Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық суретші Абрахам Раттнер (8 шілде 1895 - 14 ақпан 1978) - американдық суретші, көбінесе діни тақырыптағы бай түсті суреттерімен танымал. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол АҚШ армиясында камуфляж суретшісі ретінде Францияда қызмет етті.
American artist
Abraham Rattner (July 8, 1895 – February 14, 1978) was an American artist, best known for his richly colored paintings, often with religious subject matter. During World War I, he served in France with the U. S. Army as a camouflage artist.
Ерте өмір
Ратнер Нью-Йорктің Пафкипси қаласында орыс еврей әкесі мен румын еврей анасының отбасында дүниеге келген. Ол бастапқыда сәулетші болуды мақсат еткен, ол Джордж Вашингтон университетінде оқыды. Оның орнына сурет салуға көңіл бөлуді шешіп, Коркоран өнер мектебінде және Пенсильвания көркемсурет академиясында өнерді оқыды.
Rattner was born in Poughkeepsie, New York to a Russian Jewish father and a Romanian Jewish mother. He initially intended to be an architect, in pursuit of which he studied at George Washington University. Deciding instead to concentrate on painting, he then went on to study art at the Corcoran School of Art and the Pennsylvania Academy of the Fine Arts.
Камуфляж қызметі
АҚШ-тың Бірінші дүниежүзілік соғысқа кіруімен Раттнерді АҚШ армиясының американдық камуфляж корпусына сол бөлімнің командирі, мүсінші Огастус Сент-Гауденстің ұлы Гомер Сент-Гауденс шақырды (Behrens 2009). Ол Францияға жіберілді, онда "сержант болып жоғарылатылды, камуфляж зерттеулеріне жауапты болды және Марна, Шато-Тьерри, Белло Вуд және Гинденберг желісінің екінші шайқасында майданда қызмет етті. Ол ауыр жарақат алды, ол оны өмір бойы мазалаған" (Кулкин 1980).
With the entry of the U. S. in World War I, Rattner was recruited to join the U. S. Army's American Camouflage Corps by that unit's commanding officer, Homer Saint Gaudens, son of sculptor Augustus Saint Gaudens (Behrens 2009). He was sent to France, where he was "promoted to sergeant, put in charge of camouflage research, and served at the front in the Second Battle of the Marne, Château Thierry, Belleau Wood, and on the Hindenberg Line. He received a severe back wound which troubled him for the rest of his life" (Culkin 1980).
Суретші мансабы
Ратнер 1920 жылдан 1940 жылға дейін Парижде өмір сүрді, кейін Нью-Йоркке оралды. Ол өзінің суреттерінде түрлі-түсті бояуларды кеңінен қолданғаны және суреалистік аспектілерімен танымал болды, олар көбінесе дінге қатысты. Парижде тұрып, Клод Моне картиналарын танып, зерттегеніне қарамастан, оның жұмысы жалпы алғанда Жорж Руо мен Пабло Пикассоныкіне жақын. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол қайтадан маскировка қызметіне ерікті түрде қатысқан, бірақ өте аз жұмыс істей алды (Culkin 1980). Кейін ол бірнеше мектепте, соның ішінде Нью-Йорктегі Нью-Шоулда (1947-1955) және Нью-Хейвендегі Йель университетінде (1952-1953) сабақ берді.
Rattner lived in Paris from 1920 until 1940, when he returned to New York City. He became known for his rich use of color and surrealist aspects of his work, which often pertained to religion. Although while living in Paris, he had met and studied the paintings of Claude Monet, his work is generally closer to that of Georges Rouault and Pablo Picasso. During World War II, he again volunteered for camouflage service, but was able to do very little (Culkin 1980). Later, he taught at several schools, including The New School, New York (1947–55), and Yale University, New Haven, Connecticut (1952–53).
Жеке өмір
1924 жылы Раттнер американдық өнер студенті және модалық суретші Беттина Бедвеллге үйленді, ол кейін Нью-Йорк Ньюс Чикаго Трибьюн Синдикатының Париждегі мода тілшісі болды. 1947 жылы ол бүйрек инфекциясынан кенеттен қайтыс болды. 1949 жылы Нью-Йорк қаласының мүсіншісі, суретшісі, баспашы және бизнесмен Эстер Джентльге үйленді. Раттнер сонымен қатар американдық жазушы Генри Миллермен ұзақ уақыт бойы дос болды, ол 1968 жылы олардың достығы туралы "Абрахам Раттнер туралы сөз" деп жазды. 1942 жылы Ратнер Миллермен бірге АҚШ-қа гастрольге барды. Миллер бұл туралы "Кондиционерлі қасірет" деген еңбегінде жазған.
In 1924, Rattner married an American art student and fashion illustrator named Bettina Bedwell, who later became the Paris fashion correspondent for the New York News Chicago Tribune Syndicate. In 1947, she died suddenly from kidney infection. In 1949, he married Esther Gentle, a New York City sculptor, painter, printmaker, and business person, who ran an art reproductions business and a New York City art gallery. Rattner was also a long time friend of the American writer Henry Miller, who wrote about their friendship in 1968 in A Word About Abraham Rattner. In 1942 Rattner together with Miller toured the United States. Miller wrote about it in The Airconditioned Nightmare.
Жинақтар
Оның шығармалары Олбрайт Нокс көркемсурет галереясында; Блантон өнер мұражайында; Буффалода, Нью-Йоркте; Чикаго өнер институтында; Балтимор өнер мұражайында; Детройт өнер институтында; Монтгомери көркемсурет мұражайында, Монтгомериде, Алабама штатында; Пенсильвания көркемсурет академиясында, Филадельфия өнер мұражайында; Филипс коллекциясы, Вашингтон, Вашингтон; Уадсворт атенеумі, Хартфорд, Коннектикут; Уитни американдық өнер мұражайы, Нью-Йорк; Сэмюэл П. Харн өнер мұражайы, Гейнесвилл, Флорида; және Липа Раттнер өнер мұражайы Флорида штатының Тарпон-Спрингс қаласындағы Санкт-Петербург колледжінің кампусында. Архитектура сыншысы Брайан де Брефни "бәлкім, АҚШ-тағы ең әдемі мәжілісхананың интерьеры" деп сипаттаған.
His artwork is in the Albright Knox Art Gallery; Blanton Museum of Art; Buffalo, New York; Art Institute of Chicago; Baltimore Museum of Art; Detroit Institute of Arts; Montgomery Museum of Fine Arts, Montgomery, Alabama; Pennsylvania Academy of the Fine Arts, Philadelphia Museum of Art; Phillips Collection, Washington, D. C.; Wadsworth Atheneum, Hartford, Connecticut; Whitney Museum of American Art, New York City; Samuel P. Harn Museum of Art, Gainesville, Florida; and the Leepa Rattner Museum of Art on the campus of St. Petersburg College in Tarpon Springs, Florida. described by architectural critic Brian de Breffny as "[p]erhaps the most beautiful synagogue interior in the United States."