын, мыс және мырыш кендері көп. 1864 жылы Тилт-Коув кеніші ашылып, "жақсы жалақымен бірнеше жүз адамды жұмысқа орналастырды". Пошта қызметі 1869 жылы құрылды. 1901 жылы халық саны 1370 адам болған, бірақ 1956 жылы 57-ге дейін төмендеді. 2023 жылы Тильт-Коувта төрт адам толық уақытты негізде тұрады. 2023 жылдың қарашасында Тилт Ковтың төрт тұрғыны, екі ерлі-зайыптылар, көшіруді қолдады.
the settlement on New World Island
Tilt Cove (/t//ɪ//l//t// //k//oʊ//v/) is a town located southeast of Baie Verte on Notre Dame Bay and was founded in 1813. With an official population of 5 at the 2021 census, Tilt Cove is known as "Canada's smallest town." A source of gold, copper, and zinc ores, Tilt Cove was the site of the first mine in Newfoundland. The Tilt Cove mine opened in 1864 and "was soon employing several hundred men at good wages". Postal service was established in 1869. The population was 1,370 in 1901 but had fallen to 57 by 1956. as of 2023, four people reside in Tilt Cove on a full time basis. In November 2023, the four residents of Tilt Cove, two married couples, voted in favour of relocating.
Тарих
1813 жылы немесе одан бұрын Плимуттан (Англияның Вест-Кантри) келген Джордж пен Мэри Уинсорлар қоныстанған Тильт-Коув 25 адам тұратын шағын балық аулаушы елді мекен болатын. 1857 жылы Смит Маккей мыс кенінің бай кен орындарын тауып, 1864 жылы С. Ф. Беннетпен бірлесіп, ол кен өндіруді бастады. 1880 жылдары Тилт-Коув кеніші меншік иесін Кейп Коппер Компаниясына ауыстырды. 1916 жылы халықтың саны 1500-ге жетті. 1892 жылы Ньюфаундленд Колонистінің репортері Тилт Коувты "Нотр-Дам шығанағындағы жетекші қала" деп сипаттады, оның қабырғалары, шахтаның жоғарғы және төменгі жақтары мыстан жасалған бір қатты масса болып табылады, ол мәңгіліктей көрінеді ". 1912 жылы 11 наурызда түстен кейін шамамен шай ішу уақытында Тилт-Коувта қар көшкіні болды, 5 адам жарақат алды және 5 адам қаза тапты. Жерлеу 1912 жылы 14 наурызда өтті. Он жылдан кейін, 1967 жылы кен орындары жабылып, келесі ұрпаққа қайта ашылмайды.
Settled around 1813 or earlier by George and Mary Winsor from Plymouth (West Country, England), Tilt Cove was a tiny fishing settlement with a population of about 25. In 1857, Smith McKay discovered rich deposits of copper ore and in 1864, in conjunction with C. F. Bennett, he began mining operations. In the 1880s, the Tilt Cove mine changed ownership to the Cape Copper Company. In 1916, the population peaked to 1500. In 1892, a reporter for the Newfoundland Colonist, described Tilt Cove as "the leading town in Notre Dame Bay, with the sides, top and bottom of the mines being one solid mass of copper, looking as if it would be everlasting". On the afternoon at approximately tea time on 11 March 1912, there was an avalanche at Tilt Cove, with 5 injuries and 5 fatalities. The funerals took place on 14 March 1912. Ten years later, in 1967 the mines closed down not to re open for another generation.
Соңғы кездегі тау-кен қызметі
1999 жылғы 7 шілдеде Cabo Mining компаниясы Tilt Cove Mining Company компаниясымен келісім жасады, нәтижесінде Cabo Mining компаниясы Tilt Cove компаниясына акциялардың комбинациясын және 1,27 млн. канадалық доллар төлеп, 3% NSR-ге сәйкес Tilt Cove мүлкіне 100% үлесті иеленді.
On 7 July 1999, Cabo Mining entered into an agreement with the Tilt Cove Mining Company, resulting in Cabo Mining acquiring a 100% interest in the Tilt Cove property subject to a 3% NSR by paying a combination of shares and 1.27 million Canadian dollars to Tilt Cove.
Көшіру шаралары
2019 жылдың наурыз айында Тилт-Коувтың қалған тұрғындары, екі ерлі-зайыптылар, провинциялық үкіметке аудандан алыстатуға көмек сұрап өтініш берді. Олар бұл шешімге қарсы шығып, елді мекендегі жалғыз жолды жөндеуге қажеттілік бар екендігін дәлелдеді. Кейінгі уақытта көшіруді мақұлдау туралы дауыс беру жоспарланған. 2023 жылдың қарашасында провинция қоныс аудару көмегін екі жұптың да қоныс аудару үшін 100% дауыс бергеннен кейін мақұлдады.
In March 2019, the remaining residents of Tilt Cove, two married couples, applied to the provincial government for assistance in relocating away from the area. They were denied and appealed the decision with evidence of significant maintenance needs for the settlement's only road. A vote to approve the relocation is planned at a later date. In November 2023, the province approved the relocation assistance after both couples voted 100% in resettling.
Демография
Статистика Канадасы жүргізген 2021 жылғы халық санағында Тильт Ковтың жалпы 9 жеке тұрғын үйінің 2-інде 5 адам тұратын, бұл 2016 жылғы 5 адамнан өзгерген. 2021 жылы халық тығыздығы 2034 адам. 2023 жылға қарай Тильт-Коувта төрт адам толық уақыт тұрады; екі үй - жай бауырластар болып табылады.
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Tilt Cove had a population of 5 living in 2 of its 9 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 5. With a land area of , it had a population density of in 2021. as of 2023, four people live full time in Tilt Cove; the two households are siblings who married siblings.
Көрікті жерлер
Суонси патшайымы мемориалы 1867 жылы Суонси патшайымы кемесі суға батып, Тилт-Ковтан Уэльске жез кенін тасымалдайтын кемеден кейін Гулл аралында қаза тапқан жолаушылар мен экипаждың естелігіне арналған. Бір тұрғындардың үйінде Тилт-Коувтың тарихы туралы шағын мұражай бар.
The Queen of Swansea Memorial was erected in Tilt Cove in memory of the passengers and crew who perished on Gull Island following the 1867 sinking of the vessel Queen of Swansea, the ship which transported copper ore from Tilt Cove to Wales. A resident maintains a small museum about Tilt Cove's history in his home.