Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Омоте-сандо станциясы (表参道駅) - Токио метросының метро станциясы. Ол Токионың Минато ауданындағы Омотесандо даңғылы мен Аояма Дори көшесінің қиылысында орналасқан. Чиёда желісінің бір бөлігі Шибуя ауданына дейін созылады.
Metro station in Tokyo, Japan
Omote sando Station (表参道駅) is a Tokyo Metro subway station located at the intersection of Omotesandō (Avenue Omotesandō) and Aoyama dori (Aoyama Street) in Aoyama, Minato ward, Tokyo, Japan. Part of the Chiyoda Line platforms extends into Shibuya ward.
Платформалар
Чиёда желісі стансасының бір арал платформасы және екі рельсі бар. Гинза/Ханзомон желілерінің стансасында екі арал платформасы және төрт рельс бар. Гинза/Ханзомон желілерінің станциясында бірдей бағыттағы платформааралық алмасулар бар.
The Chiyoda Line station has one island platform and two tracks. The Ginza/Hanzomon Lines station has two island platforms and four tracks. There are same direction cross platform interchanges in the Ginza/Hanzomon Lines station.
Тарих
Станция 1938 жылы 18 қарашада Токионың Тораномоннан Аояма рокучоме станциясы (青山六丁目駅) ретінде ашылды. Қазіргі орналасқан жерінен оңтүстік-батысқа қарай 180 м (қазіргі станция мен Шибуя станциясының арасында). Сол жылдың соңында Шибуяға дейінгі бөлім 20 желтоқсанда ашылғанда, ол аралық станцияға айналды. 1939 жылы 16 қыркүйекте Токио метросының (Асакусадан) қызметтері басталғанда, станция Jingūmae станциясы (神宮前駅) болды. Бұл Токио метросының екі рет қайта аталатын жалғыз станциясы. Чиода желісінің Омотесандо станциясындағы тұғырнамалары 1972 жылы 20 қазанда ашылды; Омотесандо атауы Майджи Цзиньгоме станциясымен шатасудан аулақ болу үшін қолданылды. 1972 жылдан 1977 жылға дейін Омотесандо және Цингумаэ станциялары тиісінше Чиода және Гинза желілері үшін бөлек станциялар болды. 1977 жылы Гинза желісі Омотесандо станциясының солтүстік-шығыс жағындағы уақытша станцияға көшірілді, Ханзомон желісі платформалары аяқталмайынша. 1978 жылы 1 тамызда Ханзомон және Гинза желілерінің жаңа платформалары ашылды. Ескі Цзиньмаэ бекетінің пайдаланылған кеңістігі 2015 жылдан бастап Гинза желісінің туннелінен көрінеді. Станция нысандары 2004 жылы Тейто жылдам транзит органының (TRTA) жекешелендіруінен кейін Токио метросына мұрагерлікке өтті. Осы станцияда PASMO смарт-картамен қамту 2007 жылдың 18 наурызында іске қосылды.
The station was opened as the terminus of the Tokyo Rapid Railway from Toranomon as Aoyama rokuchōme Station (青山六丁目駅) on November 18, 1938, at a site approx. 180 m southwest of its current location (between the current station and Shibuya Station). It became a through station later that year when the section to Shibuya opened on December 20. When through services from the Tokyo Underground Railway (from Asakusa) began on September 16, 1939, the station became Jingūmae Station (神宮前駅). This makes it the only Tokyo Metro station to have been renamed twice. The Chiyoda Line platforms at Omotesando Station opened on October 20, 1972; the Omotesando name was used to avoid confusion with Meiji Jingūmae Station, the next stop on the Chiyoda Line toward Yoyogi Uehara. From 1972 to 1977, Omotesando and Jingumae were separate stations for the Chiyoda and Ginza lines respectively. In 1977, the Ginza Line moved to a temporary station on the northeast side of Omotesando Station, pending completion of the Hanzomon Line platforms. The new platforms for the Hanzomon Line and Ginza Line opened on August 1, 1978. The space used for the old Jingumae Station remains visible from the Ginza Line tunnel as of 2015. The station facilities were inherited by Tokyo Metro after the privatization of the Teito Rapid Transit Authority (TRTA) in 2004. PASMO smart card coverage at this station began operation on 18 March 2007.