Кіріспе
1825 жылы жазылған опера Джоахино Россинидің "Реймске саяхат" ("The Journey to Reims", немесе "The Hotel of the Golden Fleur de lis") опералық драма, бастапқыда үш актіде, Джоахино Россинидің 1807 жылы жазылған "Corinne ou l'Italie" романының негізінде жазылған итальяндық либреттоға. Россинидің итальян тіліндегі соңғы операсы (оның кейінгі барлық шығармалары француз тілінде болды) Le voyage à Reims, ou l'Hôtel du Lys d'Or деген атпен премьераланды. Ол 1825 жылы мамыр айында Реймсте француз королі Карл X-тің тажына отырғызу салтанатын атап өту үшін тапсырылды және Россинидің ең үздік композицияларының бірі ретінде танылды. Бұл - күрделі шығарма, оған 14 солист (үш сопрано, бір контральто, екі тенор, төрт баритон және төрт бас) қажет. Премьерасында сол кездегі ең үздік әншілер ән шырқады. Опера белгілі бір оқиғаға арналып жазылғандықтан, оның сюжеті Еуропа аристократтары, офицерлер және бір ақын қыздар туралы. Россини операның өзі жазылған француздық тажына тарту салтанатына қатысуға бара жатқандықтан, Россини оны Париждегі бірнеше қойылымнан тыс өмір сүруді ойламаған. Кейіннен ол музыканың жартысын "Конте Ори" шығармасында қайта қолданды. "Реймске саяхат" атты шығармада овертура жоқ. Оның овертурасы деп аталатын, Le siège de Corinthe (1826) билерінен алынған, оның бірі Россинидің Il viaggio a Reims финалындағы билерден қайта өңделген, ол алғаш рет 5 қарашада 1938 жылы Рихард Штраус жетекшілік еткен Театралла Скалада орындалды. 2005 жылдың қарашасында Монте-Карлода тағы бір қойылым болды, оның құрамында Джун Андерсон, Рауль Гименес, Роквелл Блейк және Руггеро Раймонди бар. Венаның мемлекеттік опера операсы Россини фестивалінде операны Клаудио Аббадоның жетекшілігімен Монсеррат Кабале мен тағы да Руджеро Раймондимен бірге шығарды. Киров операсы оны 2007 жылдың қаңтарында Вашингтондағы Кеннеди орталығында орындады. Бұл шығарманы Тель-Авивте Израиль операсы 2007 жылдың қарашасында шығарды. Африкадағы премьераны 2010 жылы Кейптаундағы опера театрымен бірлесе отырып, Кейптаундағы университет ұсынды. Оңтүстік Америкада премьераны 2011 жылы Аргентинаның Ла-Платадағы Teatro Argentino ұсынды. 2011/12 маусымда спектакльдер желтоқсан айында Антверпендегі Фламанд операсында, онда іс-әрекет джамбо-джетте және қаңтар айында Флоренциядағы Театро Коммуналеде өтті. Дамиано Мицкелетто 2015 жылы Голландияның Ұлттық операсы үшін және 2017 жылы Данияның Корольдік операсы үшін өнер галереясында орналасқан операны режиссерлік етті. Бұл қойылым сондай-ақ 2019 жылы Мельбурн өнер орталығында және Сидней опера үйінде Тедди Тауа Родс, Конал Коад, Джон Лонгмуирмен бірге Австралия операсының премьерасында қолданылды; Дэниел Смит Виктория оркестрін жүргізді.
Il viaggio a Reims, ossia L'albergo del giglio d'oro (The Journey to Reims, or The Hotel of the Golden Fleur de lis) is an operatic dramma giocoso, originally performed in three acts, by Gioachino Rossini to an Italian libretto by ca, based in part on the 1807 novel Corinne ou l'Italie by Germaine de Staël. Rossini's last opera in the Italian language (all of his later works were in French) premiered under the title Le voyage à Reims, ou l'Hôtel du Lys d'Or. It was commissioned to celebrate the coronation of French King Charles X in Reims in May 1825 and has been acclaimed as one of Rossini's finest compositions. A demanding work, it requires 14 soloists (three sopranos, one contralto, two tenors, four baritones, and four basses). At its premiere, it was sung by the greatest voices of the day. Since the opera was written for a specific occasion, with a plot about European aristocrats, officers – and one poetess – en route to join in the French coronation festivities that the opera itself was composed for, Rossini never intended it to have a life beyond a few performances in Paris. He later re used about half of the music in Le comte Ory. Il viaggio a Reims does not have an overture. Its so called overture, derived from a set of dances in Le siège de Corinthe (1826), one of which Rossini had reworked from the dances in the finale to Il viaggio a Reims, which was first performed in the Teatro alla Scala, on 5 November 1938, conducted by Richard Strauss. In November 2005 there was another production in Monte Carlo, with a cast including June Anderson, Raùl Gimenez, Rockwell Blake, and Ruggero Raimondi. The Wiener Staatsoper produced the opera in its Rossini Festival conducted by Claudio Abbado, with Montserrat Caballé and again Ruggero Raimondi. The Kirov Opera performed it at the Kennedy Center in Washington, DC, in January 2007. The work was produced in Tel Aviv by the Israeli Opera in November 2007. The African premiere was presented by the University of Cape Town in collaboration with Cape Town Opera in 2010. The South American premiere was presented by the Teatro Argentino de La Plata, Argentina, in 2011. During the 2011/12 season, productions were given by the Vlaamse Opera in Antwerp in December, where the action took place inside a jumbo jet, and at the Teatro Comunale, Florence, in January where the action was staged in an early 20th century luxury spa. Damiano Michieletto directed the opera, set in an art gallery, for the Dutch National Opera in 2015 and for the Royal Danish Opera in 2017. This production was also used for the Australian premiere at the Arts Centre Melbourne and the Sydney Opera House in 2019 for Opera Australia with Teddy Tahu Rhodes, Conal Coad, John Longmuir; Daniel Smith conducted the Orchestra Victoria.
Жазбалар
(Париждегі Шатель театрында өткен спектакльдің жаздырылуы, желтоқсан) DVD: Opus Arte,Cat: OA 0967 D2016Лоура Джордано, Марианна Пиццолато, София Мчедлишвили, Алессандра Марианелли, Богдан Михай, Максим Миронов, Мирко Палацци, Бруно Де Симон, Бруно Пратико, Гезим МишкетаАнтонино Фоглиани, Виртуози Бруненсис, Камерата Бах Хор, ПознаньДиректтен жазылған Россини фестивалі CD: Naxos RecordsCat: 8660382 842