Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Машекул () - Францияның батысындағы Лоара-Атлантик департаменіндегі бұрынғы коммуна. 2016 жылдың 1 қаңтарында ол Machecoul Saint Même жаңа коммунасына қосылды. Бұл 1793 жылы Вандедегі соғыстың ашылуы болған Машекулдың бірінші қырғыны болған жер.
Machecoul is a former commune in the Loire Atlantique department in western France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Machecoul Saint Même. It was the site of First Massacre of Machecoul, the opening of the War in the Vendée in 1793.
Халық саны
Оның тұрғындары француз тілінде Machecoulais деп аталады.
Its inhabitants are called Machecoulais in French.
Көрікті жерлер
Галло-римдік ағаш маяк ("Phare à Bois"). 8 ғасырдағы Меровингия саркофагтары. Көптеген ескі диірмендер. 11 ғасырдағы Нотр-Дам де-ла-Шом абатшылығы. Бұрынғы 13-ғасырдағы роман стиліне тән шіркеу. Ла Троице шіркеуі (1881). 11 ғасыр Cahouët Bridge ("Pont de Cahouët"), қате "Рим көпірі" ("Pont Romain") деп аталады ол Рим дәуірінен емес. Фаллерон өзенінің үстіндегі кішкентай көпір. Машекуль қамалы, сонымен қатар "Жилль де Рейс қамалы" ("Château de Gilles de Rais") немесе "Көк сакалдың қамалы" ("Château de Barbe Bleue"): қала орталығынан алыс емес, қаладағы 13 ғасырдағы қамалдың қираған жері, бір кездері атақты бала өлтіруші Жиль де Рейске тиесілі (1405 1440). Қазіргі кезде жазғы кештерде "Сон-э-люте" шоусына қатысып, өз тарихын айтып бере алады. "Аудитория" (18 ғасыр). 1755 жылы салынған бұрынғы соттың бас залы (орталық бөлігі). "Шағала пеш" ("Four à Chaux") (1857). Сан-Мишель аралында орналасқан, оның әк тастары мол. 2001 жылы қалпына келтірілген. Лес-Халль (1885). Шоумс ипподромы (1885). Бұрынғы Сегин дестилериясы (1886).
Gallo Roman Wood Lighthouse ("Phare à Bois"). 8th century Merovingian sarcophagi. Many old mills. 11th century Notre Dame de la Chaume abbey. Former 13th century Romanesque church. La Trinité church (1881). 11th century Cahouët Bridge ("Pont de Cahouët"), wrongly called the "Roman Bridge" ("Pont Romain") – it does not date from Roman times. Small bridge over the river Falleron. Castle of Machecoul, also known as "Castle of Gilles de Rais" ("Château de Gilles de Rais") or "Bluebeard's castle" ("Château de Barbe Bleue"): close to the town centre are the ruins of the 13th century castle of the town, once owned by the infamous child murderer Gilles de Rais ( 1405 – 1440). Nowadays, on summer evenings, one can partake of a son et lumière show telling his story. The "Auditoire" (18th century). A former court's main hall (central part), which was built in 1755. The Lime Kiln ("Four à Chaux") (1857). Located on Saint Michel Island, rich in limestone. Restored in 2001. Les Halles (1885). The Hippodrome des Chaumes (1885). The former Segin Distillery (1886).
Экономика
Қаланың шетінде Гитан велосипед фабрикасы орналасқан. "Тур де Франс" күйшілері 1970 жылдары олар үшін жарысқа шыққан Бретондық велосипедші Бернард Хиноны еске алады. Машекульде апта сайынғы көше базарлары бар, онда қызыл тауық, Challans қара тауығы, пісірілген тауық сатып алуға болады.
On the edge of town is the Gitane bicycle factory. Fans of the Tour de France will recall the Breton cyclist Bernard Hinault riding for them in the 1970s. Machecoul has a weekly street market where one can buy roasted poulet noir, the black chicken of Challans.