Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шорс - 1939 жылы Олександр Довженко мен Юлия Солнцева түсірген совет биографиялық фильмі. Иосиф Сталиннің тапсырысы бойынша түсірілген фильм партизандық көшбасшы және украин большевигі Николай Щорстың өмірбаянын баяндайды. Шчорстың рөлін Евгений Самойлов (1912-2006) ойнайды.
Shchors (Щорс) is a 1939 Soviet biopic film directed by Oleksandr Dovzhenko and Yuliya Solntseva. Commissioned by Joseph Stalin, the film is a biography of the partisan leader and Ukrainian Bolshevik Nikolai Shchors. Shchors is played by Yevgeny Samoylov (1912–2006).
Қысқаша мазмұны
1919 жылы көшбасшысы Николай Александрович Щорстың революциялық құлшынысы, батылдығы мен күш-жігерінен жігер алған шаруалар мен жұмысшылар топтары азаматтық соғыстан зардап шеккен Украинада жиналып, шетелдік жаулап алушылар мен революцияның жауларын жеңді. Шхорс өзінің әскерлерімен басшылары Саймон Петлюраның басшылығымен буржуазиялық ұлтшылдардың орталығы Киевке қарай аттанып, қаланы басып алады. Басқа ауылдар мен қалалар құлады. Бердыхивте үлкен шығынға ұшыраған қатал күрес өрбіп жатыр. Бірақ Шорс революциялық күштерінің жеңісі әлі де жалғасуда. Алайда көп ұзамай жаңа қауіп төндіреді: бұл жолы поляк пандары Украинаға кіреді, ал генерал Драгомиров Киевке қарай жүріп кетеді. Шорс, керісінше, елдің революциялық күштерін жинап, оларды жеңіске жету үшін қарсы шабуылға алып келеді.
Cheered up by the revolutionary zeal, the courage and the energy of their leader Nikolai Alexandrovitch Shchors, in 1919 the peasants and workers groups gather in the devastated by the civil war in Ukraine, to defeat the foreign conquerors and enemies of the revolution. Shchors and his troops advance to Kiev, the seat of the bourgeois nationalists under their leader Symon Petliura, and take over the city. Other villages and towns fall. A bitter struggle with major losses blazes about Berdychiv. But Shchors' revolutionary forces remain victorious. However, it does not take long until a new danger threatens: this time the Polish Pans enter Ukraine, and General Dragomirov marches to Kiev. Shchors, however, gathers the revolutionary forces of the country and brings them to a victorious counter attack.
Өндіріс
Острох академиясының Ұлттық университетінің профессоры Петро Кралюк 2020 жылы бұл фильмді Микола Щорсты мифтік кейіпкер ету үшін Иосиф Сталин түсіруді тапсырған деп мәлімдеді. Сценарий бірнеше рет қайталанып, бұрын түсірілген эпизодтар алынып тасталып, жаңалары түсірілді. Фильм Сталиннің Ұлы тазалау кезінде түсірілген, Микола Щордың көптеген жауынгерлері сатқын деп айыпталып, жазаға тартылды. Осы жағдайдың салдарынан режиссер Александр Довженконың жүрек ауруына шалдығады.
Petro Kralyuk of the National University of Ostroh Academy claimed in 2020 that this film was ordered to be made by Joseph Stalin in order to make Mykola Shchors a mythical hero. The script had to be reworked more than once, throwing out already filmed episodes of the film and shooting new ones. The film was made during Stalin's Great Purge during many of Mykola Shchors fellow fighters were executed after being convicted of being traitors. The stress this caused lead to director Oleksandr Dovzhenko having a heart attack.