Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
MMORPG Dark Sun Online: Crimson Sands үшін әзірлеуші аз даму бюджетіне қарамастан, атауды уақытында аяқтау үшін Аль Кадимнің суреттерін қолданды. Ойын 2015 жылы GOG-да қайта шығарылды. Windows, macOS және Linux үшін қолдаумен.
For the MMORPG Dark Sun Online: Crimson Sands the developer used images from Al Qadim to finish the title on time despite a low development budget. The game was re released in 2015 on GOG. com with support for Windows, macOS, and Linux.
Қабылдау
Scorpia орнына, Петра Шланк Computer Gaming World үшін ойынды қарады. Ол "SSI Ravenloft және Dark Sun сияқты өнімдерден қатаң қадам жасады" деп мәлімдеген ол "бұл стандартты рөлдік ойын емес және бұл стандартты оқиғалар ойыны емес. Әл-Қадим - бұл біздің басты кейіпкеріміз болатын оқиға". Шлюнк ойыншылардың мүмкіндіктері шектеулі екенін айтып, "қаламдастық, графикалық жағынан ұнамды [ ] және ойнауға тұрарлық. Бұл ойында рөлдік ойынның элементтері мен приключенциалдық ойындар шеберлікпен араластырылған, сонымен қатар ең қарапайым интерфейстердің бірі". Шланк: "Араб түндерінен көп нәрсе алған Әл-Қадим сол әңгімелердегі сұлулық пен ғажайыпты түсірді", - деп қорытындылады. Computer Shopper ойынды мақтап, "Ал-Кадимнің жағдайын түсіруге қол жеткізді" деді. Журнал графика мен дыбысты атап өтті, екеуін де "типілі жоғары сапалы SSI ұсыныстары" деп атады; ол ойынды қызықты және экзотикалық ортамен "күңгітудің үйіндісі" деп атады. GameSpot-қа арналған ұқсас шолуда Эндрю Парк пен Эллиотт Чин ойынның маңызды RPG жанкүйерлеріне тартымды болмауы мүмкін деп ойлады. Power Play редакторы Майкл Хенгст 1001 түн стилімен Аль-Кадимнің Zelda-ның экшнге толы ойынмен үйлесімін сәтті деп атады. Хенгст пен негізгі тестілеуші Волкер Вайц оның қиындығын төмен деп сипаттады және оған жалпы 74 пайыздық баға берді. Ойын 90 000 данадан астам сатылды.
Substituting for Scorpia, Petra Schlunk reviewed the game for Computer Gaming World. Stating that "SSI has taken a decisive step away from" products like Ravenloft and Dark Sun, she reported that it was "not a standard role playing game and it is not a standard adventure game. Al Qadim is a story in which we get to play the main character". While decrying limited player options, Schlunk added that "the story is charming, graphically pleasing [ ] of reasonable length [ ] and worth 'playing'. In this game, elements of both role playing and adventure games are blended cleverly with one of the most facile interfaces to date". Schlunk concluded: "Borrowing heavily from the Arabian Nights, Al Qadim has captured the charm and wonder of those tales". Computer Shopper praised the game, saying that it "managed to capture the feel of the Al Qadim setting". The magazine noted the graphics and audio, calling both "typical high quality SSI offerings"; he called the game a "heaps of fun" with interesting and exotic environment. In a similar review for GameSpot, Andrew Park and Elliott Chin felt that the game may not appeal to serious RPG fans. Michael Hengst, editor of Power Play, called the combination of the 1001 Nights style Al Qadim setting with the action packed gameplay of Zelda successful. Hengst and main tester Volker Weitz described its difficulty as low, and gave it an overall rating of 74 percent. The game sold in excess of 90,000 copies.