Кіріспе
1904 жылы Жапония мен Корея арасындағы келісім 1904 жылы Жапония мен Корея империясының өкілдері арасында жасалған 1904 жылғы Жапония-Корея келісім-шарты. Келіссөздер 1904 жылы 23 ақпанда аяқталды. Корея Ресей-Жапон соғысына бейтарап деп жариялағанмен, жапон әскерлері 1904 жылы 9 ақпанда Сеулге кірді, Ресейге соғыс жариялады және Кореядағы кейбір Ресей жақтастарын, соның ішінде Ли Ёнк (이용익) ұстап алды. 1965 жылы Жапония мен Корея Республикасы арасындағы негізгі қатынастар туралы шартпен келісімнің жарамсыздығы расталды.
the treaty signed later in 1904
The Japan–Korea Treaty of 1904 was made between representatives of the Empire of Japan and the Korean Empire in 1904. Negotiations were concluded on 23 February 1904. Though Korea declared neutral to Russo Japanese War, Japanese troops entered Seoul on 9 February 1904, declared war to Russia and kidnapped some pro Russia in Korea including Lee Yong ik (이용익). The treaty was confirmed invalid in 1965 by Treaty on Basic Relations between Japan and the Republic of Korea
Қайтарып алу
Бұл "сұмбатты келісім" мәжбүрлеу арқылы жасалды; және корейлер халықаралық қауымдастыққа дәлелдер ұсыну арқылы қаламаған салдарын жоққа шығаруға тырысты. Мысалы, 1905: Корея империясының императоры Годжонг Кореямен келісімшарт жасаған елдердің мемлекет басшыларына жеке хат жазды; және Корея үкіметі ресми шағымдар жазды және ресми кабельдік хабарламалар жіберді, бірақ бұл дипломатиялық ым-ишаралар пайдасыз болды. 1907 ж.: Кейде "Гаага құпия елшісі ісі" деп аталатын оқиғада корей елшілері 1907 жылы Гаагадағы 1907 жылғы Гаага конвенциясында халықаралық көмек сұрауға тырысты, бірақ табысқа жетпеді. 1921: Корея өкілдері 1921 жылы Вашингтондағы әскери-теңіз конференциясында тыңдау алуға тырысты, бірақ бұл күш-жігер тиімсіз болды. Бұл келісім 1965 жылы Жапония мен Корея Республикасы арасындағы негізгі қатынастар туралы келісіммен "жоқ және жарамсыз" деп расталды. 2010 жылы Жапония "жоғарыда келтірілген" деген сөздің хронологиялық деректері Корея Республикасының үкіметі құрылған 1948 жылдың 15 тамызында деп мәлімдеді. Бұл көзқарас Корея талдауымен дауланады, ол 1965 жылғы шартты 1904 жылдан бастап барлық жапондық-корейлік шарттар мен келісімдердің күші жойылды деп мойындайды.
1905: Emperor Gojong of the Korean Empire wrote personally to the heads of state in those countries having treaties with Korea; and the Korean government filed formal appeals and sent formal cable notices, but these diplomatic gestures were unavailing. 1907: In what is sometimes called the "Hague Secret Emissary Affair," Korean emissaries sought unsuccessfully to seek international assistance at the Hague Convention of 1907 at The Hague, Netherlands in 1907. 1921: Korean representatives attempted to gain a hearing at the Washington Naval Conference of 1921; but the effort was ineffective. This treaty was confirmed to be "already null and void" by Treaty on Basic Relations between Japan and the Republic of Korea concluded in 1965. In 2010, Japan argued that the chronological point of reference for "already null and void" was August 15, 1948, when the government of the Republic of Korea was established. This point of view is disputed by the Korean analysis, which construes the 1965 treaty as acknowledgment of the nullification of all Japanese Korean treaties and agreements from 1904 onwards.