Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Diepoltskirchen - Фалькенберг муниципалитетіне қарасты ауыл, Баварияның төменгі бавариялық ауданында орналасқан.
Diepoltskirchen is a village in the municipality of Falkenberg, situated in the Lower Bavarian district of Rottal Inn.
Тарих
1255 жылы Диепольцкирхенге Дитрамзель монастырының түрлі қолжазбаларында сілтеме жасалған. Қала мен приходтың бастапқы атауы "Dieppoltzkirchen" болды, ол жерде орналасқан қамалдан кейін. "Mirakelbuch" (Librum Miracularum) бойынша, Дипольцкирхеннің шіркеуі 1420 жылдан 1491 жылға дейін әкімшілік ғимараттар кешеніне дейін кеңейген зыярат орны болды. Дипольцкирхен Таттенбахтар әулетіне қарады, кейіннен Адельдорфтың Арко аңғарына берілді. 18 ғасырда (шамамен 1777 жылы) қалада өрт шыққан, бұл оқиға шіркеудің қабырға кескіндерінде жазылған. 1818 жылы қала екіге бөлініп, "Diepoltskirchen I" және "Diepoltskirchen II" деп аталды. I Diepoltskirchen қаланы белгілеген, ал II Diepoltskirchen I Diepoltskirchen маңындағы шағын ауылдарды білдірген. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Диепольцкирхеннің бұл екі бөлігі біріктіріліп, Диепольцкирхен қалашығы құрылды. 1948 жылы мэр Дием бұл шешімді қайтарып алды, ал 1952 жылы бұрын "Diepoltskirchen" деп аталатын қауым Oberhöft (Oberhoeft) деп аталды. 1971 жылы Дипольцкирхен және Фюнфлайтен қалашығы Фалькенберг қауымдастығына қосылды.
In 1255, Diepoltskirchen was alluded to in various manuscripts of Dietramszell cloister. The town and parish's original name was "Dieppoltzkirchen," after the castle located there. According to the "Mirakelbuch" (Librum Miracularum), Diepoltskirchen's church was a pilgrimage destination which expanded from 1420 to 1491 into a compound of administrative buildings. Diepoltskirchen fell under the jurisdiction of the House of Tattenbach and was later transferred to Count Arco Valley of Adeldorf. In the 18th century (c. 1777), the town suffered a devastating fire, which is recorded in church murals. In 1818 23 the town was divided and designated "Diepoltskirchen I" and "Diepoltskirchen II". Diepoltskirchen I designated the town proper, while Diepoltskirchen II referred to small hamlets in the vicinity of Diepoltskirchen I. After World War II, these two parts of Diepoltskirchen were brought together to form one township, the township of Diepoltskirchen. This decision which was revoked in 1948 by Mayor Diem and by 1952, the community formerly known as "Diepoltskirchen" was designated as Oberhöft (Oberhoeft). In 1971, Diepoltskirchen and the township of Fünfleiten were absorbed by the community of Falkenberg.
Қауымдық шіркеу
Қауымдық шіркеу 15 ғасырда паломниттік бағыт болған және соңғы готика стилімен салынған. Бұл шіркеудің ішкі құрылысы барокко стиліне тән. Оның типтік емес пияз күмбезі найзағайдан кейін қалпына келтіру нәтижесі.
The parish church was a popular pilgrimage destination in the 15th century, and is built in the Late Gothic style. The interior of this church is baroque. Its atypical onion dome is the result of restoration after a lightning strike.